Edam Maari Yaeriputta Cover Art

Edam Maari Yaeriputta Lyrics

From the movie Madurai Sooran

Edam Maari Yaeriputta Song Lyrics is the track from Madurai Sooran Tamil Film – 1984, Starring Vijayakanth, Anuradha, Radha Ravi, Venniradai Moorthy, Idichapuli Selvaraj, C L Anandan, Gandhimathi, Bindu Ghosh, Chitti Babu, Senthil. This song was sung by எஸ். பி. சைலஜா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. சைலஜா

Star Cast

Edam maari yaeri purtta mama Ippa thadumaari nikkiraaru paama
Aamaa

Edam maari yaeri purtta mama Ippa thadumaari nikkiraaru paama
Adhu maari idhu maari aal maari vanthaaro Oor maari per maari somari aavaaro

Edam maari yaeri purtta mama Ippa thadumaari nikkiraaru paama
Aama Adhu maari idhu maari aal maari vanthaaro
Oor maari per maari somari aavaaro

Edam maari yaeri purtta mama Ippa thadumaari nikkiraaru paama

Maadu mechchu pazhakkappatta manusharo
Ivaru maattikkitta maranthuthaan drousaro
Maadu mechchu pazhakkappatta manusharo
Ivaru maattikkitta maranthuthaan drousaro

Maththiyaana velaiyile Muththaalamman koyililae
Hei he hei he he

Maththiyaana velaiyile Muththaalamman koyililae
Oththaiyaaga irunthu poosa maniyadichchavare

Anjaama Aa
Konjaama Aahaan

Anjaama kenajaama asaraama ninnu
Anjaaru naalaa oru eli pudichchavaro
Appa anga oru poonai vara kili pudichavaro

Aae class-um B class-um inaiyumo
Karuththa kaakkaikkaaga koiyyaappazham kaniyumo
Aae class-um B class-um inaiyumo
Karuththa kaakkaikkaaga koiyyaappazham kaniyumo

Vevarangala puriyaamo nelama yaedhum theriyaamae
Vevarangala puriyaamo nelama yaedhum theriyaamae
Vegamaga odi vanthu yaeri puttaaro

Alungaama Aa
Salikkaama Aahaan

Alukkaama alukkaama angangae thaavum
Anumaarin vaarisaaga maarivittaaro
Rayilai erumaiyaaga nenachchu yaeri payanappattaaro

Edam maari yaeri putta mama Ippa thadumaari nikkiraaru paamaa
Aama Adhu maari idhu maari aal maari vanthaaro
Oor maari per maari somaari aavaaro

Whistle :

Song Meaning & Analysis

The song "Edam Maari Yaeriputta" is a lighthearted, teasing narrative about a man, referred to as "Mama" (uncle), who finds himself in an unfamiliar or inappropriate situation. The lyrics playfully suggest he has "gotten on the wrong place" or "boarded the wrong vehicle," implying he's out of his depth. The singer, Paama, observes his confusion and awkwardness with amusement, questioning if he's a simple village man (accustomed to herding cattle) who has forgotten his usual ways or if he's trying to be someone he's not. The song uses humorous analogies, like mistaking a train for a buffalo, to highlight his disorientation and the comical mismatch between him and his current circumstances.

The overall mood is one of playful mockery and observation. The lyrics paint a picture of someone who has stumbled into a new environment without understanding its nuances, leading to comical blunders. Questions are posed about his identity and intentions – whether he's genuinely lost, trying to change his persona, or simply naive. The song uses cultural references and common village imagery to emphasize his rural background contrasting with his current predicament, making it a relatable and entertaining commentary on being a fish out of water.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Edam Maari Yaeriputta?

Edam Maari Yaeriputta is sung by எஸ். பி. சைலஜா.

Which movie is Edam Maari Yaeriputta from?

The song Edam Maari Yaeriputta is featured in the movie Madurai Sooran.

Who wrote the lyrics for Edam Maari Yaeriputta?

The lyrics for Edam Maari Yaeriputta were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Edam Maari Yaeriputta lyrics?

Yes! Edam Maari Yaeriputta lyrics from Madurai Sooran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Edam Maari Yaeriputta lyrics?

The song "Edam Maari Yaeriputta" is a lighthearted, teasing narrative about a man, referred to as "Mama" (uncle), who finds himself in an unfamiliar or inappropriate situation. The lyrics playfully suggest he has "gotten on the wrong place" or "boarded the wrong vehicle," implying he's out of his depth. The singer, Paama, observes his confusion and awkwardness with amusement, questioning if he's a simple village man (accustomed to herding cattle) who has forgotten his usual ways or if he's trying to be someone he's not. The song uses humorous analogies, like mistaking a train for a buffalo, to highlight his disorientation and the comical mismatch between him and his current circumstances. The overall mood is one of playful mockery and observation. The lyrics paint a picture of someone who has stumbled into a new environment without understanding its nuances, leading to comical blunders. Questions are posed about his identity and intentions – whether he's genuinely lost, trying to change his persona, or simply naive. The song uses cultural references and common village imagery to emphasize his rural background contrasting with his current predicament, making it a relatable and entertaining commentary on being a fish out of water.

Music Video

Edam Maari Yaeriputta official music video

Song Details

Song NameEdam Maari Yaeriputta
Singersஎஸ். பி. சைலஜா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Madurai Sooran