Illaadha Adhisayamaai Lyrics

From the movie Karpukkarasi

Illaadha Adhisayamaai Song Lyrics is the track from Karpukkarasi Tamil Film – 1957. This song was sung by ஏ. பி. கோமளா மற்றும் ஜமுனாராணி. The music was composed by ஜி. ராமநாதன். Lyrics works penned by பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம்.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

ஜர

Music Directorஜி. ராமநாதன்

பக

Lyricistபட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம்

Singers

ஏப

Singerஏ. பி. கோமளா மற்றும் ஜமுனாராணி

Star Cast

Not Specified

Translation

Singers : A. P. Komala and K. Jamuna Rani

Music Director : G. Ramanathan

Lyricist : Pattukkottai Kalyanasundaram

Illaatha adhisayamaa irukkuthadi ragasiyamaa
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho

Kannukkullae pugunthiruntha Kadhalanai pirinjirunthaa
Kavalaipattu melivathundu Appadiyirukkumaa
Illai munnum pinnum pazhakkamindri Modhan modhalaa paaththirunthaa
Ennennamo pannidumaam Ippadiyirukkumaa

Illaatha adhisayamaa irukkuthadi ragasiyamaa
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho

Chinnanchiru paruvaththilae Rompa rompa aazhaththilae
Sinthanaigal selvathundu Adhaayirukkumo illai

Kanniyarin kanavinilae Kaanugindra kadalukkullae
Enna meengal meivathundu Idhaayirukkumo

Illaatha adhisayamaa irukkuthadi ragasiyamaa
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho

Mannan melae vachchu aasai valaruthu Manasu vandi sakkaram polae
Chumma suzhaluthu Mannan melae vachchu aasai valaruthu
Manasu vandi sakkaram polae Chumma suzhaluthu

Velaiyaai ponavaru Vettriyudan varuvaaru
Maalaiyittu manamudiththu Vaazhvilinpam tharuvaaru

Vaazhai thottam pola thazhaiththu Mangalamaai vaazhvaaru
Manjulaa mugaththinilae Manjalaaga thigazhvaaru

Velakki eduththa vengal thavalai Unakku ennadi kavalai
Velakki eduththa vengal thavalai Unakku ennadi kavalai
Antha rasamagan rasavukku Rasaththiyaai aavatharkku

Nalla naalum vanthu irukku Aanaalum intha ranikkuththaan
Konjam kirukku

Illaatha adhisayamaa irukkuthadi ragasiyamaa
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho
Edhai nenaichchi iva manasu ippadiyaachchutho

Song Meaning & Analysis

The latter part of the song shifts to the 'queen's' hopeful internal monologue, expressing her growing desire for her king. She envisions his triumphant return, their marriage, and a life filled with joy and prosperity, flourishing like a banana grove. The song concludes with a lighthearted observation that despite the auspicious future awaiting her as a princess to her prince, she seems a little 'crazy' with anticipation and longing, highlighting the sweet madness of love.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Illaadha Adhisayamaai?

Illaadha Adhisayamaai is sung by ஏ. பி. கோமளா மற்றும் ஜமுனாராணி.

Which movie is Illaadha Adhisayamaai from?

The song Illaadha Adhisayamaai is featured in the movie Karpukkarasi.

Who wrote the lyrics for Illaadha Adhisayamaai?

The lyrics for Illaadha Adhisayamaai were written by பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் with music composed by ஜி. ராமநாதன்.

Is English translation available for Illaadha Adhisayamaai lyrics?

Yes! Illaadha Adhisayamaai lyrics from Karpukkarasi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Illaadha Adhisayamaai lyrics?

This song from 'Karpukkarasi' (1957) is a playful and inquisitive conversation between two women observing a third, referred to as 'she' or 'this queen'. They marvel at her mysterious state of mind, wondering what could have caused her heart to be so affected. They speculate if it's the pain of separation from a lover, the overwhelming feeling of a first encounter, or the deep, imaginative thoughts common in young women's dreams. The latter part of the song shifts to the 'queen's' hopeful internal monologue, expressing her growing desire for her king. She envisions his triumphant return, their marriage, and a life filled with joy and prosperity, flourishing like a banana grove. The song concludes with a lighthearted observation that despite the auspicious future awaiting her as a princess to her prince, she seems a little 'crazy' with anticipation and longing, highlighting the sweet madness of love.