Kaiyale Type Adikka Lyrics
From the movie Iniya Uravu Poothathu
Kaiyale Type Adikka Song Lyrics is the track from Iniya Uravu Poothathu Tamil Film – 1987, Starring Suresh, Nadhiya. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by வாலி.
Track Credits & Star Cast
Lyricist : Vaali
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa
Kannaalae type adippaen naanae Adiyaenin pakkam variyaa
Engengae thattanum ellaamae kaththu tharanum Ennaiththaan sishyanaa ammaa nee yaeththukkidanum
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa
Haei kannaalae type adippaen naanae Adiyaenin pakkam variyaa
Anbe en kaanikkai guru thatchinai Un appaavin jippaavil irukku
Anbe en kaanikkai guru thatchinai Un appaavin jippaavil irukku
Naan kettikkaaran en thozhilai paaru
Oru thappu thandaa naan senjaa kelu
Nee aanai ittaal naal muzhukka type adippaen
Nee viratti vittaal koovaththilae dive adippaen
Oru vaasanai poongodi vanthathu kandu
Vattangal poduthu vaaliba vandammaa
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa
Haan kannaalae type adippaen naanae Adiyaenin pakkam variyaa
Engengae thattanum ellaamae kaththu tharanum Ennaiththaan sishyanaa ammaa nee yaeththukkidanum
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa…aa
Seeraathae sinungaathae vaaththiyaarammaa
Un singaara poo maeni nalamaa hoi
Seeraathae sinungaathae vaaththiyaarammaa
Un singaara poo maeni nalamaa
Ila vani poove enai vanikkaathae
Enai saeththu kolla nee sinthikkaathae
Enai vaatturathum ootturathum yaenadiyo
Pudhu maanavanaa vanthavan thaan naanadiyo
Adi maan vizhi meen vizhi anjuvathenna
Sattunnu pattunu sammatham sollammaa
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa
Kannaalae type adippaen naanae Adiyaenin pakkam variyaa…aa
Engengae thattanum ellaamae kaththu tharanum Ennaiththaan sishyanaa ammaa nee yaeththukkidanum
Kaiyaalae type adikkathaanae Kiliyae nee kaththu thariyaa
Haei kannaalae type adippaen naanae Adiyaenin pakkam variyaa
Song Meaning & Analysis
This song is a charming and playful romantic plea from a man to his beloved, using the metaphor of learning to type. The protagonist, smitten by the woman, requests her to be his teacher, not just for typing with hands, but also for the 'typing' he intends to do with his eyes – a metaphor for his intense gaze and admiration. He humorously promises his 'guru dakshina' (teacher's fee) is already secured with her father, indicating his serious intentions and perhaps a playful nod to traditional courtship. The lyrics are filled with lighthearted flattery and a touch of dramatic exaggeration, showcasing his devotion and eagerness to win her affection.
Throughout the song, the man expresses his unwavering commitment, vowing to work tirelessly if she accepts him and even threatening despair (diving into the Cooum river) if rejected. He compares himself to a bee circling a fragrant flower, highlighting his attraction. He playfully chides her for being hesitant, reminding her he's just a 'new student' seeking her guidance and affection. The song captures the essence of youthful infatuation and the delightful banter often found in classic Tamil cinema romances, set to Ilayaraja's melodious composition and Vaali's witty lyrics.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kaiyale Type Adikka?
Kaiyale Type Adikka is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Kaiyale Type Adikka from?
The song Kaiyale Type Adikka is featured in the movie Iniya Uravu Poothathu.
Who wrote the lyrics for Kaiyale Type Adikka?
The lyrics for Kaiyale Type Adikka were written by வாலி with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Kaiyale Type Adikka lyrics?
Yes! Kaiyale Type Adikka lyrics from Iniya Uravu Poothathu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kaiyale Type Adikka lyrics?
This song is a charming and playful romantic plea from a man to his beloved, using the metaphor of learning to type. The protagonist, smitten by the woman, requests her to be his teacher, not just for typing with hands, but also for the 'typing' he intends to do with his eyes – a metaphor for his intense gaze and admiration. He humorously promises his 'guru dakshina' (teacher's fee) is already secured with her father, indicating his serious intentions and perhaps a playful nod to traditional courtship. The lyrics are filled with lighthearted flattery and a touch of dramatic exaggeration, showcasing his devotion and eagerness to win her affection. Throughout the song, the man expresses his unwavering commitment, vowing to work tirelessly if she accepts him and even threatening despair (diving into the Cooum river) if rejected. He compares himself to a bee circling a fragrant flower, highlighting his attraction. He playfully chides her for being hesitant, reminding her he's just a 'new student' seeking her guidance and affection. The song captures the essence of youthful infatuation and the delightful banter often found in classic Tamil cinema romances, set to Ilayaraja's melodious composition and Vaali's witty lyrics.
Song Details
More from Iniya Uravu Poothathu
Chittu Pole Mottu Pole
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா
Enge Enge Sugam Enge
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி
Or Poomalai Adhil
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் மனோ
Sikkendra Aadaiyil Chittukkal
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
உஷா உதூப், எஸ். ஜானகி மற்றும் குழு
Thottale Podhum Kalyanam
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
மனோ