Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : P. Susheela and Tharapuram Sundarajan
Music Director : D. B. Ramachandran
Lyricist : Mayavanathan
Azhagu ratham porakkum adhu Asanji asanji nadakkum
Azhagu ratham porakkum adhu Asanji asanji nadakkum
Thamizhai pola inikkum Thagappan pola sirikkum
Thamizhai pola inikkum Thagappan pola sirikkum
Azhagu ratham porakkum adhu Asanji asanji nadakkum
Thathi thathi nadakkum bothu Bharathakalai pirakkum porakkum
Thathi thathi nadakkum bothu Bharathakalai pirakkum porakkum
Thanga silaiyai anaikkum podhu Sandhanam pol manakkum
Thanga silaiyai anaikkum podhu Sandhanam pol manakkum
Mutheduthu koduthu veitha Sithiram pol irukkum
Mutheduthu koduthu veitha Sithiram pol irukkum
Muppirappil seidhadhellam Mothamaaga kidaikkum
Naam muppirappil seidhadhellam Mothamaaga kidaikkum
Azhagu ratham porakkum Adhu asanji asanji nadakkum
Pinni vitta sadaiyinilae Poovai sootuven andha
Pirai nilavai kaati kaati Sooru ootuven
Pinni vitta sadaiyinilae Poovai sootuven andha
Pirai nilavai kaati kaati Sooru ootuven
Irandu kaiyai serthu Vaithu thottilaakkuven
Irandu kaiyai serthu Vaithu thottilaakkuven
Deivam engae endru ketkkum bothu Unnai kaattuven
Deivam engae endru ketkkum bothu Unnai kaattuven
Azhagu ratham porakkum Adhu asanji asanji nadakkum
Chinna chinna kangalukku Maiyai theettuven adhu
Chinna chinna kangalukku Maiyai theettuven adhu
Sirikkum podhu sindhuvadhai Maalai aakkuven
Sirikkum podhu sindhuvadhai Maalai aakkuven
Maalaiyaakki tharuvadhai naan Unakku soottuven
Maalaiyaakki tharuvadhai naan Unakku soottuven
En manasai anbu kovil aakki Soodam kaattuven
En manasai anbu kovil aakki Soodam kaattuven
Azhagu ratham porakkum Adhu asanji asanji nadakkum
Paalodu serthu namba Panbai oottuven
Namba pazhaiya kadhaiyai solli Nenjai suthamakkuven
Paalodu serthu namba Panbai oottuven
Namba pazhaiya kadhaiyai solli Nenjai suthamakkuven
Aararoo paadumpodhu naanum paaduven Aararoo o
Aararoo o Raariraari raariraari raaroo aararoo
Aararoo paadumpodhu naanum paaduven Ini adutha adutha piriviyilum
Sernthu vaazhuven
Azhagu ratham porakkum adhu Asanji asanji nadakkum
Thamizhai pola inikkum Thagappan pola sirikkum
Azhagu ratham porakkum adhu Asanji asanji nadakkum
Humming :
Song Meaning & Analysis
This song is a tender expression of parental joy and anticipation, likely from the perspective of a parent awaiting or celebrating the birth of a child. The child is metaphorically described as a 'beautiful chariot' that moves gracefully, embodying sweetness like the Tamil language and a smile reminiscent of its father. The lyrics paint a vivid picture of the child's innocence and charm, suggesting that its every movement, even its toddling steps, will be as artistic as Bharatanatyam, and its embrace as fragrant as sandalwood. The child is seen as a divine blessing, a reward for good deeds accumulated over lifetimes, a precious gem, and a perfect painting.
The song further delves into the parents' dreams and devotion. The parent envisions adorning the child's hair with flowers, feeding it under the crescent moon, and cradling it with their own hands. The child is elevated to a divine status, becoming the answer when asked about God's whereabouts. The parent promises to nurture the child with love, wisdom, and cultural values, teaching it virtues and stories of their heritage. The song culminates in a heartfelt wish for an eternal bond, where they will sing lullabies together and remain united through countless future births, signifying an unbreakable, everlasting love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Azhagu Ratham?
Azhagu Ratham is sung by பி.சுஷீலா மற்றும் தாராபுரம் சுந்தர்ராஜன்.
Which movie is Azhagu Ratham from?
The song Azhagu Ratham is featured in the movie Karpooram.
Who wrote the lyrics for Azhagu Ratham?
The lyrics for Azhagu Ratham were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Azhagu Ratham lyrics?
Yes! Azhagu Ratham lyrics from Karpooram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Azhagu Ratham lyrics?
This song is a tender expression of parental joy and anticipation, likely from the perspective of a parent awaiting or celebrating the birth of a child. The child is metaphorically described as a 'beautiful chariot' that moves gracefully, embodying sweetness like the Tamil language and a smile reminiscent of its father. The lyrics paint a vivid picture of the child's innocence and charm, suggesting that its every movement, even its toddling steps, will be as artistic as Bharatanatyam, and its embrace as fragrant as sandalwood. The child is seen as a divine blessing, a reward for good deeds accumulated over lifetimes, a precious gem, and a perfect painting. The song further delves into the parents' dreams and devotion. The parent envisions adorning the child's hair with flowers, feeding it under the crescent moon, and cradling it with their own hands. The child is elevated to a divine status, becoming the answer when asked about God's whereabouts. The parent promises to nurture the child with love, wisdom, and cultural values, teaching it virtues and stories of their heritage. The song culminates in a heartfelt wish for an eternal bond, where they will sing lullabies together and remain united through countless future births, signifying an unbreakable, everlasting love.
Music Video
