Konjum Kiliyaana Pennai Lyrics
From the movie Koondukkili
Konjum Kiliyaana Pennai Song Lyrics is the track from Koondukkili Tamil Film – 1954, Starring Sivaji Ganesan, M. G. Ramachandran, B. S. Saroja, Kuchalakumari, Friend Ramasamy, V. M. Ezhumalai, E. R. Sahadevan, T. P. Muthulakshmi, G. Sakunthala, K. S. Angamuthu. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vindhan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Konjum kiliyaana pennai Koondukkili yaakkivittu
Ketti maelam kottuvadhu Sariyaa thappaa
Panja bootha saatchiyellaam Nenjamillaa saatchi endru
Thottu maalai soottuvadhu Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa sariyaa thappaa
Thinna pazham thandhuvittu Thinnaadhae endru kaiyai
Thatti vittu thittuvadhu Sariyaa thappaa
Theenthamizh paattai paadi Ketkaadhae endru
Kaadhai pothivittu kathuvadhu Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa sariyaa thappaa
Kaadhal seidha kutram Yenadhu kangal seidha kuttramaanaal
Kannai padaitha kadavul seigai Sariyaa thappaa
Kalyaanam seidha kuttram enadhu Nanban seidha kuttramaanaal
Karpai padaitha manidhan seigai Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa sariyaa thappaa
Kaadhal pichai vaendi kaiyai Yaendhi vaasal kaathu nindraal
Saathirangal pesuvadhu Sariyaa thappaa
Anbu konda ullaathodu Kallamilaa kaadhal kondaal
Aathirangondaesuvadhu Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa sariyaa thappaa
Mannum ponnum maayai endru Makkalukku cholli vittu
Pennai paarthu kannadithal Sariyaa thappaa
Vinnulaga aasaiyindri Virumbum pennai naesathodu
Ganiyamaai kaadhalithal Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa sariyaa thappaa …
Mattroruvan vaazhvukkaga Manamarindha pennai vittu
Manam udaindhu suttruvadhu Sariyaa thappaa
Marumalarchi vendum vaazhvil Marakka maattaen unaiyendru
Malar karathai pattruvadhu Sariyaa thappaa
Sariyaa thappaa…sariyaa thappaa Sariyaa thappaa…sariyaa thappaa
Song Meaning & Analysis
This song from 'Koondukkili' is a poignant philosophical questioning of societal norms, hypocrisy, and the true nature of love and marriage. The lyrics, penned by Vindhan, challenge conventional wisdom by repeatedly asking "Is it right or wrong?" It critiques the practice of arranged marriages that cage a woman's spirit, the double standards of those who preach detachment but indulge in worldly desires, and the rigid adherence to scriptures over genuine human emotions. The singer questions the very foundations of societal constructs like marriage and chastity, implying that true love, born from the heart and free from deceit, should not be condemned.
The song delves into the pain of unfulfilled love and the moral dilemmas faced when personal desires clash with societal expectations. It highlights the irony of giving something only to forbid its enjoyment, or singing a song only to prevent listening. Ultimately, it advocates for a life where love is honored with dignity and affection, free from the constraints of superficial rules and hypocritical judgments, seeking a "rebirth" in relationships based on genuine connection rather than obligation or external pressures.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Konjum Kiliyaana Pennai?
Konjum Kiliyaana Pennai is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Konjum Kiliyaana Pennai from?
The song Konjum Kiliyaana Pennai is featured in the movie Koondukkili.
Who wrote the lyrics for Konjum Kiliyaana Pennai?
The lyrics for Konjum Kiliyaana Pennai were written by Vindhan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Konjum Kiliyaana Pennai lyrics?
Yes! Konjum Kiliyaana Pennai lyrics from Koondukkili include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Konjum Kiliyaana Pennai lyrics?
This song from 'Koondukkili' is a poignant philosophical questioning of societal norms, hypocrisy, and the true nature of love and marriage. The lyrics, penned by Vindhan, challenge conventional wisdom by repeatedly asking "Is it right or wrong?" It critiques the practice of arranged marriages that cage a woman's spirit, the double standards of those who preach detachment but indulge in worldly desires, and the rigid adherence to scriptures over genuine human emotions. The singer questions the very foundations of societal constructs like marriage and chastity, implying that true love, born from the heart and free from deceit, should not be condemned. The song delves into the pain of unfulfilled love and the moral dilemmas faced when personal desires clash with societal expectations. It highlights the irony of giving something only to forbid its enjoyment, or singing a song only to prevent listening. Ultimately, it advocates for a life where love is honored with dignity and affection, free from the constraints of superficial rules and hypocritical judgments, seeking a "rebirth" in relationships based on genuine connection rather than obligation or external pressures.
Song Details
More from Koondukkili
Aanandhamaai Vaazha Vendume
Koondukkili • K. V. Mahadevan
டி. வி. ரத்தினம்
Enakku Theriyala Nijama
Koondukkili • K. V. Mahadevan
பி. ஏ. பெரியநாயகி
Kaayaadha Kaanagatthe
Koondukkili • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் வி. என் சுந்தரம்
Paar En Magale Paar Paar
Koondukkili • K. V. Mahadevan
ராதா ஜெயலட்சுமி
Raatthirikku Boovaavukku Laatteri
Koondukkili • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன், கே. வி. மகாதேவன்
Solla Vallaayo Kiliye
Koondukkili • K. V. Mahadevan
டி. வி. ரத்தினம்