Enga Mamanukkum Cover Art

Enga Mamanukkum Lyrics

From the movie Thaai

Enga Mamanukkum Song Lyrics is the track from Thaai Tamil Film – 1974, Starring Sivaji Ganesan, J. Jayalalithaa, Major Sundarrajan, S. Varalakshmi, Kumari Padmini, M. N. Nambiar, Sukumari, V. K. Ramasamy, C. K. Saraswathi, M. R. R. Vasu. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Viswanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Mamara thoppukkullae panthalittu
Maangalum kondu vantha manjal thattu
Mamara thoppukkullae panthalittu
Maangalum kondu vantha manjal thattu
Santhanam poosi kolla vanthathu rendu chittu
Thanthathu vaanampaadi shaanthupottu

Aalamaram mela rendu Anil vanthu thulluthadi
Ramarukku paalam katta Pona kadhai solluthadi

Aalamaram mela rendu Anil vanthu thulluthadi
Ramarukku paalam katta Pona kadhai solluthadi

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Bhoomikku pachai vanna selaikatti
Saamanthi poovil nalla katchai katti
Megaththai koondhal endru poovachchu pinnalittu
Anantham paaduthamma thaali kattu

Kottungadi kottungadi Kottu melam kottungadi
Kola mayil aadalukku Medai onnu kattungadi

Kottungadi kottungadi Kottu melam kottungadi
Kola mayil aadalukku Medai onnu kattungadi

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Oorani velli kendai meenai kandu Pottikku vanthathammaa kangal rendu
Thamarai poovil hoi hoi Maarbinai moodi hoi hoi
Neerinil aaduthammaa thangam ondru

Kaaththadiththu kaaththadiththu Ponnu manam thulluthadi
Kaalaiyila kooda adhu Veru kadhai solluthadi

Kaaththadiththu kaaththadiththu Ponnu manam thulluthadi
Kaalaiyila kooda adhu Veru kadhai solluthadi

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Enga mamanukkum Maamikkum kalyaanam
Rendu yaanai katti Poguthmmaa oorkolam

Song Meaning & Analysis

This song is a vibrant celebration of a village wedding, specifically that of the singer's uncle and aunt. It paints a picturesque scene of joy and festivity, where nature itself participates in the auspicious occasion. The lyrics evoke a sense of community and happiness, with imagery of grand processions, traditional rituals, and the beauty of the natural surroundings contributing to the festive atmosphere.

The song beautifully personifies elements of nature, making them active participants in the wedding. Mango groves become wedding venues, deer bring offerings, sparrows apply sandalwood, and skylarks offer blessings. The earth is depicted as a bride adorned in green, with clouds as her braided hair. Even squirrels on a banyan tree are seen as narrating ancient tales, adding a touch of timelessness to the celebration. The bride's beauty is compared to the silver carp and a 'golden one' dancing in the water, while her heart leaps with anticipation, capturing the essence of a joyous and eagerly awaited union.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Enga Mamanukkum?

Enga Mamanukkum is sung by பி. சுஷீலா.

Which movie is Enga Mamanukkum from?

The song Enga Mamanukkum is featured in the movie Thaai.

Who wrote the lyrics for Enga Mamanukkum?

The lyrics for Enga Mamanukkum were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.

Is English translation available for Enga Mamanukkum lyrics?

Yes! Enga Mamanukkum lyrics from Thaai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Enga Mamanukkum lyrics?

This song is a vibrant celebration of a village wedding, specifically that of the singer's uncle and aunt. It paints a picturesque scene of joy and festivity, where nature itself participates in the auspicious occasion. The lyrics evoke a sense of community and happiness, with imagery of grand processions, traditional rituals, and the beauty of the natural surroundings contributing to the festive atmosphere. The song beautifully personifies elements of nature, making them active participants in the wedding. Mango groves become wedding venues, deer bring offerings, sparrows apply sandalwood, and skylarks offer blessings. The earth is depicted as a bride adorned in green, with clouds as her braided hair. Even squirrels on a banyan tree are seen as narrating ancient tales, adding a touch of timelessness to the celebration. The bride's beauty is compared to the silver carp and a 'golden one' dancing in the water, while her heart leaps with anticipation, capturing the essence of a joyous and eagerly awaited union.

Music Video

Enga Mamanukkum official music video

Song Details

Song NameEnga Mamanukkum
MovieThaai
Singersபி. சுஷீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Thaai