Ammaadi Adi Aathaadi Cover Art

Ammaadi Adi Aathaadi Lyrics

From the movie Chandralekha (1995 film)

Ammaadi Adi Aathaadi Song Lyrics is the track from Chandralekha (1995 film) Tamil Film – 1995. This song was sung by மனோ மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Panchu Arunachalam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja

Singers

மம
Singerமனோ மற்றும் குழு

Star Cast

Not Specified

Ammaadi adi aathaadi

Oru thappu seiyalaamaa Naama kettu pogalaamaa

Ammaadi adi aathaadi Oru thappu seiyalaamaa
Naama kettu pogalaamaa Oru pombalaikku veenaa
Indha vambu thumbu venaa

Ae vilaiyaattu Hae…
Appaa ammaa vilaiyaattu Adhu edhukku
Aehae… Adhukku innum time irukku
Yaa yaa yaa yaayaa yaa Yaa yaa yaa yaayaa yaa

Adi ammaadi adi aathaadi Oru thappu seiyalaamaa
Naama kettu pogalaamaa

Kai azhaga paathaen Un kaalazhaga paathaen
Kannazhagin minnal kandu Kavdhai ezhudhal aanen
Naanum kavinjan aagi ponen

Vera enna paathae Andha vevaratha nee sollu
Munazhagum pinnazhagum Paathadhundaa sollu
Muzhukka paathadhundaa sollu

Hei ponnaal aana maeni Ava poovinil aadum raani
Paadhi paadhi paathadhilae Paithiyam aagi ponen

Ponnaal aana maeni Ava poovinil aadum raani
Paadhi paadhi paathadhilae Paithiyam aagi ponen

Adi manasa ellaam kedutha pennae Adi manasa ellaam kedutha pennae
Edutha manasa koduthu vidu

Ammaadi adi aathaadi Oru thappu seiyalaamaa
Naama kettu pogalaamaa Oru pombalaikku veenaa
Indha vambu thumbu venaa

Vazhukki vizhundha iduppu pola Iduppa chozhatti odikka venaa

Ammaadi ammaadi aathaadi

Adhu manasa vandhu idikka venaa

Ammaadi

Padikkum ilasa kedukka venaa Thudikkum vayasa thadukka venaa

Ammaadi ammaadi aathaadi

Kanna chozhatti kanaiya thodukka venaa

Ammaadi

Hae question papper paathaen Nee question aagi ninnae
Badhil sollu kannae Naan pareetchai ezhudhum munnae
Naan pareetchai ezhudhum munnae

Nalla naala paathu Paakku vethala maathu
Josiyara paathu Kaala ooni podu
Pandha kaala ooni podu

Aamaa chithira pochu Vaigaasiyum pochu
Andha aaniyum aadiyum Aavani maasamum
Odi odi pochu

Chithira pochu Vaigaasiyum pochu
Andha aaniyum aadiyum Aavani maasamum
Odi odi pochu

Adi manasa ellaam kedutha pennae Adi manasa ellaam kedutha pennae
Edutha manasa koduthu vidu

Ammaadi adi aathaadi Oru thappu seiyalaamaa
Naama kettu pogalaamaa Oru pombalaikku veenaa
Indha vambu thumbu venaa

Ae vilaiyaattu Hae…
Appaa ammaa vilaiyaattu Adhu edhukku
Aehae… Adhukku innum time irukku
Yaa yaa yaa yaayaa yaa Yaa yaa yaa yaayaa yaa

Hei hei ammaadi adi aathaadi Oru thappu seiyalaamaa
Naama kettu pogalaamaahei hei hei

Song Meaning & Analysis

The song "Ammaadi Adi Aathaadi" is a lively and flirtatious duet, characteristic of 90s Tamil cinema. It captures a playful exchange between a man and a woman, where the man is utterly smitten and expresses his admiration for her beauty in vivid, poetic terms. He describes how her hands, feet, and eyes have turned him into a poet, and playfully asks if she's aware of the full extent of her captivating charm. The woman, while clearly enjoying the attention, playfully teases him back, suggesting they shouldn't rush into "mischief" or "trouble" and that there's still time for serious commitments like marriage.

The lyrics are filled with witty banter and double entendres, as the man continues to press his affections, describing her as a "body made of gold" and a "queen dancing amidst flowers," confessing that even a partial glimpse of her has driven him mad. He urges her to return his heart, which she has "spoiled" with her charm. The song culminates in his impatient plea for them to formalize their relationship, referencing traditional marriage customs and lamenting the passing of auspicious months, indicating his eagerness to marry her. It's a lighthearted portrayal of budding romance, filled with teasing, admiration, and a longing for commitment.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ammaadi Adi Aathaadi?

Ammaadi Adi Aathaadi is sung by மனோ மற்றும் குழு.

Which movie is Ammaadi Adi Aathaadi from?

The song Ammaadi Adi Aathaadi is featured in the movie Chandralekha (1995 film).

Who wrote the lyrics for Ammaadi Adi Aathaadi?

The lyrics for Ammaadi Adi Aathaadi were written by Panchu Arunachalam with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Ammaadi Adi Aathaadi lyrics?

Yes! Ammaadi Adi Aathaadi lyrics from Chandralekha (1995 film) include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ammaadi Adi Aathaadi lyrics?

The song "Ammaadi Adi Aathaadi" is a lively and flirtatious duet, characteristic of 90s Tamil cinema. It captures a playful exchange between a man and a woman, where the man is utterly smitten and expresses his admiration for her beauty in vivid, poetic terms. He describes how her hands, feet, and eyes have turned him into a poet, and playfully asks if she's aware of the full extent of her captivating charm. The woman, while clearly enjoying the attention, playfully teases him back, suggesting they shouldn't rush into "mischief" or "trouble" and that there's still time for serious commitments like marriage. The lyrics are filled with witty banter and double entendres, as the man continues to press his affections, describing her as a "body made of gold" and a "queen dancing amidst flowers," confessing that even a partial glimpse of her has driven him mad. He urges her to return his heart, which she has "spoiled" with her charm. The song culminates in his impatient plea for them to formalize their relationship, referencing traditional marriage customs and lamenting the passing of auspicious months, indicating his eagerness to marry her. It's a lighthearted portrayal of budding romance, filled with teasing, admiration, and a longing for commitment.

Song Details

Song NameAmmaadi Adi Aathaadi
Singersமனோ மற்றும் குழு
LyricistPanchu Arunachalam
LanguageTamil

More from Chandralekha (1995 film)