
Thottale Podhum Kalyanam Lyrics
From the movie Iniya Uravu Poothathu
Thottale Podhum Kalyanam Song Lyrics is the track from Iniya Uravu Poothathu Tamil Film – 1987, Starring Suresh, Nadhiya. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by வாலி.
Track Credits & Star Cast
Lyricist : Vaali
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Manthaara pookkal paaduthu sangeethamthaan haei Mainaakkal thaalam poduthu
Santhoshamthaan ararara haei
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Chinna chinna ponnu enna kaadhalikka
Suththi suththi pinni pinni tholanaikka
Vanna vanna mottu pola vaai sirikka
Kannam ennum kinnam konjam thaen thelikka
Munnazhagum pinnazhagum Enna solla enna solla
Pongi varum thanga kudamthaan Muththu navaraththinamum
Mullai nagai chiththiramum Aththanaiyum enthan vasamthaan
Unnaalae ennaalum ullaasam pirakkum Hae sorkkangal ellaamae
Thannalae thirakkum Inbamthaanae ila mayakkam
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Manthaara pookkal paaduthu sangeethamthaan haei Mainaakkal thaalam poduthu
Santhoshamthaan ararara haei
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Chinna kuyil cholai kuyil Ennai konjam seeraattinaal
Surangal layangal sudhiyodu sera
Chinna kuyil cholai kuyil Ennai konjam seeraattinaal
Surangal layangal sudhiyodu sera
Idhu naal varaiyil penn oruththi meani Ennavo ariyaen naanum oru nyaani
Mogam thaagam kadhal ninaivu Ivai yaavum mevum theendum pozhuthu
Unnaal naanae vasam izhanthaen
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Manthaara pookkal paaduthu sangeethamthaan haei Mainaakkal thaalam poduthu
Santhoshamthaan ararara haei
Thottaale pothum kalyaanam aagum Pattaana meani panneeril aadum
Song Meaning & Analysis
The song "Thottale Podhum Kalyanam" is a vibrant and romantic declaration of love and desire, set against the backdrop of impending marriage. The male protagonist expresses his overwhelming joy and anticipation, believing that a mere touch from his beloved will lead to their union. He describes her beauty in vivid, poetic terms, comparing her to blooming flowers, a golden pot, and precious gems, emphasizing that her charm and grace are now his to cherish. The lyrics convey a sense of youthful infatuation and the intoxicating bliss that love brings, suggesting that her presence alone can open the gates of heaven and fill his life with eternal happiness.
The song further delves into the transformative power of love, where the protagonist, who once considered himself a detached 'sage,' finds himself completely captivated and losing control due to his beloved's allure. He yearns for her affection, imagining a harmonious union where their souls, like musical notes and rhythms, blend perfectly. The imagery of nature – Mandara flowers singing and Mynah birds keeping rhythm – enhances the romantic atmosphere, portraying a world where even nature celebrates their love. It's a heartfelt ode to the magic of a woman's touch and the profound impact of love on one's being, culminating in the joyous expectation of marriage.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thottale Podhum Kalyanam?
Thottale Podhum Kalyanam is sung by மனோ.
Which movie is Thottale Podhum Kalyanam from?
The song Thottale Podhum Kalyanam is featured in the movie Iniya Uravu Poothathu.
Who wrote the lyrics for Thottale Podhum Kalyanam?
The lyrics for Thottale Podhum Kalyanam were written by வாலி with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Thottale Podhum Kalyanam lyrics?
Yes! Thottale Podhum Kalyanam lyrics from Iniya Uravu Poothathu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thottale Podhum Kalyanam lyrics?
The song "Thottale Podhum Kalyanam" is a vibrant and romantic declaration of love and desire, set against the backdrop of impending marriage. The male protagonist expresses his overwhelming joy and anticipation, believing that a mere touch from his beloved will lead to their union. He describes her beauty in vivid, poetic terms, comparing her to blooming flowers, a golden pot, and precious gems, emphasizing that her charm and grace are now his to cherish. The lyrics convey a sense of youthful infatuation and the intoxicating bliss that love brings, suggesting that her presence alone can open the gates of heaven and fill his life with eternal happiness. The song further delves into the transformative power of love, where the protagonist, who once considered himself a detached 'sage,' finds himself completely captivated and losing control due to his beloved's allure. He yearns for her affection, imagining a harmonious union where their souls, like musical notes and rhythms, blend perfectly. The imagery of nature – Mandara flowers singing and Mynah birds keeping rhythm – enhances the romantic atmosphere, portraying a world where even nature celebrates their love. It's a heartfelt ode to the magic of a woman's touch and the profound impact of love on one's being, culminating in the joyous expectation of marriage.
Song Details
More from Iniya Uravu Poothathu

Chittu Pole Mottu Pole
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா

Enge Enge Sugam Enge
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி

Kaiyale Type Adikka
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Or Poomalai Adhil
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் மனோ

Sikkendra Aadaiyil Chittukkal
Iniya Uravu Poothathu • Ilayaraja
உஷா உதூப், எஸ். ஜானகி மற்றும் குழு

