Azhagiya Anni Lyrics
From the movie Samsaram Adhu Minsaram
Azhagiya Anni Song Lyrics is the track from Samsaram Adhu Minsaram Tamil Film – 1986, Starring Visu, Lakshmi, Raghuvaran, Vagai Chandrasekar, Kamala Kamesh, Ilavarasi, Manorama, Madhuri, Delhi Ganesh, Kishmu. This song was sung by பி. ஜெயச்சந்திரன். The music was composed by Sankar Ganesh. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Azhagiya anni anubavam enni Adikkadi sirithaalae
Azhagiya anni anubavam enni Adikkadi sirithaalae
Ragasiya pechu ambalamaachu Adhai enni thavithaalae
Kuvaa kuvaakuvaakuvaa
Azhagiya anni anubavam enni Adikkadi sirithaalae
Ragasiya pechu ambalamaachu Adhai enni thavithaalae
Kuvaa kuvaakuvaakuvaa
{Oorukku thandhi adingha Doctor-rukkum solli vidungha
Manam vittu sirikindra maanae Ini vaitrukku valarpiraidhanae} (2)
{Iruvarum pesavillaiyae Idhu varai osaiyillaiyae} (2)
{Akkaalum pottalae thaapaa Adhai paaratta undachu papaa} (2)
Kuvaa kuvaaFemale : Kuvaakuvaa
Azhagiya anni anubavam enni Adikkadi sirithaalae
Ragasiya pechu ambalamaachu Adhai enni thavithaalae
Male & Female : Kuvaa kuvaakuvaakuvaa
{Maangaayum inikumadi Saambalumdhaan rusikumadi
Masakaiyin kaaranam yaaru Andha maamanum muzipadhai paaru} (2)
Anubavam kathu vaikanum Adhukku nee othuzaikkanum
Antha anubavam kathu vaikanum Adhukku nee othuzaikkanum
{Maatennu sonnenaa pongha Ippa vandheenga maanatha vaangha} (2)
Kuvaa kuvaaFemale : Kuvaakuvaa
Azhagiya anni anubavam enni Adikkadi sirithaalae
Ragasiya pechu ambalamaachu Adhai enni thavithaalae
Male & Female : Kuvaa kuvaakuvaakuvaa Kuvaa kuvaakuvaakuvaa
Song Meaning & Analysis
The song "Azhagiya Anni" from 'Samsaram Adhu Minsaram' is a light-hearted and celebratory track centered around the joyous news of a pregnancy in the family. The lyrics playfully tease the 'beautiful sister-in-law' (Anni) whose frequent smiles and 'secret talks' have now revealed her pregnancy, symbolized by the 'waxing crescent moon' in her belly. It captures the affectionate banter and excitement within a traditional Indian family as they anticipate the arrival of a new member, highlighting the shared happiness and teasing that often accompanies such life events.
The song beautifully uses metaphors like 'raw mangoes tasting sweet' and 'ash tasting good' to allude to pregnancy cravings (masakkai), further emphasizing the woman's condition. The playful exchange between the family members, particularly the husband's realization and the wife's feigned shyness, adds to the song's charm and humor. It portrays a warm, close-knit family dynamic where personal joys become collective celebrations, making it a quintessential feel-good song about new beginnings and familial love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Azhagiya Anni?
Azhagiya Anni is sung by பி. ஜெயச்சந்திரன்.
Which movie is Azhagiya Anni from?
The song Azhagiya Anni is featured in the movie Samsaram Adhu Minsaram.
Who wrote the lyrics for Azhagiya Anni?
The lyrics for Azhagiya Anni were written by Vairamuthu with music composed by Sankar Ganesh.
Is English translation available for Azhagiya Anni lyrics?
Yes! Azhagiya Anni lyrics from Samsaram Adhu Minsaram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Azhagiya Anni lyrics?
The song "Azhagiya Anni" from 'Samsaram Adhu Minsaram' is a light-hearted and celebratory track centered around the joyous news of a pregnancy in the family. The lyrics playfully tease the 'beautiful sister-in-law' (Anni) whose frequent smiles and 'secret talks' have now revealed her pregnancy, symbolized by the 'waxing crescent moon' in her belly. It captures the affectionate banter and excitement within a traditional Indian family as they anticipate the arrival of a new member, highlighting the shared happiness and teasing that often accompanies such life events. The song beautifully uses metaphors like 'raw mangoes tasting sweet' and 'ash tasting good' to allude to pregnancy cravings (masakkai), further emphasizing the woman's condition. The playful exchange between the family members, particularly the husband's realization and the wife's feigned shyness, adds to the song's charm and humor. It portrays a warm, close-knit family dynamic where personal joys become collective celebrations, making it a quintessential feel-good song about new beginnings and familial love.