Thaneerilay Mugam Cover Art

Thaneerilay Mugam Lyrics

From the movie Manikuyil

Thaneerilay Mugam Song Lyrics is the track from Manikuyil Tamil Film – 1993, Starring Murali, Saradha Preetha, Goundamani, Charan Raj, Kokila, Shanmugasundaram, Vijayakumar, Senthil, A. K. Veerasamy, C. R. Saraswathi. This song was sung by மனோ மற்றும் உமா ரமணன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Ponnadiyan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
P
LyricistPonnadiyan

Singers

மம
Singerமனோ மற்றும் உமா ரமணன்

Star Cast

Hoo ooo oo hoo oooo Hoo ooo oo hoo oooo

Lulululuululu lulululu

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae
Innaarkku innaar thaan saami sonnadhammaa
Kalyaanam vaibogam thannaal aagumaa
Ini unnai vittu naan vaazha aagaadhammaa

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae

Unnidathil ithanai naal Unmai ondrai maraithadhundu
Chinnanjiru vayadhu mudhal Enakkoru manaivi undu
Kobam kolla vendaam ammaa hoi Thaangi kolla vendum ammaa

Nallavan endru unnaiyae ninaithaenae
Unmai arindhu thudithaenae naan thaanae
Pottadhenna vaesham ini podhum podhum mosam

Naan sonna samsaaram endhan sangeetham
Idhai kandu kolla mudiyaamal aarpaattamaa

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae

Innaarkku innaar thaan saami sonnadhammaa
Kalyaanam vaibogam thannaal aagumaa
Ini unnai vittu naan vaazha aagaadhammaa

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae

Nenjai allum paadalilae Ennai alli koduthu vitten
Nalla isai thaedalilae Veredhaiyum marandhu vitten
Ennudaiya sangeetham nee ho hoi Unnudaiya saareeram naan

Ondrai ondru thaan ini mael piriyaadhu
Alla alla thaan amudham kuraiyaadhu
Thellu thamizh pallu un kannil ulla kallu

Ennaalum un naadham ennai neengaadhu
Ini kaalam thorum oyaadhu aalaapanam

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae

Innaarkku innaar thaan saami sonnadhammaa
Kalyaanam vaibogam thannaal aagumaa
Ini unnai vittu naan vaazha aagaadhammaa

Thanneerilae mugam paarkkum aagaayamae
Nalla panneerilae neeraadum poonthottamae

Song Meaning & Analysis

The song "Thaneerilay Mugam" from 'Manikuyil' is a beautiful romantic duet that initially presents a playful misunderstanding before blossoming into a declaration of profound love and artistic connection. The male singer first teases the female, implying he has a 'wife' from a young age, causing her distress and a sense of betrayal. This dramatic reveal is then clarified, as he reveals that his 'wife' or 'family' is, in fact, his music, a metaphor for his lifelong devotion to his art. This twist transforms the initial tension into a celebration of their shared passion.

The latter part of the song delves into the deep, inseparable bond between the two lovers, likening their union to the harmony of music. They express how they have dedicated themselves entirely to the pursuit of beautiful melodies, forgetting everything else. The lyrics emphasize their eternal connection, stating that one will never separate from the other, and their love, like nectar, will never diminish. The song beautifully intertwines themes of love, devotion, and the all-encompassing power of music, culminating in a heartfelt promise of an everlasting melody and companionship.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thaneerilay Mugam?

Thaneerilay Mugam is sung by மனோ மற்றும் உமா ரமணன்.

Which movie is Thaneerilay Mugam from?

The song Thaneerilay Mugam is featured in the movie Manikuyil.

Who wrote the lyrics for Thaneerilay Mugam?

The lyrics for Thaneerilay Mugam were written by Ponnadiyan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Thaneerilay Mugam lyrics?

Yes! Thaneerilay Mugam lyrics from Manikuyil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thaneerilay Mugam lyrics?

The song "Thaneerilay Mugam" from 'Manikuyil' is a beautiful romantic duet that initially presents a playful misunderstanding before blossoming into a declaration of profound love and artistic connection. The male singer first teases the female, implying he has a 'wife' from a young age, causing her distress and a sense of betrayal. This dramatic reveal is then clarified, as he reveals that his 'wife' or 'family' is, in fact, his music, a metaphor for his lifelong devotion to his art. This twist transforms the initial tension into a celebration of their shared passion. The latter part of the song delves into the deep, inseparable bond between the two lovers, likening their union to the harmony of music. They express how they have dedicated themselves entirely to the pursuit of beautiful melodies, forgetting everything else. The lyrics emphasize their eternal connection, stating that one will never separate from the other, and their love, like nectar, will never diminish. The song beautifully intertwines themes of love, devotion, and the all-encompassing power of music, culminating in a heartfelt promise of an everlasting melody and companionship.

Song Details

Song NameThaneerilay Mugam
Singersமனோ மற்றும் உமா ரமணன்
LyricistPonnadiyan
LanguageTamil

More from Manikuyil