Thirutheril Cover Art

Thirutheril Lyrics

From the movie Naan Vazhavaippen

Thirutheril Song Lyrics is the track from Naan Vazhavaippen Tamil Film – 1979, Starring Sivaji Ganesan, K R Vijaya, Rajinikanth, Jai Ganesh, Major Sundarrajan, V. K. Ramasamy, Thengai Srinivasan, M. R. R. Vasu, Senthamarai, Poornam Viswanathan. This song was sung by பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Star Cast

Thirutthaeril varum silaiyo Silai poojai oru nilaiyo azhaghin kalaiyo
Kalai malaro maniyo nilavo Nilavoliyo enum sugam tharum

Thirutthaeril varum silaiyo

Mana maedai varum kiliyo Kili thaeduvadhu kaniyo kani pol mozhiyo
Mozhi mayakkam pirakkum vizhiyo Vizhi kanaiyo tharum tharum sugam

Mana maedai varum kiliyo

Thaalaattu kaetkindra mazhalai idhu Thandodu thaamarai aadudhu

Sambangi pookkalin vaasam idhu Sangeedha pon mazhai thoovudhu
Raagangalil moganam maegangalil naadagam Un kangal ezhudhiya kaaviyam
En idhaya maedai thanil arangaettram

Mana maedai varum kiliyo Kili thaeduvadhu kaniyo kani pol mozhiyo
Mozhi mayakkam pirakkum vizhiyo Vizhi kanaiyo tharum tharum sugam

Thirutthaeril varum silaiyo

Sendhoora kovilin maelam idhu Srungaara sangeedham paadudhu

Jillendra thendralin kaalam idhu Thaenoorum senthamizh paesudhu
Dheebam tharum kaarthighai Dhaevan varum maargazhi
En dheivam anuppiya thoodhuvan Naan dhinamum paarthirukkum thirukkolam

Thirutthaeril varum silaiyo Silai poojai oru nilaiyo azhagin kalaiyo
Kalai malaro maniyo nilavo Nilavoliyo enum sugam tharum

Mana maedai varum kiliyo

Song Meaning & Analysis

The song "Thirutheril" is a deeply romantic and poetic ode to the beloved, where the singer expresses profound admiration by comparing their partner to various forms of divine beauty and natural wonders. The lyrics are rich with metaphors, likening the beloved to an idol in a grand chariot, a beautiful piece of art, a blooming flower, a precious gem, and the enchanting moonlight. This imagery elevates the beloved to a celestial status, suggesting that their presence brings immense joy and a sense of sacredness, much like a deity.

The song further explores the beloved's captivating qualities, comparing them to a parrot seeking sweet fruit, symbolizing their delightful words and intoxicating gaze. The lyrics paint a picture of an all-encompassing love, where the beloved's eyes are an epic poem, their presence is like the fragrance of flowers and the melody of music, and their arrival is as significant as festive seasons. It's a celebration of love that is both tender and passionate, portraying the beloved as a divine messenger whose form is cherished daily, bringing comfort and ecstasy to the lover's heart.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thirutheril?

Thirutheril is sung by பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Thirutheril from?

The song Thirutheril is featured in the movie Naan Vazhavaippen.

Who wrote the lyrics for Thirutheril?

The lyrics for Thirutheril were written by Kannadasan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Thirutheril lyrics?

Yes! Thirutheril lyrics from Naan Vazhavaippen include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thirutheril lyrics?

The song "Thirutheril" is a deeply romantic and poetic ode to the beloved, where the singer expresses profound admiration by comparing their partner to various forms of divine beauty and natural wonders. The lyrics are rich with metaphors, likening the beloved to an idol in a grand chariot, a beautiful piece of art, a blooming flower, a precious gem, and the enchanting moonlight. This imagery elevates the beloved to a celestial status, suggesting that their presence brings immense joy and a sense of sacredness, much like a deity. The song further explores the beloved's captivating qualities, comparing them to a parrot seeking sweet fruit, symbolizing their delightful words and intoxicating gaze. The lyrics paint a picture of an all-encompassing love, where the beloved's eyes are an epic poem, their presence is like the fragrance of flowers and the melody of music, and their arrival is as significant as festive seasons. It's a celebration of love that is both tender and passionate, portraying the beloved as a divine messenger whose form is cherished daily, bringing comfort and ecstasy to the lover's heart.

Song Details

Song NameThirutheril
Singersபி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Naan Vazhavaippen