Kaakka Vendum Cover Art

Kaakka Vendum Lyrics

From the movie Digambara Samiyar Tamil – 1950

Kaakka Vendum Song Lyrics is the track from Digambara Samiyar Tamil – 1950 Tamil Film – 1950. This song was sung by பி. லீலா மற்றும் கே. வி. ஜானகி.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

பல
Singerபி. லீலா மற்றும் கே. வி. ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Singers : P. Leela and K. V. Janaki

Music Director : G. Ramanathan

Lyricist : A. Maruthakasi

Kaakka vendum kadavule nee Karunai seiyappa iyyappa
Kaakka vendum kadavule nee Karunai seiyappa iyyappa

Kadalai thaandi padakileri Poga vendume iyyappa
Kadalai thaandi padakileri Poga vendume iyyappa

Pulla kutti vairu polaikka Pozhappai kaattappa iyyappa
Pulla kutti vairu polaikka Pozhappai kaattappa iyyappa

Meenae meenu Oh iyyamareOh…ammamaare
Oh iyyamareOh…ammamaare Meenae meenu

Kozhambuketha koduva meenu Koduthuvachavar vaangum meenu
Koduthuvachavar vaangum meenu Vaaiku rusiya varuval seiya
Vavva meenu…vanjura meenu Vaaiku rusiya varuval seiya
Vavva meenu…vanjura meenu Vala meenu oh vaangi marunga Ohiyyamaare

Vaala meenu vikka vanthe Vaalai vayasu ponnne
Vaala meenu vikka vanthe Vaalai vayasu ponnne
Varumavarumanamma sarasamaagathaane Vilaikku ithu varuma
varumanamma sarasamaagathaane

Ang…enna sonna ennaiyum Neeyum yarunnuthaan nenacha
Enna sonna ennaiyum Neeyum yarunnuthaan nenacha
Chumma poya chi …poya Un udambu bathiram aama
Chumma poya… Un udambu bathiram aama

Penne ennai veratina naan Poaiduvenna nenacha
Penne ennai veratina naan Poaiduvenna nenacha

Kannapinna ennannuthaan Enkitta pesaathada kaithey
Kannapinna ennannuthaan Enkitta pesaathada kaithey

Meenu vikka pona sirukki veedu thirumbala Vealakku vaikura neramachu vishayam puriyala
Veetula aambala irukaanennu Bayamirunthaaka ippdai veliye poyi
Vegunerma thaamchirupaala

Varattum innaiki rendula Onnu paathu puduren naan
Antha varanda sirukki thimira Adakki theethu puduren naan

Enna ponnu inthaneram nee
Enguttu sutha poairuntha onnum puriyala
Enna ponnu inthaneram nee
Enguttu sutha poairuntha onnum puriyala
Onnum puriyala enakku onnum puriyala
Poosa enniki enkitta vaanga poriyo theriyala
Poosa enniki enkitta vaanga poriyo theriyala

Ponna poranthathu enneramo
Unnodu naan padura paadu sagikkala
Ponna poranthathu enneramo
Unnodu naan padura paadu sagikkala
Nejama sagikalakonjamkooda sagikala
Chumma poochandi nee kaathathe onnum pudikala
Chumma poochandi nee kaathathe onnum pudikala

Koodaiyai thalyil vachukira chumma Kummalam pottu nadanthukira
Koodaiyai thalyil vachukira chumma Kummalam pottu nadanthukira
Jaadaiyaai paakura thalukku Pannura kulukura
Nalla minukura chumma Nelikura palla ilikura

Iyo amma

Kandavan pechaiyum kekura Kaalaadithanama nadakura
Kandavan pechaiyum kekura Kaalaadithanama nadakura
Kandapadiellam easura AdikuraPalla kadikura
Enna otahaikura pottu mithikkura

Kadavul aanai ini unnai naan Kandapadi pesamaaten penne
Kaineeti adikka maaten kanne

Punnaagi poche unnal en udambu Porukka mudiyalaiye ammamma
Vali porukka mudiyalaiye appappa Konjam thadaven
KJonjam pudiyen

Thoppukaranam venuminna poduren Ne sonna padi elaam inikekkuren
Manuchikka vendumadi pondaati ennai Vaatti vadhachi kollathadi kannaati
Thoppukaranam venuminna poduren

Song Meaning & Analysis

This song from the 1950 film 'Digambara Samiyar' opens with a poignant prayer from women seeking divine protection from Ayyappa for a safe sea journey and a livelihood to feed their children. This sets a backdrop of struggle and hope. The scene then shifts to a lively marketplace where a woman is selling various types of fish, calling out to potential customers. A man approaches her, initially as a customer, but quickly turns flirtatious, hinting at a desire for more than just fish. The woman sharply rebukes his advances, warning him to leave her alone.

The narrative takes a dramatic turn as the man, presumably her husband, expresses suspicion and anger over her late return home. He confronts her, accusing her of roaming around and threatening her with violence. The wife, in turn, expresses her deep frustration and suffering in their marriage, refusing to be intimidated. The husband escalates his accusations, criticizing her demeanor and perceived flirtatiousness, which leads to physical abuse. However, remorse quickly sets in, and he pledges to God that he will never speak ill of her or hit her again. The wife, in pain, asks for comfort, and the husband desperately begs for her forgiveness, promising to obey her and even perform traditional apologies, highlighting a cycle of conflict and reconciliation common in domestic narratives.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kaakka Vendum?

Kaakka Vendum is sung by பி. லீலா மற்றும் கே. வி. ஜானகி.

Which movie is Kaakka Vendum from?

The song Kaakka Vendum is featured in the movie Digambara Samiyar Tamil – 1950.

Who wrote the lyrics for Kaakka Vendum?

The lyrics for Kaakka Vendum were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Kaakka Vendum lyrics?

Yes! Kaakka Vendum lyrics from Digambara Samiyar Tamil – 1950 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kaakka Vendum lyrics?

This song from the 1950 film 'Digambara Samiyar' opens with a poignant prayer from women seeking divine protection from Ayyappa for a safe sea journey and a livelihood to feed their children. This sets a backdrop of struggle and hope. The scene then shifts to a lively marketplace where a woman is selling various types of fish, calling out to potential customers. A man approaches her, initially as a customer, but quickly turns flirtatious, hinting at a desire for more than just fish. The woman sharply rebukes his advances, warning him to leave her alone. The narrative takes a dramatic turn as the man, presumably her husband, expresses suspicion and anger over her late return home. He confronts her, accusing her of roaming around and threatening her with violence. The wife, in turn, expresses her deep frustration and suffering in their marriage, refusing to be intimidated. The husband escalates his accusations, criticizing her demeanor and perceived flirtatiousness, which leads to physical abuse. However, remorse quickly sets in, and he pledges to God that he will never speak ill of her or hit her again. The wife, in pain, asks for comfort, and the husband desperately begs for her forgiveness, promising to obey her and even perform traditional apologies, highlighting a cycle of conflict and reconciliation common in domestic narratives.

Song Details

Song NameKaakka Vendum
Singersபி. லீலா மற்றும் கே. வி. ஜானகி
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Digambara Samiyar Tamil – 1950