Arumbagi Lyrics
From the movie Enga Ooru Kavalkaran
Arumbagi Song Lyrics is the track from Enga Ooru Kavalkaran Tamil Film – 1998. This song was sung by தீபன் சக்கரவர்த்தி மற்றும் பி. சுஷீலா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Na. Kamarasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Thodutha maala yeduthu vaaren Kazhutha kaattu kairanda serthu
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Jaathagatha paarthathilla Sadhaganthan velai ellaam
Ver ethaiyum kettathilla Pottuvidu maalai ellaam
: Manakkum sandhanam Poosattuma…aa…aaa…
Inikkum sangathi pesattuma
Yedhukkum engappana Kekkattuma…aa…aa
Appuram ungitta pesattuma
Pon aavarampoo en kaathorama Swarampaadum inneram ponneram thaan
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Paaivirichu naan padutha Paal yeduthu vaadipulla
Palakkadhaiya pesipputta Pasichirukkum nenjukkulla
Pasikku panthiya Podattuma…aa…aaa
Rasichu unkitta koodattuma
Thavichu nithamum Ketkattuma…aa…aa…
Pudichu kaiyila serkattuma
En machanukku Ada ennachuthu
Athu poovaayi pinnaalae pithaanathu
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
: Thodutha maala yeduthu vaaren Kazhutha kaattu kairanda serthu
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Arumbaagi mottaagi poovaagi Poo pola ponnana poovaayi
Song Meaning & Analysis
This song is a romantic duet expressing the deep affection and longing between a couple, likely on the verge of marriage or celebrating their union. The lyrics beautifully use the metaphor of a flower's life cycle – from bud to blossom to a golden flower – to describe the beloved's beauty and growth. The male protagonist expresses his eagerness to marry, dismissing formalities like horoscopes and directly asking his beloved to accept his garland. He yearns for intimacy and companionship, promising to cherish her.
The female protagonist, referred to as 'Poovaayi' (flower-like one), acknowledges her lover's intense devotion, playfully noting how he has become 'mad' with love for her. The song captures the essence of rural romance, filled with simple yet profound expressions of love, desire, and the anticipation of a shared future. The imagery of fragrant sandalwood, sweet talks, and the golden moments underscores the tender and passionate mood of the song.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Arumbagi?
Arumbagi is sung by தீபன் சக்கரவர்த்தி மற்றும் பி. சுஷீலா.
Which movie is Arumbagi from?
The song Arumbagi is featured in the movie Enga Ooru Kavalkaran.
Who wrote the lyrics for Arumbagi?
The lyrics for Arumbagi were written by Na. Kamarasan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Arumbagi lyrics?
Yes! Arumbagi lyrics from Enga Ooru Kavalkaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Arumbagi lyrics?
This song is a romantic duet expressing the deep affection and longing between a couple, likely on the verge of marriage or celebrating their union. The lyrics beautifully use the metaphor of a flower's life cycle – from bud to blossom to a golden flower – to describe the beloved's beauty and growth. The male protagonist expresses his eagerness to marry, dismissing formalities like horoscopes and directly asking his beloved to accept his garland. He yearns for intimacy and companionship, promising to cherish her. The female protagonist, referred to as 'Poovaayi' (flower-like one), acknowledges her lover's intense devotion, playfully noting how he has become 'mad' with love for her. The song captures the essence of rural romance, filled with simple yet profound expressions of love, desire, and the anticipation of a shared future. The imagery of fragrant sandalwood, sweet talks, and the golden moments underscores the tender and passionate mood of the song.
Song Details
More from Enga Ooru Kavalkaran
Aasaiyilae Pathi Katti
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
பி. சுஷீலா
Aasaiyilae Pathi Katti Sad
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
மனோ மற்றும் பி. சுஷீலா
Enga Ooru Kaavalkaaran
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
இளையராஜா
Jivvu Jivvu Jivvu Jivvunu
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
மனோ மற்றும் பி. சுஷீலா
Maala Karukkaliley
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
மனோ மற்றும் பி. சுஷீலா
Siruvani
Enga Ooru Kavalkaran • Ilayaraja
இளையராஜா, எஸ்.பி. ஷைலஜா மற்றும் சுனன்தா