
Kattazhagu Mama Lyrics
From the movie Vanangamudi Tamil
Kattazhagu Mama Song Lyrics is the track from Vanangamudi Tamil Tamil Film – 1957. This song was sung by பி. லீலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : P. Leela
Music Director : G. Ramanathan
Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass
Ho o o haa ha ha… Ho o o o
Kattazhagu maama pottazhagu boomaa Kattazhagu maama pottazhagu boomaa
Vittuvittu odaathae vetkangetta doomaa Vetkangetta doomaavetkangetta doomaa
Kattazhagu maama pottazhagu boomaa
Kaathaadi polae summaa parakkura Aathadi yen aiyaa ippadi moraikkura
Kaathaadi polae summaa parakkura Aathadi yen aiyaa ippadi moraikkura
Kannadichi nikkaadhae Pennai kandu sokkaadhae
Kannadichi nikkaadhae Pennai kandu sokkaadhae
Vittuvittu odaathae vetkangetta doomaa Vetkangetta doomaavetkangetta doomaa
Kattazhagu maama pottazhagu boomaa
Manasai vithavan maanathai vithavan
Manushan thaana sollidungha
Madhiyum kettavan vidhiyum kettavan
Vaazhndhiduvaana sollidungha
Mathaappu polae maraiyum purinjikoo
Mathaappu polae maraiyum purinjikoo
Undhan vitharam sellaadhu ingae therinjikoo
Vakkarichu nillaadhae kokkarichu thulladhae
Vakkarichu nillaadhae kokkarichu thulladhae
Vittuvittu odaathae vetkangetta doomaa
Vetkangetta doomaavetkangetta doomaa
Kattazhagu maama pottazhagu boomaa
Thenna marathula thelu kadichaa Panai marathukku valikkuma
Punna marathilae yeri iranginaa Puliyangaayum kidaikkumaa
Thenna marathula thelu kadichaa Panai marathukku valikkuma
Punna marathilae yeri iranginaa Puliyangaayum kidaikkumaa
Puriyaama velicham podum poochaandi Ingae sariyaana ilichavaai vaachaandi
Jallikattu kaalaiyum thullikittu paayudhadi Jallikattu kaalaiyum thullikittu paayudhadi
Vittuvittu odaathae vetkangetta doomaa Vetkangetta doomaavetkangetta doomaa
Kattazhagu maama pottazhagu boomaa Kattazhagu maama pottazhagu boomaa
Song Meaning & Analysis
The song "Kattazhagu Mama" from the 1957 film 'Vanangamudi Tamil' is a vibrant and playful exchange, likely between a woman and a man, filled with teasing and witty remarks. The female singer playfully chides the man, referring to him as a "handsome uncle" and a "shameless fool" (Toma), urging him not to run away. She criticizes his flirtatious behavior, comparing him to a kite flying aimlessly and warning him not to be mesmerized by women. The lyrics blend lighthearted taunts with deeper philosophical questions about integrity and fate, questioning the worth of someone who compromises their heart and honor.
The song further employs traditional Tamil proverbs and metaphors to convey its message. It uses analogies like a scorpion stinging a coconut tree not affecting a palm tree, or climbing a Punnai tree not yielding tamarind fruit, to highlight the futility of misdirected efforts or expecting unrelated outcomes. The singer calls the man a "boogeyman" who speaks without understanding and a "gullible chatterbox," culminating in a spirited comparison to a Jallikattu bull, suggesting his wild and untamed nature. Overall, the song is a delightful blend of romantic teasing, cultural wisdom, and energetic musicality, characteristic of classic Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kattazhagu Mama?
Kattazhagu Mama is sung by பி. லீலா.
Which movie is Kattazhagu Mama from?
The song Kattazhagu Mama is featured in the movie Vanangamudi Tamil.
Who wrote the lyrics for Kattazhagu Mama?
The lyrics for Kattazhagu Mama were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Kattazhagu Mama lyrics?
Yes! Kattazhagu Mama lyrics from Vanangamudi Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kattazhagu Mama lyrics?
The song "Kattazhagu Mama" from the 1957 film 'Vanangamudi Tamil' is a vibrant and playful exchange, likely between a woman and a man, filled with teasing and witty remarks. The female singer playfully chides the man, referring to him as a "handsome uncle" and a "shameless fool" (Toma), urging him not to run away. She criticizes his flirtatious behavior, comparing him to a kite flying aimlessly and warning him not to be mesmerized by women. The lyrics blend lighthearted taunts with deeper philosophical questions about integrity and fate, questioning the worth of someone who compromises their heart and honor. The song further employs traditional Tamil proverbs and metaphors to convey its message. It uses analogies like a scorpion stinging a coconut tree not affecting a palm tree, or climbing a Punnai tree not yielding tamarind fruit, to highlight the futility of misdirected efforts or expecting unrelated outcomes. The singer calls the man a "boogeyman" who speaks without understanding and a "gullible chatterbox," culminating in a spirited comparison to a Jallikattu bull, suggesting his wild and untamed nature. Overall, the song is a delightful blend of romantic teasing, cultural wisdom, and energetic musicality, characteristic of classic Tamil cinema.
Music Video

Song Details
More from Vanangamudi Tamil

Aatchiyin Thimirale
Vanangamudi Tamil
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

Eerainthu Madhame
Vanangamudi Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்

Ennai Pol Pennallavo
Vanangamudi Tamil
பி. சுஷீலா

Kumurtha Kumma
Vanangamudi Tamil
ஜிக்கி மற்றும் குழு

Malaiye Un Nilaiye
Vanangamudi Tamil
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

Mohana Punnagai
Vanangamudi Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா