Angum Ingum Lyrics
From the movie Itho Enthan Deivam
Angum Ingum Song Lyrics is the track from Itho Enthan Deivam Tamil Film – 1972, Starring K R Vijaya, R. Muthuraman, Major Sundarrajan, R. S. Manohar, V. K. Ramasamy, L. Nalini, Baby Indira, Veera Raghavan. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Angum ingum onnu rendu Chinna chinna porul undu
Paarththaal theriyaathu Entha pakkam ennavendru
Sonna pinbu thedungal Idhuthaan vilaiyaattu
Angum ingum onnu rendu Chinna chinna porul undu
Paarththaal theriyaathu Entha pakkam ennavendru
Sonna pinbu thedungal Idhuthaan vilaiyaattu
Kaakkaiyin niramum sevalin niramum Kalanthathu onnu irukku
Veettukku thevai aduppukku thevai Jappan desaththu sarakku
Coat-um soottum pottavar oruvar Paiyiniyilae adhu kidakku
Koduppaar kelu illaiyindraal Nee eduththu kondavarai madakku
Angum ingum onnu rendu Chinna chinna porul undu
Paarthaal theriyaathu Entha pakkam ennavendrum
Sonna pinpu thedungal Idhuthaan vilaiyaattu
Maamiyin kaiyil irukkum athanaal Manakkum samaiyalum seivaal
Mama muthugil maththalam pottu Raagam paadi selvaal
Thennaiyin arugil valarnthulla sediyin Adiyinilae athu irukku
Deviyin senkol sottrinil mithakkum Thedungal udanae kidaikkum
Angum ingum onnu rendu Chinna chinna porul undu
Paarthaal theriyaathu
Kaiyalaviruppathu udhavikku varuvathu Kalvanaiyum adhu thiruththam
Vellaiyar kaalaththil naattukku vanthathu Velaiyum villaiyum madangum
Achcham kondavar anumathi kettaal Arasin licence kidaikkum
Aiyaa paavam kalviyin naayagan Paiyinilaa adhu irukkum
Song Meaning & Analysis
This song is a playful riddle, characteristic of many old Tamil cinema songs that engage the audience with clever wordplay. The lyrics describe various objects using cryptic clues related to their appearance, function, origin, or association with people and places. The central theme is a game of 'hide and seek' for these 'small, small things' that are 'here and there,' challenging listeners to guess what they are based on the hints provided.
The song's charm lies in its lyrical ingenuity, where everyday items are described poetically and humorously. From a 'Japanese product' that mixes crow and rooster colors (likely a matchbox or a specific type of spice) to an item that helps with cooking and is found near a coconut tree, each stanza presents a new puzzle. The playful tone, combined with the interactive nature of the riddles, makes it an engaging and light-hearted piece, inviting listeners to participate in the fun of discovery.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Angum Ingum?
Angum Ingum is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Angum Ingum from?
The song Angum Ingum is featured in the movie Itho Enthan Deivam.
Who wrote the lyrics for Angum Ingum?
The lyrics for Angum Ingum were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Angum Ingum lyrics?
Yes! Angum Ingum lyrics from Itho Enthan Deivam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Angum Ingum lyrics?
This song is a playful riddle, characteristic of many old Tamil cinema songs that engage the audience with clever wordplay. The lyrics describe various objects using cryptic clues related to their appearance, function, origin, or association with people and places. The central theme is a game of 'hide and seek' for these 'small, small things' that are 'here and there,' challenging listeners to guess what they are based on the hints provided. The song's charm lies in its lyrical ingenuity, where everyday items are described poetically and humorously. From a 'Japanese product' that mixes crow and rooster colors (likely a matchbox or a specific type of spice) to an item that helps with cooking and is found near a coconut tree, each stanza presents a new puzzle. The playful tone, combined with the interactive nature of the riddles, makes it an engaging and light-hearted piece, inviting listeners to participate in the fun of discovery.
Music Video
