
Adi Vaadi Maane Lyrics
From the movie Engal Kural
Adi Vaadi Maane Song Lyrics is the track from Engal Kural Tamil Film – 1985, Starring Vijayakanth, Nalini, S. S. Chandran, Ambika, Arjun Sarja, Suresh, Jeevitha, Jaishankar, Radha Ravi, Sangili Murugan. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா. The music was composed by T. Rajendar. Lyrics works penned by T. Rajendar.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Adi vaadi maanae marikkozhunthae Thaenil oorum ezhil virunthae
{Kaarmegam kuzhalaanatho Hahaah
Karu naagam niramaanatho Hahaah} (2)
Madhuvathan saaram idhazhathan Oram ooruvathennammaa
Pudhu pudhu paavam vizhiyathan Oram thonuvathennammaa
Haraeparapapaparapapappaarappaara
Adi vaadi maanae marikkozhunthae Thaenil oorum ezhil virunthae
Kaarmegam kuzhalaanatho Hahaah
Karu naagam niramaanatho Hahaah
Vasanthaththin saayal kandu Vanthaayo kadhal kondu
Vasanthaththin saayal kandu Vanthaayo kadhal kondu
Vandendru thindaadinaai Vaadai kaattrendru enai theendinaai haei
Vandendru thindaadinaai Vaadai kaattrendru enai theendinaai
Vaarae vaah neer vaazhum meengal vanthu Neligindra kalaiyai payila
Vaan vaazhum mengal vanthu Jolikkindra vagaiyai ketkka
Mai vizhi jaalam seigindraal Maaninam endru yaeikkindraal
Kaalai un varnanai ketkkindra Penn ennai yaen kolgiraai
Ooohoiooohoiooohoioohoi Haraeparapapaparapapappaarappaara
Adi vaadi maanae marikkozhunthae Thaenil oorum ezhil virunthae
Kaarmegam kuzhalaanatho Hahaah
Karu naagam niramaanatho Hahaah
Poovai un idhazhai kandu Pesaatha roja pookkal
Poovai un idhazhai kandu Pesaatha roja pookkal
Niram paarththu thadumaarutho
Adhan padham paarththu thalai kuniyutho
Haahhaah Niram paarththu thadumaarutho
Adhan padham paarththu thalai kuniyutho
Vaarae vaahnilavangu naanumpothu Megaththai mukkaadaakku
Nee ennai kaanumpothu Nilam thaanae ennai paarkkum
Neeralaiyena naanangal Karai puraluthae kaanungal
Devalogaththil illaatha amuthaththai Kondaantha semmaangani
Ooohoiooohoiooohoioohoi Haraeparapapaparapapappaarappaara
Adi vaadi maanae marikkozhunthae Thaenil oorum ezhil virunthae
{Kaarmegam kuzhalaanatho Hahaah
Karu naagam niramaanatho Hahaah} (2)
Song Meaning & Analysis
This song is a classic romantic duet from the 1985 Tamil film 'Engal Kural', featuring the iconic voices of S. P. Balasubrahmanyam and Sasirekha. The lyrics, penned by T. Rajendar, are rich with poetic metaphors and playful banter between the male and female protagonists. The male singer expresses his admiration for the woman's beauty, comparing her hair to dark clouds and black cobras, her lips to honey, and her eyes to captivating magic. He sees her as the embodiment of spring and a feast of beauty.
The female singer, in turn, responds to his ardent praises with a mix of shyness and playful challenge. She questions why his descriptions are "killing" her, and describes how even nature's elements like roses and the moon are humbled or veiled in her presence. The song beautifully captures the essence of budding romance, where lovers exchange compliments and teasing remarks, highlighting the intoxicating effect they have on each other. It's a celebration of love, beauty, and the joy of mutual admiration, set to T. Rajendar's distinctive musical style.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adi Vaadi Maane?
Adi Vaadi Maane is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா.
Which movie is Adi Vaadi Maane from?
The song Adi Vaadi Maane is featured in the movie Engal Kural.
Who wrote the lyrics for Adi Vaadi Maane?
The lyrics for Adi Vaadi Maane were written by T. Rajendar with music composed by T. Rajendar.
Is English translation available for Adi Vaadi Maane lyrics?
Yes! Adi Vaadi Maane lyrics from Engal Kural include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adi Vaadi Maane lyrics?
This song is a classic romantic duet from the 1985 Tamil film 'Engal Kural', featuring the iconic voices of S. P. Balasubrahmanyam and Sasirekha. The lyrics, penned by T. Rajendar, are rich with poetic metaphors and playful banter between the male and female protagonists. The male singer expresses his admiration for the woman's beauty, comparing her hair to dark clouds and black cobras, her lips to honey, and her eyes to captivating magic. He sees her as the embodiment of spring and a feast of beauty. The female singer, in turn, responds to his ardent praises with a mix of shyness and playful challenge. She questions why his descriptions are "killing" her, and describes how even nature's elements like roses and the moon are humbled or veiled in her presence. The song beautifully captures the essence of budding romance, where lovers exchange compliments and teasing remarks, highlighting the intoxicating effect they have on each other. It's a celebration of love, beauty, and the joy of mutual admiration, set to T. Rajendar's distinctive musical style.
Song Details
More from Engal Kural

Dhagam Konda Mamoi
Engal Kural • T. Rajendar
சசிரேகா

Maane Engedi Pore
Engal Kural • T. Rajendar
மலேசியா வாசுதேவன்

Mudhal Iravu Muzhu Nilavu
Engal Kural • T. Rajendar
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Oora Paththa Kettu Pochu
Engal Kural • T. Rajendar
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் ஜெயச்சந்திரன்

Sugam Sugam Mazhai
Engal Kural • T. Rajendar
எஸ். ஜானகி


