Edutha Sabadam Lyrics
From the movie Oor Kavalan
Edutha Sabadam Song Lyrics is the track from Oor Kavalan Tamil Film – 1987, Starring Rajinikanth, Radhika Sarathkumar, Chithra, Raghuvaran, Malaysia Vasudevan, Sangili Murugan, Venniradai Moorthy, Y. G. Mahendran, Sethu Vinayagam, S. N. Parvathi. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Edutha sabadham mudippaen kalangaadhae
Unakkum vaazhvu koduppen varundhaadhae
Indha nyaayam aniyaayam oru naal jeyippaenae
Edutha sabadham mudippaen kalangaadhae
Unakkum vaazhvu koduppen varundhaadhae
Indha nyaayam aniyaayam oru naal jeyippaenae
Pacha kilikkoru vella podavaiya Thara viduvaenaa
Koyil silai onnu kuppaiyilae sella Vittu viduvaenaa
Ooru sollum paechil unmai irukkaa Unmai solla ponaal vambu vazhakkaa
Arivukku maelae sakthi irukkaa Anbukku maelae bakthi irukkaa
Edutha sabadham mudippaen kalangaadhae
Unakkum vaazhvu koduppen varundhaadhae
Indha nyaayam aniyaayam oru naal jeyippaenae
Chandhiran sooriyan maari udhikkattum Sattiyam thorkaadhu
Saadhi sanam ingu sandhiyil paesattum Dharmangal saagaadhu
Unnai enni thaanae uyir valarppen Kungumathai naanaa kollai adippen
Nalla vazhi kandu nalam koduppaen Ulla padi pennae uyir koduppaen
Edutha sabadham mudippaen kalangaadhae
Unakkum vaazhvu koduppen varundhaadhae
Indha nyaayam aniyaayam oru naal jeyippaenae
Song Meaning & Analysis
This song is a powerful declaration of unwavering commitment and reassurance from the protagonist to someone in distress, likely a woman. He vows to fulfill his promises, restore her life, and ensure that justice ultimately triumphs over injustice. The lyrics use poignant metaphors, questioning if he would allow a vibrant young woman (symbolized by a 'green parrot') to face misfortune (represented by a 'white saree' of widowhood) or permit someone pure and respected (a 'temple idol') to be disgraced. This highlights his deep resolve to protect her honor and well-being against all odds.
The song further emphasizes the enduring power of truth and righteousness. The protagonist asserts that even if the natural order were to change, truth and dharma would remain unconquered. He dismisses societal gossip and reaffirms his dedication, promising to live for her, safeguard her marital happiness (symbolized by 'kumkum'), and find a righteous path for her prosperity. The song is a testament to courage, loyalty, and the relentless pursuit of justice, offering hope and strength to the one he protects.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Edutha Sabadam?
Edutha Sabadam is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Edutha Sabadam from?
The song Edutha Sabadam is featured in the movie Oor Kavalan.
Who wrote the lyrics for Edutha Sabadam?
The lyrics for Edutha Sabadam were written by Vairamuthu with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Edutha Sabadam lyrics?
Yes! Edutha Sabadam lyrics from Oor Kavalan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Edutha Sabadam lyrics?
This song is a powerful declaration of unwavering commitment and reassurance from the protagonist to someone in distress, likely a woman. He vows to fulfill his promises, restore her life, and ensure that justice ultimately triumphs over injustice. The lyrics use poignant metaphors, questioning if he would allow a vibrant young woman (symbolized by a 'green parrot') to face misfortune (represented by a 'white saree' of widowhood) or permit someone pure and respected (a 'temple idol') to be disgraced. This highlights his deep resolve to protect her honor and well-being against all odds. The song further emphasizes the enduring power of truth and righteousness. The protagonist asserts that even if the natural order were to change, truth and dharma would remain unconquered. He dismisses societal gossip and reaffirms his dedication, promising to live for her, safeguard her marital happiness (symbolized by 'kumkum'), and find a righteous path for her prosperity. The song is a testament to courage, loyalty, and the relentless pursuit of justice, offering hope and strength to the one he protects.
Song Details
More from Oor Kavalan
Aathukkulle Theepudicha
Oor Kavalan • Shankar Ganesh
மனோ, கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் உமா ரமணன்
Maasi Maasamthan
Oor Kavalan • Sankar Ganesh
எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
Melam Kotti Aadu
Oor Kavalan • Shankar Ganesh
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Pattu Sattaikaran Oru
Oor Kavalan • Shankar Ganesh
எஸ். ஜானகி