Thanni Kodam Thookkum Cover Art

Thanni Kodam Thookkum Lyrics

From the movie Sigappu Thali

Thanni Kodam Thookkum Song Lyrics is the track from Sigappu Thali Tamil Film – 1988, Starring Charan Raj, Ramki, Shanti Priya, Saranya Ponvannan, S. S. Chandran, Jai Ganesh, R. P. Viswam, C. R. Saraswathi, Meesai Murugesan. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVairamuthu

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Thanni kodam thookkum pennae Thaagam konjam yaerum
Rendu kodam thanni thanthaa Thaagam konjam theerum
Rendu kodam thanni thanthaa Thaagam konjam theerum

Thanni kodam thookkum haei Thanni kodam thookkum pennae
Thaagam konjam yaerum Rendu kodam thanni thanthaa
Thaagam konjam theerum

Nenjukkulla nesam vachchu neenda kaalam aachchu
Nenjukkulla nesam vachchu neenda kaalam aachchu
Vaai thoranthu solla vanthaa vaanguthammaa moochchu
Vaai thoranthu solla vanthaa vaanguthammaa moochchu

Thanni kodam thookkum haei Thanni kodam thookkum pennae
Thaagam konjam yaerum Rendu kodam thanni thanthaa
Thaagam konjam theerum Rendu kodam thanni thanthaa
Thaagam konjam theerum

Song Meaning & Analysis

This song beautifully intertwines the literal act of a girl carrying water pots with the protagonist's metaphorical 'thirst' for her affection. It's a playful yet earnest expression of longing, where the physical need for water becomes a symbol for his deep emotional desire for her presence and love. The repeated plea for "two pots of water" signifies not just a simple quench, but a deeper fulfillment of his yearning.

The lyrics further reveal the protagonist's vulnerability and long-held feelings. He confesses that he has harbored love in his heart for a long time, but the mere thought of expressing it makes him breathless. This highlights the shyness and nervousness often associated with confessing true love, making the song a charming portrayal of unspoken affection and the hope for reciprocation.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thanni Kodam Thookkum?

Thanni Kodam Thookkum is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Thanni Kodam Thookkum from?

The song Thanni Kodam Thookkum is featured in the movie Sigappu Thali.

Who wrote the lyrics for Thanni Kodam Thookkum?

The lyrics for Thanni Kodam Thookkum were written by Vairamuthu with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Thanni Kodam Thookkum lyrics?

Yes! Thanni Kodam Thookkum lyrics from Sigappu Thali include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thanni Kodam Thookkum lyrics?

This song beautifully intertwines the literal act of a girl carrying water pots with the protagonist's metaphorical 'thirst' for her affection. It's a playful yet earnest expression of longing, where the physical need for water becomes a symbol for his deep emotional desire for her presence and love. The repeated plea for "two pots of water" signifies not just a simple quench, but a deeper fulfillment of his yearning. The lyrics further reveal the protagonist's vulnerability and long-held feelings. He confesses that he has harbored love in his heart for a long time, but the mere thought of expressing it makes him breathless. This highlights the shyness and nervousness often associated with confessing true love, making the song a charming portrayal of unspoken affection and the hope for reciprocation.

Song Details

Song NameThanni Kodam Thookkum
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Sigappu Thali