Andhi Mazhai Megam Lyrics
From the movie Nayagan
Andhi Mazhai Megam Song Lyrics is the track from Nayagan Tamil Film – 1987, Starring Kamal Haasan, Saranya Ponvannan, Karthika, Janagaraj, Delhi Ganesh, Nizhalgal Ravi, Nassar, Tinnu Anand, Vijayan, M. V. Vasudeva Rao. This song was sung by டி. எல். மகாலிங்கம், பி. சுஷீலா மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Andhi mazhai megam Thangha mazhai thoovum
Thirunaalaam Enghalukkum kaalam
Vandhadhena paadum Perunaalaam
Hoi idi kottu melam Adhu kottum neram
Engal theru engum therodum Therodum thiru naalaagum
Naal dhorum ingu oorgolam
Andhi mazhai megam Thangha mazhai thoovum
Thirunaalaam Enghalukkum kaalam
Vandhadhena paadum Perunaalaam
Neer nadakkum Paadhai engum nanjaiyaanadhu
Thanakka dheem
Naam nadakkum paadhai Engum panjam ponadhu
Thanakka dheem
Maadangal kalaikoodangal Yaar seidhaar adhai naam seidhom
Naadaalum oru raajaangam Yaar thandhaar adhai naam thandhom
Dhesam ennum solaiyil Vergal naangalae
Thiyaagam ennum jodhiyil Dheebam naangalae
Thaamthanaththom Dheemthanaththom
Raagham paaduvom
Andhi mazhai megam Thangha mazhai thoovum
Thirunaalaam Enghalukkum kaalam
Vandhadhena paadum Perunaalaam
Hei idi kottu melam Adhu kottum neram
Engal theru engum therodum Therodum thiru naalaagum
Naal dhorum ingu oorgolam
Hooo…oo…oo…oohoooo Hooo…oo…oo…oohoooo
Paal kudangal thaenkudangal Nooru vandhadhu
Thanakka dheem
Kai vanangum dheivam ondru Naeril vandhadhu
Thanakka dheem
Poovaaram ini soottungal Karpooram ini yettrungal
Oorellaam kaliyaattangal Ennenna ini kaattungal
Veedudhoram mangalam Indru vandhadhu
Kaanum bodhu nenjinil Inbam vandhadhu
Thaamthanaththom Dheemthanaththom
Raagham paaduvom
Andhi mazhai megam Thangha mazhai thoovum
Thirunaalaam Enghalukkum kaalam
Vandhadhena paadum Perunaalaam
Hei idi kottu melam Adhu kottum neram
Male & Female : Engal theru engum therodum
Therodum thiru naalaagum Naal dhorum ingu oorgolam
Andhi mazhai megam Thangha mazhai thoovum
Thirunaalaam Enghalukkum kaalam
Vandhadhena paadum Perunaalaam
Song Meaning & Analysis
The song 'Andhi Mazhai Megam' is a powerful anthem of celebration and empowerment, reflecting the joy and triumph of the common people. It paints a vivid picture of a new era, where evening rain clouds bring not just water, but 'golden rain,' symbolizing prosperity and good fortune. The lyrics declare that a long-awaited time of festivity and abundance has arrived for everyone, transforming barren paths into fertile lands and banishing famine. It's a collective expression of happiness and hope, with the imagery of chariots and daily processions highlighting a continuous state of celebration and communal spirit.
Beyond mere celebration, the song asserts the foundational role and strength of the people. They proudly proclaim themselves as the builders of grand structures and the givers of kingdoms, emphasizing their self-reliance and collective power. The lines 'We are the roots in the garden called nation' and 'We are the lamp in the flame called sacrifice' underscore their essential contribution and selfless dedication. The arrival of a 'deity' in person, bringing auspiciousness and joy to every home, can be interpreted as the emergence of a benevolent leader or the manifestation of their collective aspirations, leading to an era of peace, prosperity, and unity.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Andhi Mazhai Megam?
Andhi Mazhai Megam is sung by டி. எல். மகாலிங்கம், பி. சுஷீலா மற்றும் குழு.
Which movie is Andhi Mazhai Megam from?
The song Andhi Mazhai Megam is featured in the movie Nayagan.
Who wrote the lyrics for Andhi Mazhai Megam?
The lyrics for Andhi Mazhai Megam were written by Pulamaipithan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Andhi Mazhai Megam lyrics?
Yes! Andhi Mazhai Megam lyrics from Nayagan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Andhi Mazhai Megam lyrics?
The song 'Andhi Mazhai Megam' is a powerful anthem of celebration and empowerment, reflecting the joy and triumph of the common people. It paints a vivid picture of a new era, where evening rain clouds bring not just water, but 'golden rain,' symbolizing prosperity and good fortune. The lyrics declare that a long-awaited time of festivity and abundance has arrived for everyone, transforming barren paths into fertile lands and banishing famine. It's a collective expression of happiness and hope, with the imagery of chariots and daily processions highlighting a continuous state of celebration and communal spirit. Beyond mere celebration, the song asserts the foundational role and strength of the people. They proudly proclaim themselves as the builders of grand structures and the givers of kingdoms, emphasizing their self-reliance and collective power. The lines 'We are the roots in the garden called nation' and 'We are the lamp in the flame called sacrifice' underscore their essential contribution and selfless dedication. The arrival of a 'deity' in person, bringing auspiciousness and joy to every home, can be interpreted as the emergence of a benevolent leader or the manifestation of their collective aspirations, leading to an era of peace, prosperity, and unity.