Gandhiyaiyum Pathathilla Lyrics
From the movie Punniyavathi
Gandhiyaiyum Pathathilla Song Lyrics is the track from Punniyavathi Tamil Film – 1997. This song was sung by மகாநதி ஷோபனா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kamakodiyan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Gandhiyaiyum paathadhilla Nehruvaiyum paathadhilla
Engalukku gandhiyum nehruvum Aiyanaaru annan thaan
Subash chandra bose ah paathadhilla Ambedkar ah paathadhilla
Engalukku avangal ellaam Aiyanaaru annan thaan
Naattukkunnu nallaa ozhaichavanga Nerandharamaa ingae nelachavanga
Avanga namma annana pola Annana paaru avanga pola
Gandhiyaiyum paathadhilla Nehruvaiyum paathadhilla
Engalukku gandhiyum nehruvum Aiyanaaru annan thaan
Subash chandra bose ah paathadhilla Ambedkar ah paathadhilla
Engalukku avangal ellaam Aiyanaaru annan thaan
Daanda daanda daanda daanda Daanda daanda daanda daanda
Daanda daanda
Paattu cholli vellaiyanukku Vaettu vedicha bharathiyaaru
Naattukkulla sundanaiyum Padikka vecha kaamaraasaru
Achakku achakku achakku haei Achakku achakku achakku haei
Moodathanam viratti namma Muzhikka vecha periyaaru
Kannaaga naama ennum Annaa ennum periyavaru
Achakku achakku achakku haei Achakku achakku achakku haei
Ethanaiyo uthamar ellaam Irundhadhundu paathadhilla
Nalladhellaam sonnaangannu Padichadhundu kettadhilla
Athana perum onnaachu Annan vadivil vandhaachu
Annana paththi padichadhilla Arinjadhellaam yeduthu vidu
Gandhiyaiyum paathadhilla Nehruvaiyum paathadhilla
Engalukku gandhiyum nehruvum Aiyanaaru annan thaan
Subash chandra bose ah paathadhilla Ambedkar ah paathadhilla
Engalukku avangal ellaam Aiyanaaru annan thaan
Appanoda appana petha Appana kooda paathadhilla
Appa naanum porandhadhilla Abraham linkon ah paathadhilla
Achakku achakku achakku haei Achakku achakku achakku haei
Ungoppuraanae sengodi pudicha Lelin ah naanum paathadhilla
Appuramaa adiyedutha Stalin ah kooda paathadhilla
Achakku achakku achakku haei Achakku achakku achakku haei
Vaa oo siya raasaasiya Maa po siya paathadhilla
Innum undu romba peru Vittu pochu nenappil illa
Athana perum onnaachu Annan vadivil vandhaachu
Sonnadhil yedhum thavarirukkaa Engalukkunnu ivar irukkaar
Gandhiyaiyum paathadhilla Nehruvaiyum paathadhilla
Engalukku gandhiyum nehruvum Aiyanaaru annan thaan
Subash chandra bose ah paathadhilla Ambedkar ah paathadhilla
Engalukku avangal ellaam Aiyanaaru annan thaan
Naattukkunnu nallaa ozhaichavanga Nerandharamaa ingae nelachavanga
Avanga namma annana pola Annana paaru avanga pola
Gandhiyaiyum paathadhilla Nehruvaiyum paathadhilla
Engalukku gandhiyum nehruvum Aiyanaaru annan thaan
Subash chandra bose ah paathadhilla Ambedkar ah paathadhilla
Engalukku avangal ellaam Aiyanaaru annan thaan
Song Meaning & Analysis
The song "Gandhiyaiyum Pathathilla" from the movie 'Punniyavathi' is a vibrant folk-style tribute to a beloved local leader, referred to as "Annan" (elder brother). The lyrics express the sentiment of the common people who, despite not having personally witnessed historical national and international figures like Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, Subhash Chandra Bose, Ambedkar, Bharathiyar, Kamarajar, Periyar, Anna, Abraham Lincoln, Lenin, or Stalin, perceive their local leader as the embodiment of all these great personalities. The song suggests that the leader's actions and character reflect the virtues and contributions of these historical figures, making him a living representation of their ideals for the community.
The core theme is the profound respect and admiration the people hold for their leader, elevating him to the status of a national hero. It highlights how local heroes can resonate deeply with communities, becoming symbols of progress, wisdom, and selflessness, much like the revered figures of history. The song's energetic and celebratory tone underscores the collective pride and unwavering faith the people place in their "Annan," portraying him as a beacon of hope and a true servant of the nation, whose impact is felt directly and personally.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Gandhiyaiyum Pathathilla?
Gandhiyaiyum Pathathilla is sung by மகாநதி ஷோபனா.
Which movie is Gandhiyaiyum Pathathilla from?
The song Gandhiyaiyum Pathathilla is featured in the movie Punniyavathi.
Who wrote the lyrics for Gandhiyaiyum Pathathilla?
The lyrics for Gandhiyaiyum Pathathilla were written by Kamakodiyan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Gandhiyaiyum Pathathilla lyrics?
Yes! Gandhiyaiyum Pathathilla lyrics from Punniyavathi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Gandhiyaiyum Pathathilla lyrics?
The song "Gandhiyaiyum Pathathilla" from the movie 'Punniyavathi' is a vibrant folk-style tribute to a beloved local leader, referred to as "Annan" (elder brother). The lyrics express the sentiment of the common people who, despite not having personally witnessed historical national and international figures like Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, Subhash Chandra Bose, Ambedkar, Bharathiyar, Kamarajar, Periyar, Anna, Abraham Lincoln, Lenin, or Stalin, perceive their local leader as the embodiment of all these great personalities. The song suggests that the leader's actions and character reflect the virtues and contributions of these historical figures, making him a living representation of their ideals for the community. The core theme is the profound respect and admiration the people hold for their leader, elevating him to the status of a national hero. It highlights how local heroes can resonate deeply with communities, becoming symbols of progress, wisdom, and selflessness, much like the revered figures of history. The song's energetic and celebratory tone underscores the collective pride and unwavering faith the people place in their "Annan," portraying him as a beacon of hope and a true servant of the nation, whose impact is felt directly and personally.
Song Details
More from Punniyavathi
Adi Paninja
Punniyavathi • Ilayaraja
இளையரஜா
Kaathe Kaathe En Maman
Punniyavathi • Ilayaraja
பவதாரணி
Maayi Maayi Magamaayi
Punniyavathi • Ilayaraja
சுஜாதா
Oru Aalampoovu
Punniyavathi • Ilayaraja
இளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Panju Pola Nenju Idhu
Punniyavathi • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி
Unakkoruthi Poranthirukka
Punniyavathi • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம், இளையராஜா