Kanne Unnaal Naan Adaiyum Cover Art

Kanne Unnaal Naan Adaiyum Lyrics

From the movie Ambikapathy (Old)

Kanne Unnaal Naan Adaiyum Song Lyrics is the track from Ambikapathy (Old) Tamil Film – 1957, Starring Sivaji Ganesan, Anjali Devi, M. K. Radha, Rajasulochana, Chittoor V. Nagayya, M. N. Nambiar, N. S. Krishnan, T. A. Madhuram, K. A. Thangavelu, A. Karunanidhi. This song was sung by என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் டி. ஏ. மதுரம். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GR
Music DirectorG. Ramanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

எஎ
Singerஎன். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் டி. ஏ. மதுரம்

Star Cast

Kannae kannae… Kannae unnaal naan adaiyum
Kavalai konjamaa En kavalai konjamaa
Adhai kandu summaa irukka Unakku kallu nenjamaa
Kandu summaa irukka Unakku kallu nenjamaa

Yaei…

Yae oo yaei Aaha yae yaei
Aa yaei Aa yaei yaei yaei yae O

Yaenyaa ennadhu Kannae kinnae sollureengha

Ada unna illammaa En kanna patthi paaduren
Rendu naalaa thookkamae illa Sadhaa arikkudhu venneeraa kottudhu
Adhu thaan vera onnum illa

Oho appa paadu

Thangamae thangamae… Thangamae un dhayavai naan peruveno
Endru thaan peruveno En angam kulira vaari anaithu
Agam maghizhveno En angham kulira vaari anaithu
Agam maghizhveno

Dhaa…

Thaa… nthaa… Aiyo nthaa… ada nthaa
Aiyo inthaa inthaa tha… Madha thaa va dhaa

Indhaanghaiyaa Ippo thangamennu
Sonnadhu enna thaanae

Aiyaiyo aiyaiyo aiyaiyo Idhu ennada idhu idha paarummaa
Idha indha paattu paadren paaru Adhula pithala kaasu
Velli kaasu varaikkum vandhirukku Thangam kidaikkala
Appadi thangam vandhuruchinnaa Thangamae adhaan

Mmmm…paadungha paadungha

Thaenae thaenae…ae Thaenae unnai thaedi thaedi
Naan alaindhenae Naan alaindhenae
Nee theriyum vazhiyil Edhiril irundhum
Thoda bayandhenae Nee theriyum vazhiyil
Edhiril irundhum Thoda bayandhenae

Mogaraiya paaru

Aiyaiyo mogaraiya paaraa Mogaraiya paaru aahaa mogaraiya paaru
Oho mogaraiya paaru Mogha moga mogaraiya paaru
Sari o sari

Indhaanghaiyaa Innamae onnum maatha mudiyaadhu
Sathiyamaa sollungha Ippa thaenaennu
Enna thaanae sonneengha

Adhu unnaillammaa indha Enakku odambu sariyilla
Vaithiyaru oru basmam kuduthirukkaaru Adha kolachi saapdaradhukku thaen vaenum

Adhu sari edhiril irundhum Thoda bayandhennu
Sonneengalae adhukku enna arthamaam

Edhirla irukku thoda mudiyala adhaan

Ennadhu

Inga illa Thottathula oru marathula
Ucheela irukku thaen koodu Adhu thoda ponaa adikkumo
Illalla kothumo Appadinnu bayamaa irukku

Aahaa aahaa aahaa aahaa Ennaa moolai

Song Meaning & Analysis

This song is a delightful and humorous duet from the classic film 'Ambikapathy,' showcasing a playful banter between the male and female singers. The male singer attempts to serenade his beloved with poetic terms like 'my darling,' 'my gold,' and 'my honey,' expressing his deep affection and longing. However, each time the female singer questions if these endearments are directed at her, the male singer comically deflects, attributing his words to mundane things like an itchy eye, a need for gold coins, or a beehive he's afraid to touch for medicinal honey.

The song's charm lies in this back-and-forth, where the male singer's romantic overtures are met with the female singer's teasing skepticism and his quick-witted, absurd excuses. It captures a lighthearted, flirtatious dynamic, highlighting the innocence and humor prevalent in old Tamil cinema. The lyrics, penned by Kannadasan, perfectly blend poetic romance with situational comedy, making it a memorable and endearing piece.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kanne Unnaal Naan Adaiyum?

Kanne Unnaal Naan Adaiyum is sung by என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் டி. ஏ. மதுரம்.

Which movie is Kanne Unnaal Naan Adaiyum from?

The song Kanne Unnaal Naan Adaiyum is featured in the movie Ambikapathy (Old).

Who wrote the lyrics for Kanne Unnaal Naan Adaiyum?

The lyrics for Kanne Unnaal Naan Adaiyum were written by Kannadasan with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Kanne Unnaal Naan Adaiyum lyrics?

Yes! Kanne Unnaal Naan Adaiyum lyrics from Ambikapathy (Old) include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kanne Unnaal Naan Adaiyum lyrics?

This song is a delightful and humorous duet from the classic film 'Ambikapathy,' showcasing a playful banter between the male and female singers. The male singer attempts to serenade his beloved with poetic terms like 'my darling,' 'my gold,' and 'my honey,' expressing his deep affection and longing. However, each time the female singer questions if these endearments are directed at her, the male singer comically deflects, attributing his words to mundane things like an itchy eye, a need for gold coins, or a beehive he's afraid to touch for medicinal honey. The song's charm lies in this back-and-forth, where the male singer's romantic overtures are met with the female singer's teasing skepticism and his quick-witted, absurd excuses. It captures a lighthearted, flirtatious dynamic, highlighting the innocence and humor prevalent in old Tamil cinema. The lyrics, penned by Kannadasan, perfectly blend poetic romance with situational comedy, making it a memorable and endearing piece.

Song Details

Song NameKanne Unnaal Naan Adaiyum
Singersஎன். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் டி. ஏ. மதுரம்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Ambikapathy (Old)