Kathal Ennum Vetham Lyrics
From the movie Manikuyil
Kathal Ennum Vetham Song Lyrics is the track from Manikuyil Tamil Film – 1993, Starring Murali, Saradha Preetha, Goundamani, Charan Raj, Kokila, Shanmugasundaram, Vijayakumar, Senthil, A. K. Veerasamy, C. R. Saraswathi. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Ponnadiyan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Haaaaaaaaaaaaa… Hoo…ooo ooo oo oo ooo
Ho oo hoo ooo ooo
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
En aaviyae vaegudhae punnaagiyae ponadhae Anbaalae thavikkudhadi en nenju thudikkudhadi
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
Whistle :
Paatteduthu katru koduthu Paada vaithadhum yaenadiyo
Maedaiyilae paada vandhaal Moodi vaithadhum yaenadiyo
Naetraiya kanavellaam kaatrin kadhai thaano Arangaetram kaanaadha oru paattin porul thaano
Putham pudhu puthagam cellaruthu pogumaa Singaara paingiliyae
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
En aaviyae vaegudhae punnaagiyae ponadhae Anbaalae thavikkudhadi en nenju thudikkudhadi
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
Haaaaaaaaaaahaaaa… Hoo ooo oo oo haa…aaaaaa…
Kalangam illaa manadhinilae Kaalai vaithadhu yaaradiyo
Kalangi nindra podhinilae Kallerindhadhum yaenadiyo
Azhagaai agal vilakkai angu yaaro yaetri vaithaar Alai veesum sudar oliyai thirai pottae moodi vaithaar
Indha thirai vilagum inba kadhai thodarum Singaara paingiliyae
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
En aaviyae vaegudhae punnaagiyae ponadhae Anbaalae thavikkudhadi en nenju thudikkudhadi
Kaadhal ennum vaedham ingu Kanneeril vaadudhammaa
Nadu kaanagathil kan vizhithu Pon maanai thaedudhammaa
Song Meaning & Analysis
The song 'Kathal Ennum Vetham' from 'Manikuyil' is a poignant lament of unrequited or lost love, expressed through metaphors of a sacred scripture withering in tears and a golden deer sought in a desolate forest. The protagonist, likely a male, expresses deep anguish, feeling his soul burning and heart throbbing with unfulfilled love. The imagery of a 'golden deer' often symbolizes an elusive, cherished desire, highlighting the pain of searching for something precious that remains out of reach. The repeated chorus emphasizes the central theme of love's suffering and longing.
The lyrics further delve into betrayal and dashed hopes. The lines about being taught to sing only to be silenced on stage, and dreams becoming mere stories in the wind, convey a sense of artistic or personal aspirations being crushed. The metaphor of an unblemished heart being trodden upon and a lit lamp's light being screened off powerfully illustrates the pain of innocence violated and joy suppressed. Despite the profound sorrow, there's a glimmer of hope in the promise that "this screen will be removed, and the joyful story will continue," suggesting a belief in eventual redemption or reunion, addressing a beloved 'beautiful parrot'.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kathal Ennum Vetham?
Kathal Ennum Vetham is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Kathal Ennum Vetham from?
The song Kathal Ennum Vetham is featured in the movie Manikuyil.
Who wrote the lyrics for Kathal Ennum Vetham?
The lyrics for Kathal Ennum Vetham were written by Ponnadiyan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Kathal Ennum Vetham lyrics?
Yes! Kathal Ennum Vetham lyrics from Manikuyil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kathal Ennum Vetham lyrics?
The song 'Kathal Ennum Vetham' from 'Manikuyil' is a poignant lament of unrequited or lost love, expressed through metaphors of a sacred scripture withering in tears and a golden deer sought in a desolate forest. The protagonist, likely a male, expresses deep anguish, feeling his soul burning and heart throbbing with unfulfilled love. The imagery of a 'golden deer' often symbolizes an elusive, cherished desire, highlighting the pain of searching for something precious that remains out of reach. The repeated chorus emphasizes the central theme of love's suffering and longing. The lyrics further delve into betrayal and dashed hopes. The lines about being taught to sing only to be silenced on stage, and dreams becoming mere stories in the wind, convey a sense of artistic or personal aspirations being crushed. The metaphor of an unblemished heart being trodden upon and a lit lamp's light being screened off powerfully illustrates the pain of innocence violated and joy suppressed. Despite the profound sorrow, there's a glimmer of hope in the promise that "this screen will be removed, and the joyful story will continue," suggesting a belief in eventual redemption or reunion, addressing a beloved 'beautiful parrot'.
