Ammadi Idhu Enna Cover Art

Ammadi Idhu Enna Lyrics

From the movie Sigappu Thali

Ammadi Idhu Enna Song Lyrics is the track from Sigappu Thali Tamil Film – 1988, Starring Charan Raj, Ramki, Shanti Priya, Saranya Ponvannan, S. S. Chandran, Jai Ganesh, R. P. Viswam, C. R. Saraswathi, Meesai Murugesan. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVairamuthu

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu
Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu

Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu
Unnoda aattamo mettu kudikku Ennoda aattamo naattu kudikku
Piththalai aaduthaan ponnaattam minukki

Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu
Unnoda aattamo mettu kudikku Ennoda aattamo naattu kudikku
Piththalai aaduthaan ponnaattam minukki

Hae naaththoda kaaththu kooththadum pothu
Adhu nalla aattamadi
Singaara ponnae adha paththi paattu padipadipadi
Kudikaara vandu poovukkul nindru sangeetham paadumadi
Nee kettu kondae sathiraada vendumadi

Pennae un aattam thappilla maanae Puriyaama ponaa pollaapputhaanae
Ullooril ullathu eppothum nallathu

Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu
Unnoda aattamo mettu kudikku Ennoda aattamo naattu kudikku
Piththalai aaduthaan ponnaattam minukki hae…

Madikku veram saerikku vera Aattaththa maaththi vachchaan
Theruvoram thanae koottaththa saeththu vachchaan Ada vachchaan vachchaan
Sakkarai ellaam paalukkuththaanae Koozhukku thevaiyillai adi aattakkaari
Uppukku panjamillai

Aadaatha ooru ippothu adum Kattantharaiyilae katcheri paadum
Kallaatha jaadhikku kaiththaalam pothum

Ammaadi idhu enna kooththu Adi aaththaadi nadaiya nee maaththu
Unnoda aattamo mettu kudikku Ennoda aattamo naattu kudikku
Piththalai aaduthaan ponnaattam minukki

Song Meaning & Analysis

"Ammadi Idhu Enna" is a vibrant folk song that playfully critiques social class distinctions in art and entertainment. The lyrics draw a clear contrast between the "elite" (மேட்டுக்குடி) and "common folk" (நாட்டுக்குடி) styles of dance, asserting the inherent value and joy of the latter. It celebrates the raw, unpretentious energy of rural life and its expressions, suggesting that authentic, simple forms of art, like the wind dancing with paddy shoots or a bee's song, are inherently "good dances" that everyone should embrace.

The song emphasizes that local traditions and simple pleasures are always valuable, using metaphors like "brass shining like gold" to imply that even humble expressions can possess great beauty and appeal. It challenges the notion that art needs to be refined or complex to be meaningful, highlighting how a "village that didn't dance, now dances" and how "hand claps are enough for the unlearned." Ultimately, it's a spirited call to appreciate and participate in the accessible, communal joy of folk culture, rejecting elitist views and affirming the richness found in everyday life.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ammadi Idhu Enna?

Ammadi Idhu Enna is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Ammadi Idhu Enna from?

The song Ammadi Idhu Enna is featured in the movie Sigappu Thali.

Who wrote the lyrics for Ammadi Idhu Enna?

The lyrics for Ammadi Idhu Enna were written by Vairamuthu with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Ammadi Idhu Enna lyrics?

Yes! Ammadi Idhu Enna lyrics from Sigappu Thali include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ammadi Idhu Enna lyrics?

"Ammadi Idhu Enna" is a vibrant folk song that playfully critiques social class distinctions in art and entertainment. The lyrics draw a clear contrast between the "elite" (மேட்டுக்குடி) and "common folk" (நாட்டுக்குடி) styles of dance, asserting the inherent value and joy of the latter. It celebrates the raw, unpretentious energy of rural life and its expressions, suggesting that authentic, simple forms of art, like the wind dancing with paddy shoots or a bee's song, are inherently "good dances" that everyone should embrace. The song emphasizes that local traditions and simple pleasures are always valuable, using metaphors like "brass shining like gold" to imply that even humble expressions can possess great beauty and appeal. It challenges the notion that art needs to be refined or complex to be meaningful, highlighting how a "village that didn't dance, now dances" and how "hand claps are enough for the unlearned." Ultimately, it's a spirited call to appreciate and participate in the accessible, communal joy of folk culture, rejecting elitist views and affirming the richness found in everyday life.

Song Details

Song NameAmmadi Idhu Enna
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Sigappu Thali