Avarindri Naan Lyrics
From the movie Malliyam Mangalam - 1961
Avarindri Naan Song Lyrics is the track from Malliyam Mangalam - 1961 Tamil Film – 1961. This song was sung by எம். எல். வசந்தகுமாரி. The music was composed by T. A. Kalyanam. Lyrics works penned by M. K. Aathmanathan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Avarindri naan illai pennae Avarindri naan illai pennae
Avar adaigindra sugame En thavamaagum kannae
Avarindri naan illai pennae Avar adaigindra sugame
En thavamaagum kannae Avarindri naan illai pennae
Kavithaikku uyiroottum porul polavae
Kavithaikku uyiroottum porul polavae
Pengal manadhukku oliyuttum manavala deivam
Manadhukku oliyuttum manavala deivam
Avarindri naan illai pennae
Kannaalan idhayam thuyar kaanum pothu Kanivaaga pesi sugam oottum maadhu
En kankanda deivam avarae allaadhu aa aa Kankanda deivam avarae allaadhu
Inbam veryedhu vaazhvil inbam veryedhu En vaazhvil
Avarindri naan illai pennae
Aniyaalae varum inbam nilaiyaadhadhu Aadai aniyaalae varum inbam nilaiyaadhadhu
Avar anbaalae tharum inbam azhiyaadhadhu Aniyaalae varum inbam nilaiyaadhadhu
Avar anbaalae tharum inbam azhiyaadhadhu Gunam maevum manavaalan manam polavae
Pani seidhu vaazhvin palan kaanbathae Kula mangaiyr seidha perum baakiyamae
Avarindri naan illai pennae Avar adaigindra sugame
En thavamaagum kannae Avarindri naan illai pennae
Song Meaning & Analysis
This song, 'Avarindri Naan', is a profound expression of a woman's unwavering devotion and complete identification with her husband. The lyrics portray the husband not just as a partner, but as the very essence of her existence, her visible deity, and the source of all her joy and purpose. The singer declares that her husband's happiness is her penance, highlighting a deep sense of self-sacrifice and spiritual connection to his well-being. She sees him as the illuminating force in her life, akin to how meaning breathes life into poetry.
The song further emphasizes the transient nature of material pleasures, such as adornments and clothes, contrasting them with the eternal and imperishable joy derived from her husband's love. It speaks to the traditional ideal of a virtuous wife finding her ultimate fulfillment and fortune in serving her husband and aligning her life with his. The emotional core of the song lies in its portrayal of absolute love, loyalty, and the belief that true happiness and meaning in a woman's life are inextricably linked to her beloved partner.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Avarindri Naan?
Avarindri Naan is sung by எம். எல். வசந்தகுமாரி.
Which movie is Avarindri Naan from?
The song Avarindri Naan is featured in the movie Malliyam Mangalam - 1961.
Who wrote the lyrics for Avarindri Naan?
The lyrics for Avarindri Naan were written by M. K. Aathmanathan with music composed by T. A. Kalyanam.
Is English translation available for Avarindri Naan lyrics?
Yes! Avarindri Naan lyrics from Malliyam Mangalam - 1961 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Avarindri Naan lyrics?
This song, 'Avarindri Naan', is a profound expression of a woman's unwavering devotion and complete identification with her husband. The lyrics portray the husband not just as a partner, but as the very essence of her existence, her visible deity, and the source of all her joy and purpose. The singer declares that her husband's happiness is her penance, highlighting a deep sense of self-sacrifice and spiritual connection to his well-being. She sees him as the illuminating force in her life, akin to how meaning breathes life into poetry. The song further emphasizes the transient nature of material pleasures, such as adornments and clothes, contrasting them with the eternal and imperishable joy derived from her husband's love. It speaks to the traditional ideal of a virtuous wife finding her ultimate fulfillment and fortune in serving her husband and aligning her life with his. The emotional core of the song lies in its portrayal of absolute love, loyalty, and the belief that true happiness and meaning in a woman's life are inextricably linked to her beloved partner.
Song Details
More from Malliyam Mangalam - 1961
Amma Amma
Malliyam Mangalam - 1961 • T. A. Kalyanam
பி. சுஷீலா
Oviyam Sirikkudhu
Malliyam Mangalam - 1961 • T. A. Kalyanam
ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் ஏ. பி. கோமளா
Singara Vela
Malliyam Mangalam - 1961 • T. A. Kalyanam
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் என். எல். கான சரஸ்வதி
Sundara Kannu
Malliyam Mangalam - 1961 • T. A. Kalyanam
கே. ஜமுனா ராணி மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்
Thirumana Porutham
Malliyam Mangalam - 1961 • T. A. Kalyanam
பி. சுஷீலா மற்றும் ஏ. எம். ராஜா