Arava Baranan Thiruvadi Cover Art

Arava Baranan Thiruvadi Lyrics

From the movie Sivagami

Arava Baranan Thiruvadi Song Lyrics is the track from Sivagami Tamil Film – 1960, Starring S. D. Subbulakshmi, Kongara Jaggayya, G. Varalakshmi, Jayashree, T. P. Muthulakshmi, Lakshmi Prabha, Sivasooriyan, M. K. Thyagaraja Bhagavathar. This song was sung by எம். கே. தியாகராஜ பாகவதர். The music was composed by K. V. Mahadevan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan

Singers

எக
Singerஎம். கே. தியாகராஜ பாகவதர்

Arava paranan thiruvadi maranthu Arava paranan thiruvadi maranthu
Arivaiyar mogam kondazhivaarae Arava paranan thiruvadi maranthu
Arivaiyar mogam kondazhivaarae Aayiram kattrarindhenna payan
Aayiram kattrarindhenna payan Pagutharivizhandhu uzhalvaarae

Mangaiyar maiyal ennum Maayaiyil aazhndhavar
Sankaranai manam ninaivaaroo Mangaiyar maiyal ennum
Maayaiyil aazhndhavar Sankaranai manam ninaivaaroo
Nangaiyar kaadhal nirandhadhil paarai Nangaiyar kaadhal nirandhadhil paarai
Manadhinil sivayogam payiraamoo Manadhinil sivayogam payiraamoo

Vaadha noikulagil marandhundu Vaadha noikulagil marandhundu
Pidivadha noiyagala marundhedhu Pidivadha noiyagala marundhedhu
Saadhanaiyaaga sittrinbam pugazhbavar Saadhanaiyaaga sittrinbam pugazhbavar
Kaadhinil gyaana mozhi yeradhae

Arava paranan thiruvadi maranthu Arivaiyar mogam kondazhivaarae
Aayiram kattrarindhenna payan Pagutharivizhandhu uzhalvaarae

Song Meaning & Analysis

This song is a profound philosophical and devotional piece, characteristic of M.K. Thyagaraja Bhagavathar's spiritual repertoire. It serves as a cautionary tale, critiquing worldly attachments, particularly infatuation with women, as a significant impediment to spiritual progress. The lyrics emphasize the futility of acquiring vast intellectual knowledge if one lacks 'pagutharivu' (discriminative wisdom) and remains entangled in transient pleasures. The song urges listeners to turn their minds towards Lord Shiva, suggesting that a heart consumed by worldly desires cannot cultivate true spiritual devotion or achieve 'Shivayogam' (union with Shiva).

The composition further highlights the immense difficulty in overcoming deep-seated attachments and stubbornness. It draws a poignant metaphor, comparing physical ailments for which cures exist, to the 'disease' of obstinacy and attachment to 'sittrinbam' (fleeting, sensual pleasures), for which no easy remedy is found. The core message is a powerful call to spiritual awakening, imploring individuals to transcend material desires and seek divine grace, as true wisdom and spiritual enlightenment cannot penetrate minds clouded by worldly pursuits.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Arava Baranan Thiruvadi?

Arava Baranan Thiruvadi is sung by எம். கே. தியாகராஜ பாகவதர்.

Which movie is Arava Baranan Thiruvadi from?

The song Arava Baranan Thiruvadi is featured in the movie Sivagami.

Who wrote the lyrics for Arava Baranan Thiruvadi?

The lyrics for Arava Baranan Thiruvadi were written by Unknown with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Arava Baranan Thiruvadi lyrics?

Yes! Arava Baranan Thiruvadi lyrics from Sivagami include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Arava Baranan Thiruvadi lyrics?

This song is a profound philosophical and devotional piece, characteristic of M.K. Thyagaraja Bhagavathar's spiritual repertoire. It serves as a cautionary tale, critiquing worldly attachments, particularly infatuation with women, as a significant impediment to spiritual progress. The lyrics emphasize the futility of acquiring vast intellectual knowledge if one lacks 'pagutharivu' (discriminative wisdom) and remains entangled in transient pleasures. The song urges listeners to turn their minds towards Lord Shiva, suggesting that a heart consumed by worldly desires cannot cultivate true spiritual devotion or achieve 'Shivayogam' (union with Shiva). The composition further highlights the immense difficulty in overcoming deep-seated attachments and stubbornness. It draws a poignant metaphor, comparing physical ailments for which cures exist, to the 'disease' of obstinacy and attachment to 'sittrinbam' (fleeting, sensual pleasures), for which no easy remedy is found. The core message is a powerful call to spiritual awakening, imploring individuals to transcend material desires and seek divine grace, as true wisdom and spiritual enlightenment cannot penetrate minds clouded by worldly pursuits.

Song Details

Song NameArava Baranan Thiruvadi
Singersஎம். கே. தியாகராஜ பாகவதர்
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Sivagami