Maalai Karukkalil Sad Lyrics
From the movie Neethiyin Marupakkam
Maalai Karukkalil Sad Song Lyrics is the track from Neethiyin Marupakkam Tamil Film – 1985, Starring Vijayakanth, Radhika Sarathkumar, Anuradha, Vadivukarasi, V. K. Ramasamy, Senthil, Y. Vijaya, Senthamarai, Radha Ravi, Jaishankar. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Hmm mm mm mm mm mm Hmm mm mm mm mm mm
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Sodi kuyilonnu Paadi parandhadha thaan thaedudho
Kannukkullae vaa vaa nenjukkullae po po Kannukkullae vaa vaa nenjukkullae po po
En jeevanae
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Sodi kuyilonnu Paadi parandhadha thaan thaedudho
Onnoda kannukkul kanna vachu Olagatha kandu konden
Onnoda nenjukkul nenja vachu Oravonnu kondu vandhaen
Nee sirichaa poo udhirum Nee anaichaa thaen sidharum
Sevvandhi poovukku sogam enna Singaarak kannukkul maegam enna
Nee solladi
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Sodi kuyilonnu Paadi parandhadha thaan thaedudho
Kannukkullae vaa vaa nenjukkullae po po En jeevanae
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Maranathil illaadha thunbam undhan Kanneeril vandhadhammaa
Uravunnu nee sonna solla nambi Uyironnu vaazhudhammaa
Nee azhavo pon maniyae Neer vizhavo kan vazhiyae
Kannae nee vaadaadha nandhavanam Kanneera thaanghaadhu indha manam
Vaa dheviyae
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Sodi kuyilonnu Paadi parandhadha thaan thaedudho
Kannukkullae vaa vaa nenjukkullae po po Kannukkullae vaa vaa nenjukkullae po po
En jeevanae
Maalai karukkalil Solai karunghuyil yaen vaadudho
Sodi kuyilonnu Paadi parandhadha thaan thaedudho
Song Meaning & Analysis
This poignant song expresses deep sorrow and longing, using the metaphor of a lonely cuckoo searching for its lost mate in the evening gloom. The singer addresses a beloved, questioning the source of her sadness and tears, implying that her sorrow is more profound than even death itself. He recounts how his world was found in her eyes and a bond forged in her heart, highlighting her beauty and the joy she brings.
The lyrics convey a desperate plea for her to overcome her grief, emphasizing that her tears are unbearable for him. He sees her as an unfading paradise and a goddess, urging her to reveal the cause of her distress. The recurring imagery of the cuckoo's search underscores the theme of separation and the yearning for reunion, making it a heartfelt lament of love and despair.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maalai Karukkalil Sad?
Maalai Karukkalil Sad is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Maalai Karukkalil Sad from?
The song Maalai Karukkalil Sad is featured in the movie Neethiyin Marupakkam.
Who wrote the lyrics for Maalai Karukkalil Sad?
The lyrics for Maalai Karukkalil Sad were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Maalai Karukkalil Sad lyrics?
Yes! Maalai Karukkalil Sad lyrics from Neethiyin Marupakkam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maalai Karukkalil Sad lyrics?
This poignant song expresses deep sorrow and longing, using the metaphor of a lonely cuckoo searching for its lost mate in the evening gloom. The singer addresses a beloved, questioning the source of her sadness and tears, implying that her sorrow is more profound than even death itself. He recounts how his world was found in her eyes and a bond forged in her heart, highlighting her beauty and the joy she brings. The lyrics convey a desperate plea for her to overcome her grief, emphasizing that her tears are unbearable for him. He sees her as an unfading paradise and a goddess, urging her to reveal the cause of her distress. The recurring imagery of the cuckoo's search underscores the theme of separation and the yearning for reunion, making it a heartfelt lament of love and despair.