Thaane Mulaitha Maram Lyrics
From the movie Itho Enthan Deivam
Thaane Mulaitha Maram Song Lyrics is the track from Itho Enthan Deivam Tamil Film – 1972, Starring K R Vijaya, R. Muthuraman, Major Sundarrajan, R. S. Manohar, V. K. Ramasamy, L. Nalini, Baby Indira, Veera Raghavan. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thaanae mulaiththa maram Thaniyaaga valarntha maram
Yaen mulaiththendraayo En selvamae
Enakkae theriyaathammaa
Thaanae mulaiththa maram Thaniyaaga valarntha maram
Yaen mulaiththendraayo En selvamae
Enakkae theriyaathammaa
Aasai ennum kaattukullae Paathi vazhi ponavargal
Aasai ennum kaattukullae Paathi vazhi ponavargal
Thaan seitha paavam ammaa en selvamae Naan seitha paavam illai
Paal kudiththa paasam illai Palli sendra paadam illai
Paal kudiththa paasam illai Palli sendra paadam illai
Oorukku naan yaarammaa En selvamae uravukku nee yaarammaa
Thaanae mulaiththa maram Thaniyaaga valarntha maram
Yaen mulaiththendraayo En selvamae
Enakkae theriyaathammaa
Kallukkum nenjam undu Kann undu kanneer undu
Kallukkum nenjam undu Kann undu kanneer undu
Sonnaval neethaanammaa en deivathai Unnidam kandaenammaa
Thottiyil vaazhntha pillai Thottilil vaazhnthathillai
Thottiyil vaazhntha pillai Thottilil vaazhnthathillai
Appanendru azhaiththaayammaa Adhil en karpanai valarththaayammaa
Anbendrum aasaiyendrum Panpendrum paasamendrum
Sonnathai kettaenammaa Adhai naan sorkaththil kaanbenammaa
sorkaththil kaanbenammaa
Thaanae mulaiththa maram Thaniyaaga valarntha maram
Yaen mulaiththendraayo En selvamae
Enakkae theriyaathammaa
Aariraariro aariraariro Aariraariro aariraariro
Song Meaning & Analysis
This song is a deeply poignant reflection from a father figure to a child, exploring themes of existential mystery, unconventional upbringing, and the transformative power of unconditional love. The central metaphor of a "self-grown tree" (Thaane Mulaitha Maram) symbolizes the father's own life, suggesting he grew up without traditional roots or parental guidance, admitting he doesn't even know the reason for his own existence. He contrasts his past struggles and the 'sins' of others with the purity of his bond with the child, highlighting a life devoid of conventional nurturing ("no affection from drinking milk, no lessons from school") before the child entered his life.
The lyrics beautifully convey how the child brings profound meaning and spiritual fulfillment to the father. Despite his own unconventional past, the child calling him "father" nurtures his dreams and gives him a sense of purpose. He declares that he found his "God" in the child, signifying that this relationship has provided him with a divine connection and a sense of belonging he previously lacked. The lullaby at the end reinforces the tender, protective love, as he cherishes the virtues of love and affection, hoping to experience their true essence in a heavenly realm. It's a powerful testament to how love can create family and meaning, transcending biological ties and past hardships.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaane Mulaitha Maram?
Thaane Mulaitha Maram is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Thaane Mulaitha Maram from?
The song Thaane Mulaitha Maram is featured in the movie Itho Enthan Deivam.
Who wrote the lyrics for Thaane Mulaitha Maram?
The lyrics for Thaane Mulaitha Maram were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Thaane Mulaitha Maram lyrics?
Yes! Thaane Mulaitha Maram lyrics from Itho Enthan Deivam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaane Mulaitha Maram lyrics?
This song is a deeply poignant reflection from a father figure to a child, exploring themes of existential mystery, unconventional upbringing, and the transformative power of unconditional love. The central metaphor of a "self-grown tree" (Thaane Mulaitha Maram) symbolizes the father's own life, suggesting he grew up without traditional roots or parental guidance, admitting he doesn't even know the reason for his own existence. He contrasts his past struggles and the 'sins' of others with the purity of his bond with the child, highlighting a life devoid of conventional nurturing ("no affection from drinking milk, no lessons from school") before the child entered his life. The lyrics beautifully convey how the child brings profound meaning and spiritual fulfillment to the father. Despite his own unconventional past, the child calling him "father" nurtures his dreams and gives him a sense of purpose. He declares that he found his "God" in the child, signifying that this relationship has provided him with a divine connection and a sense of belonging he previously lacked. The lullaby at the end reinforces the tender, protective love, as he cherishes the virtues of love and affection, hoping to experience their true essence in a heavenly realm. It's a powerful testament to how love can create family and meaning, transcending biological ties and past hardships.
Music Video
