Maane Engedi Pore Lyrics
From the movie Engal Kural
Maane Engedi Pore Song Lyrics is the track from Engal Kural Tamil Film – 1985, Starring Vijayakanth, Nalini, S. S. Chandran, Ambika, Arjun Sarja, Suresh, Jeevitha, Jaishankar, Radha Ravi, Sangili Murugan. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by T. Rajendar. Lyrics works penned by T. Rajendar.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada
Ponnanthi neram sillendru veesum
Aa ponnanthi neram sillendru veesum
Poonthendral neeyum puyalaagi ponaa
Thaangaathammaa aa thaangaathammaa
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada yaeiyeai
Maanae engaedi porae yaei Maman ingaeyum vaada
Aalamara pakkaththula kaaththiruppaenae
Annam varum vazhiya naan paaththiruppaenae
Poovirunthaa paadhaiyilae thooviduvaenae
Ponnu endra aasaiyilae thaaviduvaenae
Thallaadum bodhaiyilae thangaththai paarkkaiyilae
Kondaattam enakku kondaattam
Pollaatha kobaththilae mullaaga maarayilae
Thindaattam enakku thindaattam
Ada kaanthaththa kannoram vachchuthaan paaththiyo
Naan irumbaaga maaraththaan irumaappil nee poriyo
Adi ennadi thaerae Nee nillaama porae
Hahaan adi ennadi thaerae Nee nllaama porae
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada yaeiyeai
Maanae engaedi poraeyae Maman ingaeyum vaada
Thaazhankolla pakkaththulae thavichchirupaenae
Thanni molla pogaiyilae pidichchizhuppaenae
Thanjavooru kadhampaththa vaangiduvaenae
Thaamaraiyum soodi kolla yaengiduvaenae
Maayooram santhaiyilae mayilae nee nikkaiyilae
Kettaenae vilaiyai kettaenae
Aang idhayaththai panamaakki ennaththai kaasaakki
Thanthaenae unakku thanthaenae
Thaenu vazhinjodum kuralaiththaan Sinthaama nee poriyae
Naanum rompaththaan kenjuraen Minjiththaan nee poriyae
Adi ennadi thaerae Nee nillaama porae
Aah aah adi ennadi thaerae Nee nllaama porae
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada yaeiyeai
Maanae engaedi poraeyae Maman ingaeyum vaada
Ponnanthi neram sillendru veesum
Ponnanthi neram sillendru veesum
Poonthendral neeyum puyalaagi ponaa
Thaangaathammaa aa thaangaathammaa
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Maanae engaedi porae Maman ingaeyum vaada aaaa
Maanae engaedi poraeyae Maman ingaeyum vaada
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Manakkum jaadhi mulla mayakkam thaangavilla
Song Meaning & Analysis
This song is a classic plea from a lover to his beloved, who he playfully addresses as 'Maane' (deer) and 'Theru' (chariot), implying her swift and elusive nature. The male protagonist expresses his deep longing and infatuation, urging her to stop and acknowledge his presence. He describes the romantic setting of dusk and the intoxicating effect she has on him, comparing her to a gentle breeze that could turn into a storm, which he wouldn't be able to bear. His words are filled with playful desperation, promising to wait for her, adorn her path with flowers, and even "buy" her love with his heart and thoughts.
The lyrics vividly paint a picture of a lover's yearning, using traditional Tamil romantic imagery like jasmine, banyan trees, and market scenes. He describes his joy when she is kind and his struggle when she is angry or ignores him. Despite his fervent pleas and declarations of love, she remains elusive, making him feel like she's leaving without spilling her honey-like voice. The song captures the sweet agony and persistent pursuit of love, characteristic of many Tamil film songs from that era, with a blend of poetic expression and colloquial charm.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maane Engedi Pore?
Maane Engedi Pore is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Maane Engedi Pore from?
The song Maane Engedi Pore is featured in the movie Engal Kural.
Who wrote the lyrics for Maane Engedi Pore?
The lyrics for Maane Engedi Pore were written by T. Rajendar with music composed by T. Rajendar.
Is English translation available for Maane Engedi Pore lyrics?
Yes! Maane Engedi Pore lyrics from Engal Kural include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maane Engedi Pore lyrics?
This song is a classic plea from a lover to his beloved, who he playfully addresses as 'Maane' (deer) and 'Theru' (chariot), implying her swift and elusive nature. The male protagonist expresses his deep longing and infatuation, urging her to stop and acknowledge his presence. He describes the romantic setting of dusk and the intoxicating effect she has on him, comparing her to a gentle breeze that could turn into a storm, which he wouldn't be able to bear. His words are filled with playful desperation, promising to wait for her, adorn her path with flowers, and even "buy" her love with his heart and thoughts. The lyrics vividly paint a picture of a lover's yearning, using traditional Tamil romantic imagery like jasmine, banyan trees, and market scenes. He describes his joy when she is kind and his struggle when she is angry or ignores him. Despite his fervent pleas and declarations of love, she remains elusive, making him feel like she's leaving without spilling her honey-like voice. The song captures the sweet agony and persistent pursuit of love, characteristic of many Tamil film songs from that era, with a blend of poetic expression and colloquial charm.
Song Details
More from Engal Kural
Adi Vaadi Maane
Engal Kural • T. Rajendar
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா
Dhagam Konda Mamoi
Engal Kural • T. Rajendar
சசிரேகா
Mudhal Iravu Muzhu Nilavu
Engal Kural • T. Rajendar
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Oora Paththa Kettu Pochu
Engal Kural • T. Rajendar
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் ஜெயச்சந்திரன்
Sugam Sugam Mazhai
Engal Kural • T. Rajendar
எஸ். ஜானகி