Kannum Kannum Lyrics
From the movie Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962
Kannum Kannum Song Lyrics is the track from Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 Tamil Film – 1962. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் ஏ. எல். ராகவன். The music was composed by T. R. Pappa. Lyrics works penned by Thanjai Ramaiya Dass.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Kannum kannum Kalandhadhuthaan kaadhalu
Konjam kanakku thavari pochudhunna brothelu Namma kannum kannum
Kalandhadhuthaan kaadhalu Konjam kanakku thavari pochudhunna brothelu
Haa… Kanakku thavari porava naan illeenga
En manasai thottu patha Bathil sollunga
Kanakku thavari porava naan illeenga En manasai thottu patha
Bathil sollunga
Paadupatta kaadhalukku First prize adikkuthu
Paadupatta kaadhalukku First prize adikkuthu
Pazhuthu naraicha veshathilum Indha pazhuthu naraicha veshathilum
Personality thudikkuthu
Appadiyaa Koodu vittu koodu paayum
Kovalan polillaamae Koodu vittu koodu paayum
Kovalan polillaamae Kudumbathaiyae…
Namma kudumbathaiyae nadatha venum Kurukku vazhi sellaamae
Kannum kannum Kalandhadhuthaan kaadhalu
Konjam kanakku thavari pochudhunna brothelu
Kanakku pillai paathukittaanna Kanakkai theethuduvaan
Kanakku pillai paathukittaanna Kanakkai theethuduvaan
Namma kanakkai theethuduvaan
Kaalamellam paadupatta Kadhaiya maathiduvaan
Kaadhal kadhaiya maathi poduvaan Avan kannil mannaiyum thoovidum
Kaadhal vandhaachu maama Kannil mannaiyum thoovidum
Kaadhal vandhaachu maama Avan kaalaiyum odachu
Kaiyila kudukka naan aachu vaamma Kaalaiyum odachu
Kaiyila kudukka naan aachu vaamma
Kannum kannum Kalandhadhuthaan kaadhalu
Konjam kanakku thavari pochudhunna brothelu Kannum kannum
Kalandhadhuthaan kaadhalu Konjam kanakku thavari pochudhunna brothelu
Song Meaning & Analysis
The song 'Kannum Kannum' is a playful and somewhat provocative dialogue between a man and a woman, exploring the nature and boundaries of love. The man initiates by stating that love begins with eyes meeting, but if the "account" or proper boundaries are crossed, it leads to a "brothel," implying a loss of respectability or purity. The woman retorts, asserting her integrity and challenging him to look into her heart, claiming she is not one to stray. She then praises their enduring love, suggesting it has won a "first prize" and that even in an aged appearance, their personality and spirit remain vibrant.
The man then brings up the responsibility of running a family without resorting to "shortcuts," contrasting it with the mythical Kovalan's ability to change forms, perhaps implying a need for commitment and fidelity. The woman, in turn, dismisses the idea of an "accountant" (perhaps a societal judge or a moralistic figure) settling their "account" or changing their love story. She defiantly declares that she is ready to "throw sand in his eyes" (deceive or outsmart him) and even "break his leg" (confront him forcefully), asserting her agency and determination to protect their love. The song concludes with the initial lines, reinforcing the central theme of love's boundaries and consequences.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kannum Kannum?
Kannum Kannum is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்.
Which movie is Kannum Kannum from?
The song Kannum Kannum is featured in the movie Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962.
Who wrote the lyrics for Kannum Kannum?
The lyrics for Kannum Kannum were written by Thanjai Ramaiya Dass with music composed by T. R. Pappa.
Is English translation available for Kannum Kannum lyrics?
Yes! Kannum Kannum lyrics from Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kannum Kannum lyrics?
The song 'Kannum Kannum' is a playful and somewhat provocative dialogue between a man and a woman, exploring the nature and boundaries of love. The man initiates by stating that love begins with eyes meeting, but if the "account" or proper boundaries are crossed, it leads to a "brothel," implying a loss of respectability or purity. The woman retorts, asserting her integrity and challenging him to look into her heart, claiming she is not one to stray. She then praises their enduring love, suggesting it has won a "first prize" and that even in an aged appearance, their personality and spirit remain vibrant. The man then brings up the responsibility of running a family without resorting to "shortcuts," contrasting it with the mythical Kovalan's ability to change forms, perhaps implying a need for commitment and fidelity. The woman, in turn, dismisses the idea of an "accountant" (perhaps a societal judge or a moralistic figure) settling their "account" or changing their love story. She defiantly declares that she is ready to "throw sand in his eyes" (deceive or outsmart him) and even "break his leg" (confront him forcefully), asserting her agency and determination to protect their love. The song concludes with the initial lines, reinforcing the central theme of love's boundaries and consequences.
Music Video
Song Details
More from Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962
Annai Mugam
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
பி. சுஷீலா
Chinna Chinna Bommai
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
எஸ். ஜானகி
Kaadhal Kadhai
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
பி. சுஷீலா
Kaniyirukku Virundhu
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
பி. லீலா
Panjali Sabatham
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
எஸ். வி. பொண்ணுஸ்வாமி மற்றும் ஏ. வி. சரஸ்வதி
Thangam Vilaiyum
Edhaiyum Thangum Ithayam - 1962 • T. R. Pappa
டி. எம். சௌந்தராஜன்