Idhu Rathiri Neram Lyrics

From the movie Thangaikkor Geetham

Idhu Rathiri Neram Song Lyrics is the track from Thangaikkor Geetham Tamil Film – 1983, Starring Sivakumar, T. Rajendar, Anand Babu, Nalini, Saritha, Senthamarai, Sathyaraj, Venniradai Moorthy, S. S. Chandran, Gandhimathi. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா. The music was composed by T. Rajendar. Lyrics works penned by T. Rajendar.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorT. Rajendar

LyricistT. Rajendar

Singers

எப

Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா

Star Cast

ActorSivakumar

ActorT. Rajendar

ActorAnand Babu

Translation

Yaehae yaeyaehae Aahaa aaaahaa

Idhu raththiri neram Ammammaa ammammaa ammammaa
En thukkaththa kaanom Ammammaa ammammaa ammammaa

Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga
Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga

Idhu raththiri neram Ammammaa ammammaa ammammaa
En thukkaththa kaanom Ammammaa ammammaa ammammaa

Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga

Maadi padiyila yaeri Iranginaen
Kaalu valikkuthu amukkunga kaalai amukkunga
Haa paththu paaththiram thaeichchu kazhuvinaen
Kaiyya valikkuthu sodukkunga kaiyya sodukkunga

Sonnatha seiyuraendi sonnatha seiyyuraendi
Haa ennaiyum paaraendi ennaiyum paaraendi
Ha ice vaikkuraeenga neega nice pandreenga
Ha ice vaikkuraeenga neega nice pandreenga

Idhu raththiri neram Ammammaa ammammaa ammammaa
En thukkaththa kaanom Ammammaa ammammaa ammammaa

Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga

Pozhuthu saanha kaala pudippathu Pozhuthu vidinjaa kazhutha nerippathum
Aanjaathi unga penn jaathi

Padukkai araithanai sattasabhaiyaakki Thevaiyai ellaam thamthaakkikollum
Pen jaathi unga pen jaathi

Sollurathu vaayaala seiyyurathu yaethumilla
Haei
Sollurathu vaayaala seiyyurathu yaethumilla
Summa sollaladi enakku sambalam paththaladi
Summa sollaladi enakku sambalam paththaladi

Idhu raththiri neram Ammammaa ammammaa ammammaa
En thukkaththa kaanom Ammammaa ammammaa ammammaa

Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga

Thoongara pullainga muzhichchaa thollai
Seekkiram vaayaendi vaadaatha mullai
Naan paavam vendaam pidivaatham

Rendukku melae vendaamunnu Naadae solluthu naadaatheenga
Mhoom naadaava thodaatheenga

Light ah anaokattumaa light ah anaikattumaa
light ah anaikkaatheenga light ah anaikaathaatheenga

Idhu raththiri neram Ammammaa ammammaa ammammaa
En thukkaththa kaanom Ammammaa ammammaa ammammaa

Haa ennanga mhoom ennanga Haa thallunga konjam thallunga

Song Meaning & Analysis

The song cleverly uses wordplay and double entendres, particularly in the latter half, to hint at intimacy and family planning, all while maintaining a jovial and teasing tone. It portrays the dynamics of a typical Indian couple, where affection is often expressed through playful arguments, mock complaints, and subtle romantic overtures, making it a relatable and charming portrayal of marital life.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Idhu Rathiri Neram?

Idhu Rathiri Neram is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சசிரேகா.

Which movie is Idhu Rathiri Neram from?

The song Idhu Rathiri Neram is featured in the movie Thangaikkor Geetham.

Who wrote the lyrics for Idhu Rathiri Neram?

The lyrics for Idhu Rathiri Neram were written by T. Rajendar with music composed by T. Rajendar.

Is English translation available for Idhu Rathiri Neram lyrics?

Yes! Idhu Rathiri Neram lyrics from Thangaikkor Geetham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Idhu Rathiri Neram lyrics?

This song is a playful and humorous duet between a husband and wife, capturing the lighthearted banter and affectionate squabbles common in a domestic setting. The lyrics depict a late-night conversation where the wife complains about her daily chores (climbing stairs, washing dishes) and playfully demands attention and pampering from her husband. The husband, in turn, teases her, acknowledging her demands while also making his own playful complaints about her nature and his financial situation. The song cleverly uses wordplay and double entendres, particularly in the latter half, to hint at intimacy and family planning, all while maintaining a jovial and teasing tone. It portrays the dynamics of a typical Indian couple, where affection is often expressed through playful arguments, mock complaints, and subtle romantic overtures, making it a relatable and charming portrayal of marital life.