Idhayamae Idhayamae Lyrics
From the movie Idhayam
Idhayamae Idhayamae Song Lyrics is the track from Idhayam Tamil Film – 1991, Starring Murali, Heera Rajgopal, Chinni Jayanth, Manorama, Janagaraj, Vijayakumar, Mohan Raman, Silk Smitha, Prabhu Deva, Raju Sundaram. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Idhayamae idhayamae Un mounam ennai kolludhae
Idhayamae idhayamae En viragam ennai vaattudhae
Nilavillaadha neela vaanam polavae Uyirillaamal enadhu kaadhal aanadhae
Idhayamae idhayamae Un mounam ennai kolludhae
Idhayamae idhayamae
Paniyaaga urughi nadhiyaaga maari
Alaiveesi vilaiyaadi irundhen
Thaniyaaga irundhum un ninaivodu vaazhndhu
Uyir kaadhal uravaadi kalandhae nindren
{ Idhu endhan vaazhvil nee potta kolam } (2)
Kolam kalaindhadhae pudhu sogam pirandhadhae
Neeyillaadha vaazhvu ingu kaanaldhaan
Idhayamae idhayamae Un mounam ennai kolludhae
Idhayamae idhayamae
Ah aah aah Aah aah ah
Ah ah ah Aa ah …haaaah…ha
AahaaaAahaaa
En jeeva raagam kalandhaadum kaatru
Un meedhu padavillai thudithen
Arangerum paadal ulagengum ketkum
Un nenjai thodavillai enn sollammaa
{ Isaikkindra kalaingnan naanaagi ponen } (2)
Jeevan neeyammaa en paadal neeyammaa
Neeyillaadha vaazhvu ingu kaanaldhaan
Idhayamae idhayamae Un mounam ennai kolludhae
Idhayamae idhayamae…
Song Meaning & Analysis
This poignant song expresses the deep anguish and unrequited love of a person whose beloved remains silent and unresponsive. The singer feels his love is unacknowledged, comparing his lifeless love to a moonless sky. He describes how he once flowed freely like a river, but now, despite living with cherished memories, the 'kolam' (a traditional pattern symbolizing life's design) drawn by his beloved in his life has faded, leaving him with profound sorrow and a sense of emptiness. He perceives his existence without the beloved as a mere mirage.
The lyrics further emphasize the singer's identity as an artist whose very life and song are intertwined with his beloved. He laments that his heartfelt melodies, though heard globally, fail to reach her heart, causing him immense pain. He declares that she is his life and his song, underscoring his complete devotion and dependence on her presence. The recurring plea to his 'heart' highlights his internal struggle and the torment caused by her silence, making the song a powerful ode to longing and the despair of unfulfilled love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Idhayamae Idhayamae?
Idhayamae Idhayamae is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Idhayamae Idhayamae from?
The song Idhayamae Idhayamae is featured in the movie Idhayam.
Who wrote the lyrics for Idhayamae Idhayamae?
The lyrics for Idhayamae Idhayamae were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Idhayamae Idhayamae lyrics?
Yes! Idhayamae Idhayamae lyrics from Idhayam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Idhayamae Idhayamae lyrics?
This poignant song expresses the deep anguish and unrequited love of a person whose beloved remains silent and unresponsive. The singer feels his love is unacknowledged, comparing his lifeless love to a moonless sky. He describes how he once flowed freely like a river, but now, despite living with cherished memories, the 'kolam' (a traditional pattern symbolizing life's design) drawn by his beloved in his life has faded, leaving him with profound sorrow and a sense of emptiness. He perceives his existence without the beloved as a mere mirage. The lyrics further emphasize the singer's identity as an artist whose very life and song are intertwined with his beloved. He laments that his heartfelt melodies, though heard globally, fail to reach her heart, causing him immense pain. He declares that she is his life and his song, underscoring his complete devotion and dependence on her presence. The recurring plea to his 'heart' highlights his internal struggle and the torment caused by her silence, making the song a powerful ode to longing and the despair of unfulfilled love.