Aththai Magan Lyrics
From the movie Ullam Uruguthadi
Aththai Magan Song Lyrics is the track from Ullam Uruguthadi Tamil Film – 1984, Starring Suresh, Viji. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Oorthoongum naeramthaam aahaan Naanyaengum vaelaithaan
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Paruvam vanthaalaethaan mama Paattu katchcherithaan
Thaalam thappaamaththaan paadu Dhenamum ennodaththaan
Shuruthiya saeththukkaiyya Sugaththa paaththukkaiyaa aahaa haan
Shuruthiya saeththukkaiyya Sugaththa paaththukkaiyaa
Sangeetha sangathiyum santhosa nimmathiyum Undaaga kooda vanthu kettukkaiyyaa
Podhuvaa inikkum medhuvaa mayakkum Mayakummmm
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Oorthoongum naeramthaam aahaan Naanyaengum vaelaithaan
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Velakku vachchaalaethaan mama Vegam undaaguthu
Paaya pottaalaethaan dhegam Padukka maattenguthu
Thanichchu irukkanumaa Pasichchu kidakkanumaa aahaan
Thanichchu irukkanumaa Pasichchu kidakkanumaa
Machchanum kitta vara malligaiyum mottu vida Sinthaatha thaenai ellam sinthattumaa
Koduththaa eduppaen eduththaa koduppaen Koduppaennn
Aththai magan vanthaanae Aththanaiyum thanthaanae
Oorthoongum naeramthaam aahaan Naanyaengum vaelaithaan
Song Meaning & Analysis
The song "Aththai Magan" from the 1984 movie 'Ullam Uruguthadi' is a vibrant and playful expression of a young woman's longing and anticipation for her beloved cousin (Aththai Magan), who is also her fiancé. The lyrics, penned by Vaali, beautifully capture the essence of budding romance and marital bliss in a traditional rural setting. The protagonist eagerly awaits her lover, describing the night as a time of yearning when the village sleeps, but her desires awaken. She invites him to join her in a "musical concert" of love, emphasizing the joy and peace that their union brings.
The song progresses to describe her heightened senses and desires as night falls. The lighting of the lamp and the spreading of the mat symbolize the preparations for intimacy, yet her body is restless with anticipation. She questions why she should remain alone and "hungry" for love when her beloved is near. The imagery of jasmine buds blooming and unspilled honey metaphorically represents her readiness to share her love and passion. The lines "If you give, I will take; if I take, I will give" encapsulate the mutual exchange of love and affection, highlighting the reciprocal nature of their relationship. The song is a celebration of love, desire, and the joyous union of two souls.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aththai Magan?
Aththai Magan is sung by வாணி ஜெயராம்.
Which movie is Aththai Magan from?
The song Aththai Magan is featured in the movie Ullam Uruguthadi.
Who wrote the lyrics for Aththai Magan?
The lyrics for Aththai Magan were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Aththai Magan lyrics?
Yes! Aththai Magan lyrics from Ullam Uruguthadi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aththai Magan lyrics?
The song "Aththai Magan" from the 1984 movie 'Ullam Uruguthadi' is a vibrant and playful expression of a young woman's longing and anticipation for her beloved cousin (Aththai Magan), who is also her fiancé. The lyrics, penned by Vaali, beautifully capture the essence of budding romance and marital bliss in a traditional rural setting. The protagonist eagerly awaits her lover, describing the night as a time of yearning when the village sleeps, but her desires awaken. She invites him to join her in a "musical concert" of love, emphasizing the joy and peace that their union brings. The song progresses to describe her heightened senses and desires as night falls. The lighting of the lamp and the spreading of the mat symbolize the preparations for intimacy, yet her body is restless with anticipation. She questions why she should remain alone and "hungry" for love when her beloved is near. The imagery of jasmine buds blooming and unspilled honey metaphorically represents her readiness to share her love and passion. The lines "If you give, I will take; if I take, I will give" encapsulate the mutual exchange of love and affection, highlighting the reciprocal nature of their relationship. The song is a celebration of love, desire, and the joyous union of two souls.
