Alaipayuthey Kanna Lyrics

Waves are flowing, Krishna, my mind is flowing like waves
In your joyful, enchanting flute music, my mind flows.
Waves are flowing, Krishna, waves are flowing.
Standing still like a statue, not knowing how time passes
Oh very peculiar flute-holder, my mind
Waves are flowing, Krishna, waves are flowing.
The clear moonlight burns like the bright noon sun
My two eyebrows furrow, looking in your direction
Your mellow flute music comes on the wind
My eyes droop, and a peculiar feeling comes over me.
Did you make me happy by giving me the image of a certain woman in my agitated mind?
Did you embrace me in a lonely sky and give me emotion?
Did you delight me with dancing anklets like the waves of the sea of art, like the light of the sun?
Shall I cry with a melting heart and call out? Or are you sporting with other women?
Is this proper? Is this right? Is this dharma (righteousness)?
Like the dancing earrings when the flute is played, my heart is filled with much pain.
Waves are flowing, Krishna, my mind is flowing like waves.
In your joyful, enchanting flute music, my mind flows.