Ammadi Aathavittu Vellam Cover Art

Ammadi Aathavittu Vellam Lyrics

From the movie Oruthi Mattum Karaiyinile

Ammadi Aathavittu Vellam Song Lyrics is the track from Oruthi Mattum Karaiyinile Tamil Film – 1981. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Pulamaipithan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GA
Music DirectorGangai Amaran
P
LyricistPulamaipithan

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Not Specified

Ammaadiaaththavittu vellam poguthu Kaadu vayal paayaama kadalukkum seraamaa
Kandapadi engo oduthu

Ammaadiaaththavittu vellam poguthu Kaadu vayal paayaama kadalukkum seraamaa
Kandapadi engo oduthu

Poongodi onnu paaradi kanu Poovumilla oru pinjumilla
Veenaiyum undu viralgalum undu Meettavilla oru paattum illa

Pottathu mullai velanjuthu tholla Idhuthaan ulagam keladiyo

Kannammaa…vaazhkkaikenna arththam kooradi
Vaayiruthum illaama vaarththai yaedhum sollaama
Oomai kanda kanavu aachchudi

Senjathu thiyaagam saernthathu paavam Sodhanaiyo enna vedhanaiyo
Thoranam aada oorvalam poga Paaththirunthaal manam pooththirunthaal

Nettriya inbam indraiya thunbam Edhuthaan nadakkum naalai ingae
Ellaamaeonnukkonnu ettaa dhooramaa Vaazha maram vachchaanaa
Thottaminnu sonnaal podhumaa

Ammaadiaaththavittu vellam poguthu Kaadu vayal paayaama kadalukkum seraamaa
Kandapadi engo oduthu

Song Meaning & Analysis

This song, 'Ammadi Aathavittu Vellam,' uses the powerful metaphor of floodwaters leaving a river to flow aimlessly, neither nourishing the land nor reaching its ultimate destination, the sea. This imagery sets a melancholic tone, reflecting on wasted potential, unfulfilled purpose, and the unpredictable nature of life. The lyrics further elaborate on this theme with examples like a flowering creeper without blooms, a veena with fingers but no music, and the ironic outcome of sowing jasmine only to reap trouble, painting a picture of life's inherent ironies and disappointments.

The song delves deeper into existential questions, asking about the meaning of life and likening unexpressed thoughts to a mute person's dream. It touches upon personal sacrifice leading to unforeseen sorrow, the transient nature of happiness, and the uncertainty of the future. The poignant question about planting a banana tree without the 'heart to live' encapsulates the song's core message: that actions alone are not enough; intention, purpose, and the will to nurture life's potential are equally crucial, often leaving one to ponder if merely existing is sufficient.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ammadi Aathavittu Vellam?

Ammadi Aathavittu Vellam is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Ammadi Aathavittu Vellam from?

The song Ammadi Aathavittu Vellam is featured in the movie Oruthi Mattum Karaiyinile.

Who wrote the lyrics for Ammadi Aathavittu Vellam?

The lyrics for Ammadi Aathavittu Vellam were written by Pulamaipithan with music composed by Gangai Amaran.

Is English translation available for Ammadi Aathavittu Vellam lyrics?

Yes! Ammadi Aathavittu Vellam lyrics from Oruthi Mattum Karaiyinile include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ammadi Aathavittu Vellam lyrics?

This song, 'Ammadi Aathavittu Vellam,' uses the powerful metaphor of floodwaters leaving a river to flow aimlessly, neither nourishing the land nor reaching its ultimate destination, the sea. This imagery sets a melancholic tone, reflecting on wasted potential, unfulfilled purpose, and the unpredictable nature of life. The lyrics further elaborate on this theme with examples like a flowering creeper without blooms, a veena with fingers but no music, and the ironic outcome of sowing jasmine only to reap trouble, painting a picture of life's inherent ironies and disappointments. The song delves deeper into existential questions, asking about the meaning of life and likening unexpressed thoughts to a mute person's dream. It touches upon personal sacrifice leading to unforeseen sorrow, the transient nature of happiness, and the uncertainty of the future. The poignant question about planting a banana tree without the 'heart to live' encapsulates the song's core message: that actions alone are not enough; intention, purpose, and the will to nurture life's potential are equally crucial, often leaving one to ponder if merely existing is sufficient.

Song Details

Song NameAmmadi Aathavittu Vellam
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistPulamaipithan
LanguageTamil

More from Oruthi Mattum Karaiyinile