
Anthisayum Nerathiley Lyrics
From the movie Thirudathe
Anthisayum Nerathiley Song Lyrics is the track from Thirudathe Tamil Film – 1961. This song was sung by ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா. The music was composed by S. M. Subbaiah Naidu. Lyrics works penned by Ku. Sa. Krishnamoorthi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Andhi saayum nerathilae… Ae,aeaaa…aaaaaaaaa…
Aasai machaan orathilae Aasai machaan orathilae…ae…
Azhagaana chinna ponnu povudhu Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Aamaa azhagaana chinna ponnu povudhu
Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Aathaadi iva kovakkaari Aambalaiyae aatti vaikkum
Jaalakkaariee… jaalakkaari Aaaa… aa
Aathaadi iva kovakkaari Aambalaiyae aatti vaikkum
Jaalakkaariee… jaalakkaari
Paarthaalae theriyudhadi Pasu pola manushana thaan…
Haan aaa…aaaaaaaa… Paarthaalae theriyudhadi
Pasu pola manushana thaan… Koothaada cheiyum balae
Kurumbukkaara pombala thaan
Koothaada cheiyum balae Kurumbukkaara pombala thaan
Azhagaana chinna ponnu povudhu
Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Aasai romba irukkudhu Aasai romba irukkudhu
Azhudha ponnu sirikkudhu Vesham kalainju pochudhu
Verichu verichu paarkkudhu
Munnae vandhaa murukkudhu Konjam pinnae vandhaa sinukkudhu
Munnae vandhaa murukkudhu Konjam pinnae vandhaa sinukkudhu
Kannai kannai simittudhu Kannai kannai simittudhu idhu
Kaadhal polae theriyudhu
Pudhu kaadhal polae theriyudhu
Azhagaana chinna ponnu povudhu
Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Paarthaa pazhagaadha jodi pola thonudhu
Song Meaning & Analysis
The song "Anthisayum Nerathiley" from the 1961 movie 'Thirudathe' is a playful and flirtatious duet that captures the essence of budding romance and mutual attraction. The lyrics describe a man observing a beautiful young woman, initially perceiving her as an "unacquainted pair" or perhaps a bit aloof. He quickly realizes her feisty and charming nature, describing her as a "charmer who can make men dance to her tunes" and a "mischievous woman." The song humorously portrays the push-and-pull of early courtship, where the woman's actions—twisting away when approached, pouting when given space, and winking—reveal her true feelings.
As the song progresses, the man's initial observations turn into a realization of mutual affection. He notes that the "crying girl is now smiling," suggesting a change in her demeanor or perhaps a shedding of her initial pretense. The playful teasing and coy gestures culminate in the understanding that "this seems like love," specifically "new love." The mood is lighthearted and joyful, reflecting the excitement and uncertainty of new romance, set against the backdrop of a beautiful dusk. The song's charm lies in its simple yet evocative portrayal of attraction and the delightful dance of courtship.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Anthisayum Nerathiley?
Anthisayum Nerathiley is sung by ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா.
Which movie is Anthisayum Nerathiley from?
The song Anthisayum Nerathiley is featured in the movie Thirudathe.
Who wrote the lyrics for Anthisayum Nerathiley?
The lyrics for Anthisayum Nerathiley were written by Ku. Sa. Krishnamoorthi with music composed by S. M. Subbaiah Naidu.
Is English translation available for Anthisayum Nerathiley lyrics?
Yes! Anthisayum Nerathiley lyrics from Thirudathe include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Anthisayum Nerathiley lyrics?
The song "Anthisayum Nerathiley" from the 1961 movie 'Thirudathe' is a playful and flirtatious duet that captures the essence of budding romance and mutual attraction. The lyrics describe a man observing a beautiful young woman, initially perceiving her as an "unacquainted pair" or perhaps a bit aloof. He quickly realizes her feisty and charming nature, describing her as a "charmer who can make men dance to her tunes" and a "mischievous woman." The song humorously portrays the push-and-pull of early courtship, where the woman's actions—twisting away when approached, pouting when given space, and winking—reveal her true feelings. As the song progresses, the man's initial observations turn into a realization of mutual affection. He notes that the "crying girl is now smiling," suggesting a change in her demeanor or perhaps a shedding of her initial pretense. The playful teasing and coy gestures culminate in the understanding that "this seems like love," specifically "new love." The mood is lighthearted and joyful, reflecting the excitement and uncertainty of new romance, set against the backdrop of a beautiful dusk. The song's charm lies in its simple yet evocative portrayal of attraction and the delightful dance of courtship.
Song Details
More from Thirudathe

Acha Baguthacha
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா

Anbale Thannuyirai
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

En Aruge Nee Irundhaal
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
பி. சுஷீலா மற்றும் பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்

Kannum Kannum Paesudhu
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
ஜமுனா ராணி மற்றும் பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்

Mama Mama Makku Mama
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
பி. சுஷீலா மற்றும் குழு

O Mister Baalu
Thirudathe • S. M. Subbaiah Naidu
ஜிக்கி