Kiliyapola Lyrics
From the movie Veera Thalattu
Kiliyapola Song Lyrics is the track from Veera Thalattu Tamil Film – 1998, Starring Murali, Vinita, Khusbhu Sundar, Radhika Sarathkumar, Lakshmi, Rajkiran, Manivannan, Sundarrajan. This song was sung by கங்கை அமரன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kasthuri Raja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ei kiliya pola naan irukka Kuranga pola pall ilikkum
Koothiyaala thedi poriyae Ada aasa machaan
Peru kettu naari poriyae
Machaan kiliya pola naan irukka Kuranga pola pall ilikkum
Koothiyaala thedi poriyae Ada aasa machaan
Peru kettu naari poriyae
Kokkarakkoo ketkkum munnae Kovanaththa katti kittu…
Kokkarakkoo ketkkum munnae Kovanaththa katti kittu…
Kaasu saekka kasta pattu Naan… veyilu pattu verva sindhi
Vala vetti senju puttu Velakku vekka veetukku vandhaa
Ennai vittuttu Cinemavukku odi pogura
Kattilumela kavundhadichu Padukka vekkura…aaa…
Kannadichu kandavana Kaikkulla thaan poduvaa
Yeii Pathiniyaa vesham pottu
Kaasu panam theduvaa Avala paththi mattum pesadha
Sirukki mava pogaiya pottu Kulukki ava aaduvaa
Onna vida panam irunthaa Vera pakkam oduvaa
Sokka thangam naan irukka Pithalaiya thedi pora
Idhu unakku nyaayamaaguma Kannaana machaan
Neeyum naanum vera aaguma
Kaiyil vandha kaasai ellaam Kandabadi vittutten
Ippo theriyuthaa Kattunava sonna solla
Ketkkaama thaan kettutten Buththi vanthiruchaa
Veshakkari pecha kettu Buththi kettu poyitten
Kai pudicha unna naanum Kann kalanga vechitten
Kallaanaalum kanavanninnu Pullaanaalum purushanninnu
Kallaanaalum kanavanninnu Pullaanaalum purushanninnu
Enna nambi nee irukkira
Sathiyamaaga unna vittu Poga mattendi
Kirukkanaaga oora suththi Thiriya maattendii
Male & Female : Thantha naana thantha naana nae
Thaaana naanae Thantha naana thantha naana nae
Song Meaning & Analysis
The song "Kiliyapola" from 'Veera Thalattu' is a poignant folk-style duet that captures the raw emotions of a wife confronting her wayward husband and his subsequent repentance. The initial verses are a powerful lament from the wife, who expresses her pain and anger at her husband's infidelity. She contrasts her own loyalty and hard work with the deceptive nature of the other woman, whom she describes as a gold-digger. Her words are filled with a mix of hurt, accusation, and a deep sense of betrayal, questioning his judgment for choosing "brass" over "pure gold" (herself). She highlights her unwavering commitment despite his actions, emphasizing her traditional wifely duties and sacrifices.
The latter part of the song shifts to the husband's perspective, where he expresses profound remorse and regret. He acknowledges his foolishness in being swayed by the other woman's deceit and admits to wasting his earnings and causing his devoted wife immense pain. His repentance is sincere, promising to abandon his reckless ways and never leave her, recognizing her unwavering faith in him. The song beautifully portrays a journey from marital discord and betrayal to a hopeful reconciliation, underscored by traditional values of loyalty and forgiveness, characteristic of many rural-themed Tamil cinema songs.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kiliyapola?
Kiliyapola is sung by கங்கை அமரன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா.
Which movie is Kiliyapola from?
The song Kiliyapola is featured in the movie Veera Thalattu.
Who wrote the lyrics for Kiliyapola?
The lyrics for Kiliyapola were written by Kasthuri Raja with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Kiliyapola lyrics?
Yes! Kiliyapola lyrics from Veera Thalattu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kiliyapola lyrics?
The song "Kiliyapola" from 'Veera Thalattu' is a poignant folk-style duet that captures the raw emotions of a wife confronting her wayward husband and his subsequent repentance. The initial verses are a powerful lament from the wife, who expresses her pain and anger at her husband's infidelity. She contrasts her own loyalty and hard work with the deceptive nature of the other woman, whom she describes as a gold-digger. Her words are filled with a mix of hurt, accusation, and a deep sense of betrayal, questioning his judgment for choosing "brass" over "pure gold" (herself). She highlights her unwavering commitment despite his actions, emphasizing her traditional wifely duties and sacrifices. The latter part of the song shifts to the husband's perspective, where he expresses profound remorse and regret. He acknowledges his foolishness in being swayed by the other woman's deceit and admits to wasting his earnings and causing his devoted wife immense pain. His repentance is sincere, promising to abandon his reckless ways and never leave her, recognizing her unwavering faith in him. The song beautifully portrays a journey from marital discord and betrayal to a hopeful reconciliation, underscored by traditional values of loyalty and forgiveness, characteristic of many rural-themed Tamil cinema songs.
Song Details
More from Veera Thalattu
Aala Pirandha Maharasa
Veera Thalattu • Ilayaraja
இளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Aararo Aararo
Veera Thalattu • Ilayaraja
ஸ்வர்ணலதா
Amman Kovil
Veera Thalattu • Ilayaraja
கங்கை அமரன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா
Katha Pola Thonum
Veera Thalattu • Ilayaraja
இளையராஜா
Kumbhabhisekham
Veera Thalattu • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Padikattuma
Veera Thalattu • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி