Chella Kiliyo Lyrics
From the movie Chellamae
Chella Kiliyo Song Lyrics is the track from Chellamae Tamil Film – 2004, Starring Bharath Srinivasan, Reema Sen, Vishal Krishna, Vivek, Girish Karnad, Bhanupriya, Mumtaj, Reshmi Menon. This song was sung by ரஞ்சித் மற்றும் அனுராத ஸ்ரீராம். The music was composed by Harris Jayaraj. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
{Nisasasasaa nisaa sasasaa Nisasasasaa remagari
Nisasasasaa nisaa sasasaa Nisasasasaa paree} (2)
Chella kilyo chella kilyo Pudharukkullae
Vanna chirago vanna chirago Suvarukkullae
Ennai ennai meettu poda Iravukkullae
Hoo ooo hoooooooo
Ae oththai kiliyae En meththai kiliyae
Nee thookkam kettu Kanneer vittu thukkam kollaadhae
Ae oththai kiliyae En meththai kiliyae
Adi boomi pandhil thulaigal pottu Vidiyum munnae kootti selven
Chella kilyo chella kilyo Pudharukkullae
Vanna chirago vanna chirago Suvarukkullae
Ennai ennai meettu poda Iravukkullae
Heyhey heyeh hey eh eh ey ey Heyhey heyeh hey eh eh ey ey
Ahaaa…thittu thittaai Ketti pattadhu pavala sevvaai
Vitta idathil muththam meendum Thodara seivaai
Marathu pona baagam ellaam Malara seivaai
Namma kattil soodu Hoi hoi
Ippo aari pochu Hoi hoi
Naam sikki mukki kallaai maari Patra seivomaa
En sogam poga Hoi hoi
En mogham theera Hoi hoi
Ada rettai sevai seiya pogum Kettikaara kitta vaa vaa
Chella kilyo chella kilyo Pudharukkullae
Ohoo ooo oo Vanna chirago vanna chirago
Suvarukkullae Ennai ennai meettu poda
Iravukkullae…aah
Manasula machi Duniyaga sachi
Manasula vachi Marugudhu patchi
Nisasasasaa nisaa sasasaa Nisasasasaa remagari
Nisasasasaa nisaa sasasaa Nisasasasaa paree
Otti kondu ottikondu Urugi povom
Udai illaadha pagalai pola Iravai seivom
Ondrum ondrum ondru endru Pooranam aavom
Ini ovvoru iravum Mudhal iravaai seivom
Adi sooriyanukkae suvarai katti Iravai neettippom
Iru nadhigal polae Naam thazhuvi kolvom
Naam thazhuvum podhu Sidharum thuliyil
Vinmeen ellaam valaiya seivom
Chella kilyo chella kilyo Pudharukkullae
Vanna chirago vanna chirago Suvarukkullae
Nee ennai ennai meettu poda Iravukkullae
Hoo ooo oththai kiliyae En meththai kiliyae
Nee thookkam kettu Kanneer vittu thukkam kollaadhae
Ae oththai kiliyae Ohooo meththai kiliyae
Adi boomi pandhil thulaigal pottu Vidiyum munnae kootti selven
Ahaa aaa…aa aaa haa aaa Hoo ooo oo ooo hoo ooo hooho
Hhmmm mmm mmm mmm mmm
Song Meaning & Analysis
The song "Chella Kiliyo" from the movie 'Chellamae' is a passionate and longing duet between two lovers who are separated or yearning for intense intimacy. The female voice expresses her feeling of being trapped ("inside the bush," "inside the wall") and desperately calls out to her lover, her "dear parrot," to rescue her and take her into the night. She yearns for freedom and reunion, highlighting a deep sense of confinement and desire for her beloved's presence.
The male voice responds with fervent reassurance, calling her his "lonely parrot" and "bed-mate parrot," urging her not to grieve. He promises a fantastical escape, vowing to "drill holes in the earth" and take her away before dawn, symbolizing his determination to overcome any obstacles for their union. Both voices then express a deep desire to rekindle their passion, making every night a "first night" and even prolonging the night by "building a wall for the sun," illustrating their intense romantic and physical longing to be completely one.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chella Kiliyo?
Chella Kiliyo is sung by ரஞ்சித் மற்றும் அனுராத ஸ்ரீராம்.
Which movie is Chella Kiliyo from?
The song Chella Kiliyo is featured in the movie Chellamae.
Who wrote the lyrics for Chella Kiliyo?
The lyrics for Chella Kiliyo were written by Vairamuthu with music composed by Harris Jayaraj.
Is English translation available for Chella Kiliyo lyrics?
Yes! Chella Kiliyo lyrics from Chellamae include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chella Kiliyo lyrics?
The song "Chella Kiliyo" from the movie 'Chellamae' is a passionate and longing duet between two lovers who are separated or yearning for intense intimacy. The female voice expresses her feeling of being trapped ("inside the bush," "inside the wall") and desperately calls out to her lover, her "dear parrot," to rescue her and take her into the night. She yearns for freedom and reunion, highlighting a deep sense of confinement and desire for her beloved's presence. The male voice responds with fervent reassurance, calling her his "lonely parrot" and "bed-mate parrot," urging her not to grieve. He promises a fantastical escape, vowing to "drill holes in the earth" and take her away before dawn, symbolizing his determination to overcome any obstacles for their union. Both voices then express a deep desire to rekindle their passion, making every night a "first night" and even prolonging the night by "building a wall for the sun," illustrating their intense romantic and physical longing to be completely one.