Kanpadume Cover Art

Kanpadume Lyrics

From the movie Kaathiruntha Kangal

Kanpadume Song Lyrics is the track from Kaathiruntha Kangal Tamil Film – 1962, Starring Gemini Ganesan, Savitri, S. V. Ranga Rao. This song was sung by பி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ். The music was composed by M. S. Vishwanathan, T. K. Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
TK
Music DirectorT. K. Ramamoorthy
K
LyricistKannadasan

Singers

பஸ
Singerபி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்

Star Cast

{Kan padumae pirar kan padumae Nee veliyae varalaamaa
Un kattazhagaana meniyai ooraar Kannukku tharalaamaa} (2)

Pun padumae pun padumae Punnagai seiyalaamaa
Bhoomiyilae deviyai pol Oorvalam varalaamaa

Kan padumae pirar kan padumae Nee veliyae varalaamaa
Un kattazhagaana meniyai ooraar Kannukku tharalaamaa

{Aadavar edhirae sellaadhae Ambenum vizhiyaal kollaadhae} (2)

Kaarirul polum koondhalai kondu Kanni un mugathai moodu
Thamizh kaaviyam kaattum oviya pennae Megathukkullae odu

Kan padumae pirar kan padumae Nee veliyae varalaamaa
Un kattazhagaana meniyai ooraar Kannukku tharalaamaa

{Kannaadi munnaal nillaadhae Un kannalum unnai kaanaadhae} (2)

Mangai un azhagai maadhar kandaalum Mayangiduvaar konja neram
Indha maanidar ulagil vaazhgira varaikkum Thaniyae varuvadhu paavam

Kan padumae pirar kan padumae Nee veliyae varalaamaa
Un kattazhagaana meniyai ooraar Kannukku tharalaamaa

Song Meaning & Analysis

This classic Tamil song, 'Kanpadume,' is a poignant expression of protective love and admiration, steeped in traditional cultural beliefs. The male protagonist, overwhelmed by the unparalleled beauty of his beloved, fears the 'evil eye' (Kan Drishti) – a common superstition where intense admiration or envy can bring misfortune. He implores her to conceal her beauty, urging her not to venture out or even smile, lest her divine charm attract unwanted attention and harm. The lyrics paint her as a goddess-like figure, a 'painted woman depicted in Tamil epics,' whose mere presence is enough to captivate and potentially endanger her.

The song's emotional core lies in this deep concern for her well-being, bordering on possessiveness, yet framed as a protective gesture. He advises her to cover her face with her dark hair, hide within clouds, and even avoid looking at herself in a mirror, emphasizing the extraordinary nature of her allure. The lines about other women being enchanted and it being a 'sin to come alone' further highlight the perceived vulnerability of such beauty in the world. It's a romantic plea for her to safeguard her ethereal charm from the envious gazes of the world, reflecting a blend of adoration, cultural superstition, and a desire to shield his beloved from any potential harm.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kanpadume?

Kanpadume is sung by பி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்.

Which movie is Kanpadume from?

The song Kanpadume is featured in the movie Kaathiruntha Kangal.

Who wrote the lyrics for Kanpadume?

The lyrics for Kanpadume were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan and T. K. Ramamoorthy.

Is English translation available for Kanpadume lyrics?

Yes! Kanpadume lyrics from Kaathiruntha Kangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kanpadume lyrics?

This classic Tamil song, 'Kanpadume,' is a poignant expression of protective love and admiration, steeped in traditional cultural beliefs. The male protagonist, overwhelmed by the unparalleled beauty of his beloved, fears the 'evil eye' (Kan Drishti) – a common superstition where intense admiration or envy can bring misfortune. He implores her to conceal her beauty, urging her not to venture out or even smile, lest her divine charm attract unwanted attention and harm. The lyrics paint her as a goddess-like figure, a 'painted woman depicted in Tamil epics,' whose mere presence is enough to captivate and potentially endanger her. The song's emotional core lies in this deep concern for her well-being, bordering on possessiveness, yet framed as a protective gesture. He advises her to cover her face with her dark hair, hide within clouds, and even avoid looking at herself in a mirror, emphasizing the extraordinary nature of her allure. The lines about other women being enchanted and it being a 'sin to come alone' further highlight the perceived vulnerability of such beauty in the world. It's a romantic plea for her to safeguard her ethereal charm from the envious gazes of the world, reflecting a blend of adoration, cultural superstition, and a desire to shield his beloved from any potential harm.

Song Details

Song NameKanpadume
Singersபி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Kaathiruntha Kangal