Chinna Chinna Mazhai Thuligal Cover Art

Chinna Chinna Mazhai Thuligal Lyrics

From the movie En Swasa Kaatre

Chinna Chinna Mazhai Thuligal Song Lyrics is the track from En Swasa Kaatre Tamil Film – 1999, Starring Arvind Swamy, Isha Koppikar, Prakash Raj, Raghuvaran, Thalaivasal Vijay, Vadivelu, Devan, Chinni Jayanth, Santhana Bharathi, Raju Sundaram. This song was sung by எம்.ஜி. ஸ்ரீ குமார். The music was composed by A. R. Rahman. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

AR
Music DirectorA. R. Rahman
V
LyricistVairamuthu

Singers

எஸ
Singerஎம்.ஜி. ஸ்ரீ குமார்

Star Cast

Kann kann Oru thuli vizhudhu
Oru thuli vizhudhu Kann kann kann kann
Oru thuli vizhudhu Oru thuli vizhudhu

Oru thuli iru thuli Sila thuli… pala thuli
Padapada thadathada Sadasadavena sidharudhu

{Chinna chinna mazhai thuligal Serthu vaippeno
Minnal oliyil nool eduthu Korthu vaippeno} (2)

Chakkaravagamo Mazhayai arundhumam
Naan sakkaravaga paravai aaveno Mazhayin thaaraigal
Vaira vizhidhugal Vizhudhu pidithu vinnil serveno

Chinna chinna mazhai thuligal Serthu vaippeno
Minnal oliyil nool eduthu Korthu vaippeno

Siru poovinilae vizhundhal Oru thaen thuliyai varuvai
Siru sippiyilae vizhundhal Oru muthu-enavae mudhirvai

Payir verinilae vizhundhal Navadhaniyamai vilaivaai
En kan vizhikkul vizhundhadhanal Kavidhayaga malarndhai

Andha iyarkai annai padaitha Oru periya shower idhu
Ada indha vayadhu kazhindhal Piragengu nanaivadhu
Ival kanniyenbadhai indha mazhai Kandu arindhu solliyadhu

Chakkaravagamo Mazhayai arundhumam
Naan sakkaravaga paravai aaveno Mazhayin thaaraigal
Vaira vizhidhugal Vizhudhu pidithu vinnil serveno

Ohooo…ooooooooooooo Ohoooo hooohooooohooo
Ohooo…hoo…ooooo

Mazhai kavidhai kondu varudhu Yaarum kadavadaikka vendam
Oru karuppu kodi kaati yaarum Kudai pidikka vendam

Idhu devadhayin parisu Yaarum thirumbi kolla vendam
Nedun-chalayilae nanaiya oruvar Sammadhamum vendam

Andha megam surandha paalil Yen nanaiya marukkirai
Nee vaazha vandha vaazhvil Oru pagudhi izakkirai
{Nee kangal moodi karaiyum podhu Mannil sorgam eeidhuvaai} (2)

Ohoooo hooohooooohooo Ohoooo hooohooooohooo
Ohoooo hooohooooohooo

Chakkaravagamo Mazhayai arundhumam
Naan sakkaravaga paravai aaveno Mazhayin thaaraigal
Vaira vizhidhugal Vizhudhu pidithu vinnil serveno

{Chinna chinna mazhai thuligal Serthu vaippeno
Minnal oliyil nool eduthu Korthu vaippeno} (2)

Song Meaning & Analysis

This song is a poetic ode to the beauty and romance of rain, intertwining it with themes of love and youthful exuberance. The lyrics express a deep fascination with raindrops, imagining collecting them or stringing them together with lightning, much like a lover cherishes precious moments. The reference to the Chakravaka bird, which is fabled to drink only rainwater, symbolizes a yearning to connect with the rain on a profound, almost spiritual level, aspiring to ascend to the heavens by holding onto its 'diamond tendrils'.

The song further personifies rain as a transformative force, capable of turning into honey on a flower, a pearl in an oyster, or new grains for crops. Most beautifully, when it falls into the speaker's eyes, it blossoms into poetry, signifying the beloved's inspiring presence. The lyrics encourage embracing the rain as a gift from Mother Nature, especially during youth, and suggest that surrendering to its embrace, like melting with closed eyes, can lead to a heavenly experience on earth, emphasizing the joy and freedom found in connecting with nature.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Chinna Chinna Mazhai Thuligal?

Chinna Chinna Mazhai Thuligal is sung by எம்.ஜி. ஸ்ரீ குமார்.

Which movie is Chinna Chinna Mazhai Thuligal from?

The song Chinna Chinna Mazhai Thuligal is featured in the movie En Swasa Kaatre.

Who wrote the lyrics for Chinna Chinna Mazhai Thuligal?

The lyrics for Chinna Chinna Mazhai Thuligal were written by Vairamuthu with music composed by A. R. Rahman.

Is English translation available for Chinna Chinna Mazhai Thuligal lyrics?

Yes! Chinna Chinna Mazhai Thuligal lyrics from En Swasa Kaatre include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Chinna Chinna Mazhai Thuligal lyrics?

This song is a poetic ode to the beauty and romance of rain, intertwining it with themes of love and youthful exuberance. The lyrics express a deep fascination with raindrops, imagining collecting them or stringing them together with lightning, much like a lover cherishes precious moments. The reference to the Chakravaka bird, which is fabled to drink only rainwater, symbolizes a yearning to connect with the rain on a profound, almost spiritual level, aspiring to ascend to the heavens by holding onto its 'diamond tendrils'. The song further personifies rain as a transformative force, capable of turning into honey on a flower, a pearl in an oyster, or new grains for crops. Most beautifully, when it falls into the speaker's eyes, it blossoms into poetry, signifying the beloved's inspiring presence. The lyrics encourage embracing the rain as a gift from Mother Nature, especially during youth, and suggest that surrendering to its embrace, like melting with closed eyes, can lead to a heavenly experience on earth, emphasizing the joy and freedom found in connecting with nature.

Song Details

Song NameChinna Chinna Mazhai Thuligal
Singersஎம்.ஜி. ஸ்ரீ குமார்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from En Swasa Kaatre