Maanai Thedi Machan Lyrics
From the movie Nadodi Mannan
Maanai Thedi Machan Song Lyrics is the track from Nadodi Mannan Tamil Film – 1958, Starring M. G. Ramachandran, P. S. Veerappa, M. N. Nambiar, Bhanumathi, M. N. Rajam, B. Saroja Devi, J. P. Chandrababu, M. G. Chakrapani, T. K. Balachandran, G. Sakunthala. This song was sung by ஜிக்கி. The music was composed by S. M. Subbaiah Naidu. Lyrics works penned by Pattukkottai Kalyanasundram.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Jimbaga jimbaa jimbaa Jimbaa jimbaa
Ho ho ho hoi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi
Ohhohhohhh…oh Ho hoo hoo
Chrous : Jil jil jil Joraga jimba joraga jimbaa
Joraga jimbaa hoi
Ohhohhohhh…oh Ho ho ho hoi
Ohhohhohhh…oh
Jimbaga jimbaa jimbaa Jimbaa jimbaa
Jimbaga jimbaa jimbaa Jimbaa jimbaa
Maanai thedi Machan vara poraan
Hai vara poraan Thaalaththoda thaali katta poraan
Hai katta poraan Maanai thedi machan vara poran
Hai vara poran
Ohh…ohh…ohhh Thaali kattum veeran avan yaaru
Hai endha ooru Maalai katta venum
Konjam kooru Hai enna peru
Chrous : Maanai thedi Machan vara poraan
Hai vara poraan
{Podhum podhum keli Summaa podi
Hai podi vachi pesum vambukkari} (2)
Chrous : {Chinnan siru annam Nee ennum pala ennam} (2)
Munnum pinnumaaga Vanthu minnum
Chrous : Piragu enna pannum Uravu vanthu pinnum
Chrous : Maanai thedi Machan vara poraan
Hai vara poraan Thaalaththoda thaali katta poraan
Hai katta poraan
{Azhagilae nadaiyilae Sugamellam valarnthu vidumo} (2)
Chrous : Aasai pongum thotram Amuthoottum pazha thottam
{Ennennamo solli En manadhai killi} (2)
Ingum angum ooda vaikkum kalli Hai ingum angum ooda vaikkum kalli
Chrous : Paruvam vanthu thulli Uruguraalae valli
Chrous :Maanai thedi Machan vara poraan
Hai vara poraan Thaalaththoda thaali katta poraan
Hai katta poraan
Ohh…ohh…ohh…oh… Chrous : Ohh ho ho hoi
Ohh…ohh…ohh…oh… Chrous : Ohh ho ho hoi
Ohh…ohh…ohh…oh…
Jimbaga jimbaa jimbaa Jimbaa jimbaa
Ho ho ho hoi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi Jimbaga jimbaa jimbaa jimbaa jimbaa
Ho hoo hoo hooi
Song Meaning & Analysis
This song, 'Maanai Thedi Machan', is a playful and romantic duet from the 1958 Tamil film 'Nadodi Mannan'. The lyrics depict a young woman eagerly anticipating the arrival of her beloved, whom she metaphorically refers to as her 'Machan' (lover/cousin) coming to find his 'deer' (herself). She expresses her excitement about their impending marriage, symbolized by him tying the 'thaali' (sacred wedding necklace). The song captures the joyous anticipation and lighthearted banter between friends or the couple themselves, as she is teased about her future husband and playfully questions his identity and origin.
The mood is one of youthful exuberance and blossoming love. The woman's friends or perhaps her own inner voice tease her about her dreams and desires, highlighting her 'many thoughts' and her 'melting' state due to love. The lyrics use vivid imagery like a 'little swan' and a 'fruit garden that feeds nectar' to describe her beauty and the sweetness of her love. The rhythmic, non-lexical vocables like 'Jimbaga Jimbaa' add to the energetic and celebratory atmosphere, making it a quintessential song of romantic longing and joyful expectation in classic Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maanai Thedi Machan?
Maanai Thedi Machan is sung by ஜிக்கி.
Which movie is Maanai Thedi Machan from?
The song Maanai Thedi Machan is featured in the movie Nadodi Mannan.
Who wrote the lyrics for Maanai Thedi Machan?
The lyrics for Maanai Thedi Machan were written by Pattukkottai Kalyanasundram with music composed by S. M. Subbaiah Naidu.
Is English translation available for Maanai Thedi Machan lyrics?
Yes! Maanai Thedi Machan lyrics from Nadodi Mannan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maanai Thedi Machan lyrics?
This song, 'Maanai Thedi Machan', is a playful and romantic duet from the 1958 Tamil film 'Nadodi Mannan'. The lyrics depict a young woman eagerly anticipating the arrival of her beloved, whom she metaphorically refers to as her 'Machan' (lover/cousin) coming to find his 'deer' (herself). She expresses her excitement about their impending marriage, symbolized by him tying the 'thaali' (sacred wedding necklace). The song captures the joyous anticipation and lighthearted banter between friends or the couple themselves, as she is teased about her future husband and playfully questions his identity and origin. The mood is one of youthful exuberance and blossoming love. The woman's friends or perhaps her own inner voice tease her about her dreams and desires, highlighting her 'many thoughts' and her 'melting' state due to love. The lyrics use vivid imagery like a 'little swan' and a 'fruit garden that feeds nectar' to describe her beauty and the sweetness of her love. The rhythmic, non-lexical vocables like 'Jimbaga Jimbaa' add to the energetic and celebratory atmosphere, making it a quintessential song of romantic longing and joyful expectation in classic Tamil cinema.
Song Details
More from Nadodi Mannan
Kambala Kumbaa Kumbala
Nadodi Mannan • S. M. Subbaiah Naidu
உமா ரமணன், பி. சுசீலா மற்றும் குழு
Kannil Vanthu Minnal
Nadodi Mannan • S. M. Subbaiah Naidu
ஜிக்கி மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Paadupatta Thannale
Nadodi Mannan • M. S. Subbaiah Naidu
டி. வி. ரத்தினம்
Sammadhamaa
Nadodi Mannan • S. M. Subbaiah Naidu
பானுமதி
Senthamizhe Vanakkam
Nadodi Mannan • S. M. Subbaiah Naidu
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Summa Kedantha
Nadodi Mannan • S. M. Subbaiah Naidu
பி. பானுமதி மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்