Anbae Anbae Cover Art

Anbae Anbae Lyrics

From the movie Saadhanai

Anbae Anbae Song Lyrics is the track from Saadhanai Tamil Film – 1986, Starring Sivaji Ganesan, K R Vijaya, Prabhu, Nalini, Senthil, Ilaiyaraaja. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Anbae… anbae…

Engae… engae…

Aa… aa… aa… aa… Aa…aa… aa… aa…

Anbae… anbae… Engae… engae…
Kanneerin eerangal Kallukkul paarungal
Kaadhal mannavaa kandu sellavaa

Anbae… anbae… Engae… engae…

Male Chorus : Aa…aaaaaaaaaaaaa… Aa…aaaaaaaaaaaaa…
Ha…aaaaaahaaaaaaa…aa…aa…aa…aa Female Chorus : Aa…aaaaaaaaaaaaa…

Paavai seidha paavam enna Vandhu solla koodaadho
Saavai innum konja neram Thalli poda koodaadho
Kaannin oram aavi thaenga Kaadhal dhooram paarkkiren
Kaannin oram aavi thaenga Kaadhal dhooram paarkkiren
Thaangavillai pen manam Kaana vendum un mugam
Kandu poga sammadham

Anbae… anbae… Engae… engae…
Kanneerin eerangal Kallukkul paarungal
Kaadhal mannavaa kandu sellavaa

Anbae… anbae… Engae… engae…

Female Chorus : Aaaaaaa…aa…aa… Aaaaaaa…aa…aa…

Aaaaaaa…aa…aa…

Dhaegam maaindhu poga koodum Kaadhal maaindhu pogaadhu
Nilavu thaeindhu poga koodum Vaanam thaeindhu pogaadhu
Kaadhal ennum poovin meedhu Paarai yaettri paarppadho
Kaadhal ennum poovin meedhu Paarai yaettri paarppadho
Nenjil indru porkkalam Neeril moozhgum kangalum
Saavu moondru angulam

Anbae… anbae… Engae… engae…
Kanneerin eerangal Kallukkul paarungal
Kaadhal mannavaa kandu sellavaa

Anbae… anbae… Engae… engae…

Song Meaning & Analysis

The song "Anbae Anbae" is a poignant cry of a woman consumed by separation and longing for her beloved. She questions her fate, asking what sin she might have committed to endure such pain, and desperately wishes for death to be postponed just long enough for her to see her lover one last time. Her heart is overwhelmed, and her soul yearns to glimpse his face before she succumbs to her sorrow, indicating a profound sense of despair and the belief that seeing him would bring her peace, even in death.

Through metaphors, the lyrics emphasize the eternal nature of her love, stating that while the body may perish and the moon may wane, true love, like the sky, remains. She feels as though her love is being tested by immense hardship, likening it to a rock placed upon a delicate flower. Her heart is a battlefield, her eyes are filled with tears, and she feels death is imminent, highlighting the intense emotional turmoil and the depth of her suffering due to the absence of her 'king of love'.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Anbae Anbae?

Anbae Anbae is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Anbae Anbae from?

The song Anbae Anbae is featured in the movie Saadhanai.

Who wrote the lyrics for Anbae Anbae?

The lyrics for Anbae Anbae were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Anbae Anbae lyrics?

Yes! Anbae Anbae lyrics from Saadhanai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Anbae Anbae lyrics?

The song "Anbae Anbae" is a poignant cry of a woman consumed by separation and longing for her beloved. She questions her fate, asking what sin she might have committed to endure such pain, and desperately wishes for death to be postponed just long enough for her to see her lover one last time. Her heart is overwhelmed, and her soul yearns to glimpse his face before she succumbs to her sorrow, indicating a profound sense of despair and the belief that seeing him would bring her peace, even in death. Through metaphors, the lyrics emphasize the eternal nature of her love, stating that while the body may perish and the moon may wane, true love, like the sky, remains. She feels as though her love is being tested by immense hardship, likening it to a rock placed upon a delicate flower. Her heart is a battlefield, her eyes are filled with tears, and she feels death is imminent, highlighting the intense emotional turmoil and the depth of her suffering due to the absence of her 'king of love'.

Song Details

Song NameAnbae Anbae
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Saadhanai