Kalayil Dhinamum Lyrics
From the movie New
Kalayil Dhinamum Song Lyrics is the track from New Tamil Film – 2004, Starring S. J. Suryah, Simran, Kiran Rathod, Devayani, Aishwarya Bhaskaran, Nassar, Manivannan, Karunas, Janagaraj, Brahmanandam. This song was sung by பி. உன்னிகிருஷ்ணன். The music was composed by A.R. Rahman. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
{ Kaalayil dhinamum Kan vizhithaal naan kai
Thodum devathai amma Anbendraalae amma en
Thaaipol aagiduma } (2)
Imai pol iravum pagalum Enai kaatha annaiyae
Unathanbu paartha pinbu Adhaivida vaanam boomi
Aagum siriyathu
{ Kaalayil dhinamum Kan vizhithaal naan kai
Thodum devathai amma Anbendraalae amma en
Thaaipol aagiduma } (2)
Imai pol iravum pagalum Enai kaatha annaiyae
Unathanbu paartha pinbu Adhaivida vaanam boomi
Aagum siriyathu
Niraimaatha nilavae vaa vaa Nadai podu methuva methuva
Azhagae un paadu ariven amma
Masakaigal mayakam kondu Madisaayum vaazhai thandu
Sumai alla baaram sugamthaan amma
Thaai aana pinbu thaan nee penmani
Thozh meethu thoonkadi kanmani kanmani
Kaalayil dhinamum Kan vizhithaal naan kai
Thodum devathai amma Anbendraalae amma en
Thaaipol aagiduma
Imai pol iravum pagalum Enai kaatha annaiyae
Unathanbu paartha pinbu Adhaivida vaanam boomi
Aagum siriyathu
Oru pillai karuvil kondu Oru pillai kaiyil kondu
Uravaadum yogam oru thaai kendru
Mazhalai pol undhan nenjam Urangatum paavam konjam
Thaaikupin thaaram naanthaaneya
Thaalelo paaduven nee thoonkuda Thaai aaki vaithadhae neeyada neeyada
Thalaiva needhaan endhan Chella pillai paadugiren naan thaalo
Thanisai poovae thaalo ponmani thaalelo
Nilavo nilathil irangi unnai konja ennudhae
Adhi kaalai seval koovum adhu varai
Panju nenjil neeyum urangidu
Thalaiva needhaan endhan Chella pillai paadugiren naan thaalo
Thanisai poovae thaalo ponmani thaalelo Ponmani thaalelo ponmani thaalelo
Ponmani thaalelo
Song Meaning & Analysis
This song, 'Kalayil Dhinamum' from the movie 'New', is a heartfelt ode to motherhood, beautifully capturing the essence of a mother's love from multiple perspectives. Initially, it expresses a child's profound adoration for their mother, describing her as the first goddess they see upon waking, whose love surpasses the vastness of the sky and earth. The lyrics highlight the mother's tireless protection, comparing it to eyelids guarding the eyes day and night, emphasizing her selfless devotion and the irreplaceable nature of her affection.
As the song progresses, it shifts to the perspective of a husband comforting his pregnant wife and later, a new mother singing to her child. It tenderly acknowledges the physical and emotional journey of pregnancy, describing it not as a burden but as a joyful experience. The song celebrates the unique blessing of motherhood – carrying one child while holding another – and culminates in a soothing lullaby where the mother expresses her deep love and gratitude to her child for making her a mother, promising comfort and protection until dawn. The dual narrative beautifully encapsulates the cycle of love, care, and devotion within a family, centered around the figure of the mother.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kalayil Dhinamum?
Kalayil Dhinamum is sung by பி. உன்னிகிருஷ்ணன்.
Which movie is Kalayil Dhinamum from?
The song Kalayil Dhinamum is featured in the movie New.
Who wrote the lyrics for Kalayil Dhinamum?
The lyrics for Kalayil Dhinamum were written by Vaali with music composed by A.R. Rahman.
Is English translation available for Kalayil Dhinamum lyrics?
Yes! Kalayil Dhinamum lyrics from New include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kalayil Dhinamum lyrics?
This song, 'Kalayil Dhinamum' from the movie 'New', is a heartfelt ode to motherhood, beautifully capturing the essence of a mother's love from multiple perspectives. Initially, it expresses a child's profound adoration for their mother, describing her as the first goddess they see upon waking, whose love surpasses the vastness of the sky and earth. The lyrics highlight the mother's tireless protection, comparing it to eyelids guarding the eyes day and night, emphasizing her selfless devotion and the irreplaceable nature of her affection. As the song progresses, it shifts to the perspective of a husband comforting his pregnant wife and later, a new mother singing to her child. It tenderly acknowledges the physical and emotional journey of pregnancy, describing it not as a burden but as a joyful experience. The song celebrates the unique blessing of motherhood – carrying one child while holding another – and culminates in a soothing lullaby where the mother expresses her deep love and gratitude to her child for making her a mother, promising comfort and protection until dawn. The dual narrative beautifully encapsulates the cycle of love, care, and devotion within a family, centered around the figure of the mother.