Edatha Kodu Pappa Cover Art

Edatha Kodu Pappa Lyrics

From the movie Nambinal Nambungal

Edatha Kodu Pappa Song Lyrics is the track from Nambinal Nambungal Tamil Film – 1982. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா. The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GA
Music DirectorGangai Amaran
V
LyricistVaali

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா

Star Cast

Not Specified

Edaththa kodu pappa eduththuvidu thaappa Kadhava thorammaa
Edaththa kodu papa eduththuvidu thaappa Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta

Edaththa kodu papa eduththuvidu thaappa Kadhava thorammaa

Naanum thoongavilla unnai enni Kannum moodavilla
Naanum thoongavilla unnai enni Kannum moodavilla

Paalum pulikkuthu pattu meththaiyilae Paduththaa uruththuthu
Ennathaanu solla theriyavilla

Hae…hehintha raththiri sivaraaththiri Rendu perukkum oru maathiri
Aiyyo intha raththiri sivaraaththiri Rendu perukkum oru maathiri
Unna pola yaenguraen naanum Onnum puriyalaaiyo

Edaththa kodu edaththa kodu edaththa kodu Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta

Thotta thosham illa paththuviral Pattaa paavam illa
Naan thotta thosham illa paththuviral Pattaa paavam illa
Yaemmaa padhungura pakkam vanthaa lesaa odhungurae Kitta vaammaa yaarum paakkavilla

Hahaa hae ketti melamthaan kotta venunga
Mudha raaththiri thottu pesunga
Ketti melamthaan kotta venunga
Mudha raaththiri thottu pesunga
Intha vegam ippavae yaenga hoohm…maattaenga

Aiyyo edaththa kodu edaththa kodu Kadhava thorammaa
Kadikkuthadi moottai adhu paduththum paatta Nenaikkaiyilae neeyum thaangamaatta
Thoranthu vidu needhaan potta pootta

Eduththa kodu eduththuvidu Edaththa kodu pappa eduththuvidu thaappaa
Kadhava thorammaa…aa… Hooommmmmm

Song Meaning & Analysis

The song "Edatha Kodu Pappa" is a playful and passionate plea from a man to his beloved, likely on their wedding night or a similar intimate occasion. The lyrics are filled with double entendres and suggestive language, where the man is impatiently urging the woman to open up to him, both literally (the door) and figuratively (her heart and body). He expresses his sleeplessness and intense longing, describing how everything feels off without her closeness. The "moottai" (bundle) biting him refers to the torment of unfulfilled desire.

The man reassures her that there's no harm or sin in their intimacy, emphasizing that they are meant to be together. He playfully chides her for her shyness and hesitation, reminding her of their impending union and the joy that awaits them. The reference to "Shivaratri" highlights the sleepless, intense nature of the night, and the mention of "wedding drums" reinforces the idea of their legitimate bond. Overall, the song captures the excitement, impatience, and tender persuasion of a lover eager to consummate their relationship.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Edatha Kodu Pappa?

Edatha Kodu Pappa is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா.

Which movie is Edatha Kodu Pappa from?

The song Edatha Kodu Pappa is featured in the movie Nambinal Nambungal.

Who wrote the lyrics for Edatha Kodu Pappa?

The lyrics for Edatha Kodu Pappa were written by Vaali with music composed by Gangai Amaran.

Is English translation available for Edatha Kodu Pappa lyrics?

Yes! Edatha Kodu Pappa lyrics from Nambinal Nambungal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Edatha Kodu Pappa lyrics?

The song "Edatha Kodu Pappa" is a playful and passionate plea from a man to his beloved, likely on their wedding night or a similar intimate occasion. The lyrics are filled with double entendres and suggestive language, where the man is impatiently urging the woman to open up to him, both literally (the door) and figuratively (her heart and body). He expresses his sleeplessness and intense longing, describing how everything feels off without her closeness. The "moottai" (bundle) biting him refers to the torment of unfulfilled desire. The man reassures her that there's no harm or sin in their intimacy, emphasizing that they are meant to be together. He playfully chides her for her shyness and hesitation, reminding her of their impending union and the joy that awaits them. The reference to "Shivaratri" highlights the sleepless, intense nature of the night, and the mention of "wedding drums" reinforces the idea of their legitimate bond. Overall, the song captures the excitement, impatience, and tender persuasion of a lover eager to consummate their relationship.

Song Details

Song NameEdatha Kodu Pappa
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Nambinal Nambungal