Kurukku Siruthavale Lyrics
From the movie Mudhalvan
Kurukku Siruthavale Song Lyrics is the track from Mudhalvan Tamil Film – 1999, Starring Arjun Sarja, Raghuvaran, Manisha Koirala, Manivannan, Vadivelu, Laila, Kalairani, Vijayakumar, Cochin Haneefa, Fathima Babu. This song was sung by மகாலக்ஷ்மி ஐயா். The music was composed by A.R. Rahman. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Kurukku chiruthavalae ennai kungumathil karaichavalae
Nenjil manja thechu kulikkaiyil enna konjam poosu thaayaee
Un kolusukkul maniyaaga enna konjam maathu thaayae
Kurukku chiruthavalaeaee … ennai kungumathil karaichavalae
Nenjil manja thechu kulikkaiyil enna konjam poosu thaayaee
Un kolusukkul maniyaaga enna konjam maathu thaayae
Oru kannil neer kasiyaaaa udhattu vazhi usir kasiya
Unnalae sila murai irakkavum sila murai pirakkavum aanadhae
Ada aathoda vizhundha ela andha aathoda povadhu pol
Nenju unnodu thaan pinnodudhae
Ada kaalam marandhu kaattu maramum pookkiradhaee
Kurukku chiruthavalae ennai kungumathil karaichavalae
Nenjil manja thechu kulikkaiyil enna konjam poosu thaayaee
Un kolusukkul maniyaaga enna konjam maathu thaayae
Hey …hey …hey…hey…hey hey Hey…hey …hey heyhey…hey
Kambanjangu vizhundha maadhiriyae
Kannukkulla nozhainju uruthariyae
Kodiya vittu kudhicha malligaiyae oru mozhiyil sirichu pesariyae
Vaayi mela vaaya vechu vaarthaighala urinju putta
Verala vechu azhuthiya kazhuthula koluthiya veppam innum pogala
Adi ompola chevappu illa kanukkaal kooda karuppu illa
Nee theendum idam thithikkumae
Ini baakki odambum seiya vendum baakkiyamaee
Kurukku chiruthavalae ennai kungumathil karaichavalae
Nenjil manja thechu kulikkaiyil enna konjam poosu thaayaee
Un kolusukkul maniyaaga enna konjam maathu thaayae
Oru thadava izhuthu anaicha padi uyir moocha niruthu kanmaniyae
Om mudhugha tholachu veliyera innum konjam irukku ennavanae
Mazhaiyadikkum siru pechu veyiladikkum oru paarvai
Odambu mannil pudhaiyira varaiyil udan vara koodumoooo
Usir ennoda irukkaiyila nee mannoda povadhengae
Ada un jeevanil naan illaiyaa
Kolla vandha maranam kooda kozhambumaiyaa…aaah
Kurukku chiruthavalae ennai kungumathil karaichavalae
Nenjil manja thechu kulikkaiyil
Unna konjam poosuven aiyaa
Un kolusukkul maniyaaga enna konjam
Maathuven aiyaaa…
Ohoo ooooo oooooo ohoo oooooo ooooooo
Ohoo oooooo ooooo ohoo oooooo oooooo
Song Meaning & Analysis
The song "Kurukku Siruthavale" is a passionate romantic duet where the male protagonist expresses his intense love and devotion to his beloved. He uses vivid, poetic imagery to describe her beauty and the profound effect she has on him, wishing to be an intimate part of her daily life, like the vermilion she wears or a bead in her anklet. His love is so overwhelming that he feels both death and rebirth because of her. The female protagonist reciprocates this deep affection, questioning if their bond will last until death and asserting her presence within his very soul, suggesting their love is eternal and defies even mortality.
The lyrics are rich with traditional Tamil metaphors, comparing the woman's beauty to jasmine and her touch to sweetness. The man's desire to be 'dissolved in her vermilion' or 'a bead in her anklet' signifies a yearning for complete merger and constant closeness. The woman's lines, particularly "Am I not in your very soul? Even death, when it comes to kill, would be confused," elevate the romance to a spiritual and timeless dimension, emphasizing an unbreakable bond that transcends physical existence. The song beautifully captures the intoxicating and all-consuming nature of young love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kurukku Siruthavale?
Kurukku Siruthavale is sung by மகாலக்ஷ்மி ஐயா்.
Which movie is Kurukku Siruthavale from?
The song Kurukku Siruthavale is featured in the movie Mudhalvan.
Who wrote the lyrics for Kurukku Siruthavale?
The lyrics for Kurukku Siruthavale were written by Vairamuthu with music composed by A.R. Rahman.
Is English translation available for Kurukku Siruthavale lyrics?
Yes! Kurukku Siruthavale lyrics from Mudhalvan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kurukku Siruthavale lyrics?
The song "Kurukku Siruthavale" is a passionate romantic duet where the male protagonist expresses his intense love and devotion to his beloved. He uses vivid, poetic imagery to describe her beauty and the profound effect she has on him, wishing to be an intimate part of her daily life, like the vermilion she wears or a bead in her anklet. His love is so overwhelming that he feels both death and rebirth because of her. The female protagonist reciprocates this deep affection, questioning if their bond will last until death and asserting her presence within his very soul, suggesting their love is eternal and defies even mortality. The lyrics are rich with traditional Tamil metaphors, comparing the woman's beauty to jasmine and her touch to sweetness. The man's desire to be 'dissolved in her vermilion' or 'a bead in her anklet' signifies a yearning for complete merger and constant closeness. The woman's lines, particularly "Am I not in your very soul? Even death, when it comes to kill, would be confused," elevate the romance to a spiritual and timeless dimension, emphasizing an unbreakable bond that transcends physical existence. The song beautifully captures the intoxicating and all-consuming nature of young love.