Athan Niram Sivappu Lyrics
From the movie Niraikudam - 1969
Athan Niram Sivappu Song Lyrics is the track from Niraikudam - 1969 Tamil Film – 1969. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Music Director : V. Kumar
Lyricist : Kannadasan
Athaan niram sivappu Andha aangilaeyar pol uduppu
Koondhal konjam veluppu Avar cooling glassthaan karuppu
Athaan niram sivappu Andha aangilaeyar pol uduppu
Koondhal konjam veluppu Avar cooling glassthaan karuppu
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Athaan…
Kalyaana pennai paarthu Naanam kolvaaro
Kaithari selai vangi Katti kolluvaaro
Adiyamma un athaan Avan yaaro vekka poro
Adiyamma un athaan Avan yaaro vekka poro
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Athaan…
Ponnalae kattil pottaal Aiyoo enbaaro
Poo polae mutham thandhaal Sathamiduvaaro
Kaipattal nee thottaal Avar kaalai pidippaaro
Kaipattal nee thottaal Avar kaalai pidippaaro
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Athaan…
Appaavi athaan unnai Akka enbaaro
Avasara kolathodu Amma enbaaro
Azhugindra pillai pola Thookka solvaaro
Adiyamma unai summa Thaalatta solluvaaro
Adiyamma unai summa Paalootta solluvaaro
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Athaan niram sivappu Andha aangilaeyar pol uduppu
Koondhal konjam veluppu Avar cooling glassthaan karuppu
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Munnae ninnu paatha moochu varuma Pinnae ninnu paathaa pechu varuma
Athaan…
Song Meaning & Analysis
This song is a delightful and playful teasing number, likely sung by the bride's friends or relatives, directed at a young woman about her prospective groom (athaan). The lyrics paint a humorous picture of the fiancé as a very modern, perhaps somewhat aloof or shy individual, described as fair-skinned, dressed like an Englishman, with slightly grey hair and dark sunglasses. The central theme revolves around the girl's apprehension and her friends' playful taunts about how this seemingly sophisticated and reserved man will react to the intimate and traditional aspects of married life. They question if he'll be shy, protest affection, or even mistake her for a sister or mother due to his perceived innocence or awkwardness.
The song cleverly uses hyperbole and rhetorical questions to highlight the contrast between the traditional expectations of a husband and the fiancé's modern persona. The friends playfully suggest he might be so naive that he'd ask her to carry him like a child, sing lullabies, or even feed him milk, pushing the teasing to an amusing extreme. This lighthearted banter creates a mood of affectionate jest, capturing the excitement and slight nervousness surrounding an impending marriage, especially when the groom is perceived as a bit unconventional or overly reserved.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Athan Niram Sivappu?
Athan Niram Sivappu is sung by பி. சுஷீலா.
Which movie is Athan Niram Sivappu from?
The song Athan Niram Sivappu is featured in the movie Niraikudam - 1969.
Who wrote the lyrics for Athan Niram Sivappu?
The lyrics for Athan Niram Sivappu were written by Kannadasan with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Athan Niram Sivappu lyrics?
Yes! Athan Niram Sivappu lyrics from Niraikudam - 1969 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Athan Niram Sivappu lyrics?
This song is a delightful and playful teasing number, likely sung by the bride's friends or relatives, directed at a young woman about her prospective groom (athaan). The lyrics paint a humorous picture of the fiancé as a very modern, perhaps somewhat aloof or shy individual, described as fair-skinned, dressed like an Englishman, with slightly grey hair and dark sunglasses. The central theme revolves around the girl's apprehension and her friends' playful taunts about how this seemingly sophisticated and reserved man will react to the intimate and traditional aspects of married life. They question if he'll be shy, protest affection, or even mistake her for a sister or mother due to his perceived innocence or awkwardness. The song cleverly uses hyperbole and rhetorical questions to highlight the contrast between the traditional expectations of a husband and the fiancé's modern persona. The friends playfully suggest he might be so naive that he'd ask her to carry him like a child, sing lullabies, or even feed him milk, pushing the teasing to an amusing extreme. This lighthearted banter creates a mood of affectionate jest, capturing the excitement and slight nervousness surrounding an impending marriage, especially when the groom is perceived as a bit unconventional or overly reserved.
Music Video
