Agayam Mele Lyrics
From the movie Naan Vazhavaippen
Agayam Mele Song Lyrics is the track from Naan Vazhavaippen Tamil Film – 1979, Starring Sivaji Ganesan, K R Vijaya, Rajinikanth, Jai Ganesh, Major Sundarrajan, V. K. Ramasamy, Thengai Srinivasan, M. R. R. Vasu, Senthamarai, Poornam Viswanathan. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Aha aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Aahaa naan thaan michaele Adi nee thaan my girl
Aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Nillaamal suzhalum boomi idhu Ellarum nadikkum maedai idhu
Nillaamal suzhalum boomi idhu Ellarum nadikkum maedai idhu
Pottaen naanum vaeshangalai Padithaen vaazhkkai paadangalai
Nadippaen undhan manjathilae Idam pidippaen undhan nenjathilae
Naadagamaa innum saagasamaa Indha oodalgal enakku aagaadhammaa
Aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Aahaa naan thaan free bird Adi nee en love bird
Ponnaaga minnum naan thottadhu Un meedhu endhan kai pattadhu
Ini mael unnai yaar vittadhu Ilamai sugangal vaer vittadhu
Pennae endhan ennappadi Adi kannae ennai katti pidi
Poongodiyae siru maanganiyae Undhan kangalil aayiram kaadhal kadhai
Aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Lalalalla laalaala lalalalla laa
Female Chorus : Laalaala lalallala lalallalal laa
Laalaala laa
Female Chorus : Laalaala laa
All : Laalaala lalallala laa
Ellaamae pudhumai en baaniyil Sollaamal puriyum en paarvaiyil
Thiramai irundhaal maalai idu Illai endraal aalai vidu
Raani endrum ennodu thaan Indha raajaa undhan pinnodu thaan
Kaaval illai oru kaelvi illai Idhu raathiri naera raajaangamae
Aagaayam maelae paadhaalam keezhae Aanandha ulagam naduvinilae
Aahaa naan thaan michaele Adi nee thaan my girl
All : Laalaalla laallaa laalaalla laallaa Laalaalla laallaa laalaalla laa
Laalaalla laallaa laalaalla laallaa Laalaalla laallaa laalaalla laa
Song Meaning & Analysis
The song "Agayam Mele" from "Naan Vazhavaippen" is a vibrant and playful declaration of love and confidence from the male protagonist. He sees the world as a stage where everyone plays a part, and he, having learned life's lessons, is ready to play his role in his beloved's life. The lyrics exude a charming arrogance, with the singer proclaiming himself as "Michael" and his beloved as "my girl," later as a "free bird" and "love bird." He asserts his Midas touch, claiming everything he touches turns to gold, and playfully challenges his love interest to embrace him, recognizing the depth of love in her eyes.
The song's mood is lighthearted and flirtatious, celebrating the joy and freedom of young love. The protagonist invites his partner into a world without rules or questions, a "kingdom of the night" where their love reigns supreme. It's a confident serenade, blending romantic overtures with a sense of theatricality and self-assuredness, characteristic of many Tamil cinema heroes of that era. The repeated refrain of "Sky above, netherworld below, in between is the world of bliss" sets a grand, almost cosmic stage for their personal love story, emphasizing the joy found in their shared world.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Agayam Mele?
Agayam Mele is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் குழு.
Which movie is Agayam Mele from?
The song Agayam Mele is featured in the movie Naan Vazhavaippen.
Who wrote the lyrics for Agayam Mele?
The lyrics for Agayam Mele were written by Kannadasan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Agayam Mele lyrics?
Yes! Agayam Mele lyrics from Naan Vazhavaippen include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Agayam Mele lyrics?
The song "Agayam Mele" from "Naan Vazhavaippen" is a vibrant and playful declaration of love and confidence from the male protagonist. He sees the world as a stage where everyone plays a part, and he, having learned life's lessons, is ready to play his role in his beloved's life. The lyrics exude a charming arrogance, with the singer proclaiming himself as "Michael" and his beloved as "my girl," later as a "free bird" and "love bird." He asserts his Midas touch, claiming everything he touches turns to gold, and playfully challenges his love interest to embrace him, recognizing the depth of love in her eyes. The song's mood is lighthearted and flirtatious, celebrating the joy and freedom of young love. The protagonist invites his partner into a world without rules or questions, a "kingdom of the night" where their love reigns supreme. It's a confident serenade, blending romantic overtures with a sense of theatricality and self-assuredness, characteristic of many Tamil cinema heroes of that era. The repeated refrain of "Sky above, netherworld below, in between is the world of bliss" sets a grand, almost cosmic stage for their personal love story, emphasizing the joy found in their shared world.
Song Details
More from Naan Vazhavaippen
Endhan Ponvanamme Female
Naan Vazhavaippen • Ilayaraja
பி. சுசிலா
Endhan Ponvanamme Male
Naan Vazhavaippen • Ilayaraja
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Ennodu Paadungal
Naan Vazhavaippen • Ilayaraja
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் குழு
Ennodu Paadungal Nal Vaazhthu Paadalgal
Naan Vazhavaippen • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Thirutheril
Naan Vazhavaippen • Ilayaraja
பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்