En Bommu Kutti Ammavukku Lyrics
From the movie En Bommakutty Ammavukku
En Bommu Kutti Ammavukku Song Lyrics is the track from En Bommakutty Ammavukku Tamil Film – 1988. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Female Child : Bommukkutti ammaavukku aaraaro
Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Vaaraamal vandha selvam Veedaeri vandha dheivam
Thaedaamal thaedi vandha Thaazham poo charam
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Rendu thaaikkoru pillai endru Vaazhndhidum mullai
Unnai yaaru sumandhaaro Unmai nee arivaayo
Rendu thaaikkoru pillai endru Vaazhndhidum mullai
Unnai yaaru sumandhaaro Unmai nee arivaayo
Unnai ninaithu urugidum maadhu Unnai piriya manam thuniyaadhu
Poovae pani poovae nee thaan illaadhu Paarvai engal paarvai thookkam kollaadhu
Aaraaro aaraaro aaro aaro aaraaro
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Petra thaai padum paadu Pillai thaan ariyaadhu
Idhu kaakkaiyin koodu Ingae poonguyil paedu
Petra thaai padum paadu Pillai thaan ariyaadhu
Idhu kaakkaiyin koodu Ingae poonguyil paedu
Vandha uravai ival viduvaalo Sondha uravai aval tharuvaalo
Paasam uyir naesam vaazhum nenjodu Vaadum uravaadum jeevan unnodu
Aaraaro aaraaro aaro aaro aaraaro
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Vaaraamal vandha selvam Veedaeri vandha dheivam
Thaedaamal thaedi vandha Thaazham poo charam
Bommukkutti ammaavukku aaraaro Thanga katti paappaavukku thaalaelo
Song Meaning & Analysis
This poignant lullaby, 'En Bommu Kutti Ammavukku' (To My Doll-Child Mother), is sung from the perspective of a child to a young woman she considers her mother. The lyrics beautifully express a deep, unconditional love and gratitude for this 'mother' who is described as an unexpected treasure and a deity. The song hints at a complex relationship, possibly adoption, where the child acknowledges being raised by someone who may not be her biological parent, referring to herself as a 'jasmine vine living as a child to two mothers' and a 'cuckoo's chick in a crow's nest'.
The emotional core of the song lies in the child's unwavering affection and the 'mother's' profound love, despite the unspoken truths about their origins. It touches upon the pain of a birth mother and the unique bond formed through nurture and care, emphasizing that true love transcends biological ties. The repeated lullaby phrases 'Aaraaro' and 'Thaalelo' reinforce the tender, comforting, and deeply emotional atmosphere, making it a heartfelt ode to a cherished maternal figure.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of En Bommu Kutti Ammavukku?
En Bommu Kutti Ammavukku is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is En Bommu Kutti Ammavukku from?
The song En Bommu Kutti Ammavukku is featured in the movie En Bommakutty Ammavukku.
Who wrote the lyrics for En Bommu Kutti Ammavukku?
The lyrics for En Bommu Kutti Ammavukku were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for En Bommu Kutti Ammavukku lyrics?
Yes! En Bommu Kutti Ammavukku lyrics from En Bommakutty Ammavukku include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of En Bommu Kutti Ammavukku lyrics?
This poignant lullaby, 'En Bommu Kutti Ammavukku' (To My Doll-Child Mother), is sung from the perspective of a child to a young woman she considers her mother. The lyrics beautifully express a deep, unconditional love and gratitude for this 'mother' who is described as an unexpected treasure and a deity. The song hints at a complex relationship, possibly adoption, where the child acknowledges being raised by someone who may not be her biological parent, referring to herself as a 'jasmine vine living as a child to two mothers' and a 'cuckoo's chick in a crow's nest'. The emotional core of the song lies in the child's unwavering affection and the 'mother's' profound love, despite the unspoken truths about their origins. It touches upon the pain of a birth mother and the unique bond formed through nurture and care, emphasizing that true love transcends biological ties. The repeated lullaby phrases 'Aaraaro' and 'Thaalelo' reinforce the tender, comforting, and deeply emotional atmosphere, making it a heartfelt ode to a cherished maternal figure.
Song Details
More from En Bommakutty Ammavukku
Chitra Chittugal
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா
En Patharamathu
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Kanne Navamaniye
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
இளையராஜா
Kuyile Kuyile Duet
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Kuyile Kuyile Male
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Nallorgal Unnai
En Bommakutty Ammavukku • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா