
Adiyae Netru Pirandaval Lyrics
From the movie En Thambi
Adiyae Netru Pirandaval Song Lyrics is the track from En Thambi Tamil Film – 1968. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Adiyae netru pirandhaval neeyae Neram therindhu vandhaaiyae
Kannan paartha raadhai pola Vannam kondu vandhaai neeyae
Adiyae netru pirandhaval neeyae Neram therindhu vandhaaiyae
Kannan paartha raadhai pola Vannam kondu vandhaai neeyae
Pirandhen pirandhen Naan unakkaaga
Valarndhen valarndhen Silai vadivaaga
Malarndhen malarndhen Thanga malaraaga
Inaindhen kalandhen Undhan thunaiyaaga
Aaha aaa… aa… aahaa
Adadaa netru pirandhaval naanae Neram therindhu vandhaenae
Kannan paartha raadhai pola Vannam kondu vandhen naanae
Aanum pennum pirandha podhu Aasai nenjam vandhadhillai
Kaana kaana pesa pesa Kaadhal thandhaan kadavul vaazhga
Ullam kulira maeni thudikka Odum aasai vellam peruga
Kalvar polae maunamaaga Kalandhu kaanum kaadhal vaazha
Adiyae netru pirandhaval neeyae Neram therindhu vandhaaiyae
Kannan paartha raadhai pola Vannam kondu vandhen naanae
Vaadai kaatril veliyil nindraal Porvai pola thazhuvi kondu
Vaadai kaatril veliyil nindraal Porvai pola thazhuvi kondu
Maarbin meedhu kangal moodi Mayakkam kollum uravu vaazhga
Enna raadhaa enna kannaa Enna naanam podhum podhum
Enna raadhaa enna kannaa Enna naanam podhum podhum
Endru kodi vaarthai pesum Inbamaana iravu vaazhga
Adiyae netru pirandhaval neeyae Neram therindhu vandhaaiyae
Kannan paartha raadhai pola Vannam kondu vandhen naanae
Song Meaning & Analysis
This classic Tamil duet from "En Thambi" is a tender expression of newfound love and deep affection between a couple. The male protagonist marvels at his beloved, describing her as if she were born just yesterday yet arrived at the perfect moment, likening her beauty and presence to Radha, who captivated Lord Krishna. He sees her as a divine gift, perfectly sculpted and blooming just for him. The female protagonist reciprocates these feelings, echoing the sentiment of being born and arriving for him, embracing the comparison to Radha.
The song beautifully explores the blossoming of love, suggesting that true affection isn't inherent but grows through interaction and shared moments. It celebrates the physical and emotional intimacy of a relationship, where desires surge, and silent glances speak volumes. The lyrics paint a picture of protective love, where one partner offers comfort and warmth, and anticipates nights filled with sweet words and intoxicating closeness, culminating in a joyous union. The Radha-Krishna metaphor elevates their earthly love to a divine, timeless plane, emphasizing its purity and intensity.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adiyae Netru Pirandaval?
Adiyae Netru Pirandaval is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Adiyae Netru Pirandaval from?
The song Adiyae Netru Pirandaval is featured in the movie En Thambi.
Who wrote the lyrics for Adiyae Netru Pirandaval?
The lyrics for Adiyae Netru Pirandaval were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Adiyae Netru Pirandaval lyrics?
Yes! Adiyae Netru Pirandaval lyrics from En Thambi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adiyae Netru Pirandaval lyrics?
This classic Tamil duet from "En Thambi" is a tender expression of newfound love and deep affection between a couple. The male protagonist marvels at his beloved, describing her as if she were born just yesterday yet arrived at the perfect moment, likening her beauty and presence to Radha, who captivated Lord Krishna. He sees her as a divine gift, perfectly sculpted and blooming just for him. The female protagonist reciprocates these feelings, echoing the sentiment of being born and arriving for him, embracing the comparison to Radha. The song beautifully explores the blossoming of love, suggesting that true affection isn't inherent but grows through interaction and shared moments. It celebrates the physical and emotional intimacy of a relationship, where desires surge, and silent glances speak volumes. The lyrics paint a picture of protective love, where one partner offers comfort and warmth, and anticipates nights filled with sweet words and intoxicating closeness, culminating in a joyous union. The Radha-Krishna metaphor elevates their earthly love to a divine, timeless plane, emphasizing its purity and intensity.
Song Details
More from En Thambi

Ayyaiya Mella Thattu
En Thambi • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Munthi Munthi Vinayagane
En Thambi • M. S. Vishwanathan
சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி

Muthu Nagaiye
En Thambi • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்

Thattattum Kai Thazhuvattum
En Thambi • M. S. Vishwanathan
பி. சுசீலா