Enathu Gaanam Lyrics

From the movie Oru Thayin Sabhatham

Enathu Gaanam Song Lyrics is the track from Oru Thayin Sabhatham Tamil Film – 1987. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by T. Rajendar. Lyrics works penned by T. Rajendar.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorT. Rajendar

LyricistT. Rajendar

Singers

எஜ

Singerஎஸ். ஜானகி மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்

Star Cast

Not Specified

Translation

Aa…aa…aa…aaaa Aaa…aaaaaa…
Aa…aa…aa…aaaa Aaa…aaaaaa…
Ga ri ga sa ri thaa sa ri sa ri tha sa pa ga Sa tha sa ga tha ga pa

Aa…aa…aa…aaaa… Aa…aa…aa…aaaa…
Aa…aa…aa…aaaa… Aa…aa…aa…aaaa…
Aa…aa…aa Aaaaaa
Aa…aa…aa Aaaaaa
Aa…aa…aa Aaaaaa
Aaaaaaaaaa…

Enathu gaanam un kadhil vizhavillaiyaa Un nenjai thodavillaiyaa
Ponnukku poovum pottunthaan venum Pennaaga irunthum adhai nee parippaayo…oo
Oho…oooo

Enathu gaanam un kadhil vizhavillaiyaa Un nenjai thodavillaiyaa

Verinai izhantha maram engu vaazhum Avaraiyum pirinthu naan engu vaazhven oho
Oho…oo…oo

Verinai izhanthum aalamaram Vizhuthugal thaanga vaazhumae
Verinai izhanthum aalamaram Vizhuthugal thaanga vaazhumae
Vizhuthena kuzhanthaigal iruppathai marappathaa

Idhayaththai izhantha pinnaalae Thegaththai kaakka mudiyaathae
Neeyae en idhayam Illaiyae illai udhayam

Enathu gaanam un kadhil vizhavillaiyaa
Un nenjai thodavillaiyaa
Pillaigal vaazhvae en kannil irukka
Kalangaathu neeyum aalaakka venum oho oo…oo

Kannaaga unnai naan mathikkindrapothu
Paarvaiyai thuranthu vaazhvathu yaedhu oho oo

Kangalai izhantha kurudanum Koloondri ulagil vaazhgiraan
Kangalai izhantha kurudanum Koloondri ulagil vaazhgiraan
Nambikkai vaiththidum nam santhathi valarththidu

Amma neeyum azhuvaathae Unnai naan kaappaen kalangaathae
Thuduppaai iruppen karai naan saerppaen

Enathu gaanam un kadhil vizhavillaiyaa Un nenjai thodavillaiyaa
Maganae nee valara manam pola vaazhththu Un kaiyil poruppu kudumpaththai kaappaaththu
Oo oohooo…oo

Song Meaning & Analysis

The son, in turn, reassures his mother, urging her not to despair. He uses metaphors of a banyan tree living through its aerial roots (children) and a blind man navigating with a stick, symbolizing that even in loss, there is a way to survive and thrive through faith and support. He promises to be her protector and guide, taking on the responsibility of the family. The song beautifully captures the themes of maternal love, filial duty, hope, and the strength found within family bonds, particularly in challenging times.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Enathu Gaanam?

Enathu Gaanam is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்.

Which movie is Enathu Gaanam from?

The song Enathu Gaanam is featured in the movie Oru Thayin Sabhatham.

Who wrote the lyrics for Enathu Gaanam?

The lyrics for Enathu Gaanam were written by T. Rajendar with music composed by T. Rajendar.

Is English translation available for Enathu Gaanam lyrics?

Yes! Enathu Gaanam lyrics from Oru Thayin Sabhatham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Enathu Gaanam lyrics?

The song "Enathu Gaanam" from 'Oru Thayin Sabhatham' is a poignant duet between a mother and her son, expressing their deep emotional bond and resilience in the face of adversity. The mother, seemingly in distress, questions if her song (her plea, her sorrow) reaches her son's heart, likening herself to a rootless tree and emphasizing that a woman needs her adornments (symbolizing her identity and happiness). She feels that without her beloved (presumably her husband), her life is incomplete, and her body cannot sustain itself without her heart. The son, in turn, reassures his mother, urging her not to despair. He uses metaphors of a banyan tree living through its aerial roots (children) and a blind man navigating with a stick, symbolizing that even in loss, there is a way to survive and thrive through faith and support. He promises to be her protector and guide, taking on the responsibility of the family. The song beautifully captures the themes of maternal love, filial duty, hope, and the strength found within family bonds, particularly in challenging times.