Chinna Nila Sirikkum Nila Lyrics
From the movie Naagam
Chinna Nila Sirikkum Nila Song Lyrics is the track from Naagam Tamil Film – 1985. This song was sung by வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thaalaelo thaalaelo thaalaelo Thaalaelo thaalaelo
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Pinchu nilaa pesum nilaa Thendralai pol veesum nilaa
Pinchu nilaa pesum nilaa Thendralai pol veesum nilaa
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Madi valikka munnaalil eendreduththaen
Maar valikka kannae naan paal koduththaen
Madi valikka munnaalil eendreduththaen
Maar valikka kannae naan paal koduththaen
Ippothum paal manam illaamal pogumo
Appaavai polavae en meedhum kobamo
Paaloottum thaaimaiyum pagaiyaaga koodumo
Nee pirakka naanthaan kattilittaen
Thalaivithiyai therinthaa thottilittaen
Madi valikka munnaalil eendreduththaen
Maar valikka kannae naan paal koduththaen
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Pinchu nilaa pesum nilaa Thendralai pol veesum nilaa
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Koyilgalil thaayaaga iruppaval nee
Ketkkum varam ennaalum koduppaval nee
Koyilgalil thaayaaga iruppaval nee
Ketkkum varam ennaalum koduppaval nee
Seiyaana unnai naan thaaga enninaen
Thaayaan ennai nee seiyaaga ennidu
Seiyullam vaadiinaal thaayullam thaangumo
Naan mudikka poovum manjalum nee Nee ninaiththaal endrum nilaiththidumae
Thaalaelo thaalaelo thaalaelo Thaalaelo thaalaelo
Chinna nilaa sirikkum nilaa Tharaiyinilae neliyum nilaa
Pinchu nilaa pesum nilaa Thendralai pol veesum nilaa
Thaalaelo thaalaelo thaalaelo Thaalaelo thaalaelo
Thaalaelo thaalaelo
Song Meaning & Analysis
This poignant lullaby, 'Chinna Nila Sirikkum Nila,' beautifully captures the deep emotional turmoil of a mother yearning for her child's affection and presence. Initially, the song describes the child as a playful, radiant moon, embodying innocence and joy. However, the lyrics quickly shift to express the mother's pain, recalling the physical sacrifices of childbirth and breastfeeding, and questioning why her child might be distant or angry, perhaps mirroring the father's temperament. It's a heartfelt plea for reconciliation, emphasizing that a mother's love cannot bear the sorrow of a child's estranged heart.
The song then elevates its emotional depth by subtly intertwining maternal love with devotion. The mother addresses her child as a divine figure, akin to a goddess residing in temples who grants wishes. She implores the child, whom she once saw as a goddess, to now see her, the mother, as her own child, needing comfort and reassurance. This dual perspective highlights the profound bond and the desperate hope for enduring connection, portraying the child as the source of her auspiciousness and well-being, whose will can ensure lasting happiness.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chinna Nila Sirikkum Nila?
Chinna Nila Sirikkum Nila is sung by வாணி ஜெய்ராம்.
Which movie is Chinna Nila Sirikkum Nila from?
The song Chinna Nila Sirikkum Nila is featured in the movie Naagam.
Who wrote the lyrics for Chinna Nila Sirikkum Nila?
The lyrics for Chinna Nila Sirikkum Nila were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Chinna Nila Sirikkum Nila lyrics?
Yes! Chinna Nila Sirikkum Nila lyrics from Naagam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chinna Nila Sirikkum Nila lyrics?
This poignant lullaby, 'Chinna Nila Sirikkum Nila,' beautifully captures the deep emotional turmoil of a mother yearning for her child's affection and presence. Initially, the song describes the child as a playful, radiant moon, embodying innocence and joy. However, the lyrics quickly shift to express the mother's pain, recalling the physical sacrifices of childbirth and breastfeeding, and questioning why her child might be distant or angry, perhaps mirroring the father's temperament. It's a heartfelt plea for reconciliation, emphasizing that a mother's love cannot bear the sorrow of a child's estranged heart. The song then elevates its emotional depth by subtly intertwining maternal love with devotion. The mother addresses her child as a divine figure, akin to a goddess residing in temples who grants wishes. She implores the child, whom she once saw as a goddess, to now see her, the mother, as her own child, needing comfort and reassurance. This dual perspective highlights the profound bond and the desperate hope for enduring connection, portraying the child as the source of her auspiciousness and well-being, whose will can ensure lasting happiness.
